Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
github-actions[bot]
parent
3453738344
commit
c021809479
68 changed files with 532 additions and 117 deletions
|
|
@ -17,22 +17,22 @@
|
|||
<string name="a11y_poll_end">"Sondaggio terminato"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reagisci con %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagisci con altri emoji"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Letto da %1$s e %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Visualizzato da %1$s e %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Letto da %1$s e %2$d altro"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Letto da %1$s e altri %2$d"</item>
|
||||
<item quantity="one">"Visualizzato da %1$s e %2$d altro"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Visualizzato da %1$s e altri %2$d"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Letto da %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Visualizzato da %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tocca per mostrare tutti"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Rimuovi la reazione con %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Invia file"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Mostra password"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Inizia una chiamata"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Avvia una chiamata"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menu utente"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_record">"Registra un messaggio vocale."</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Ferma la registrazione"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Accetta"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Aggiungi alla timeline"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Aggiungi alla conversazione"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Indietro"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Annulla"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Scegli foto"</string>
|
||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
<string name="action_continue">"Continua"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"Copia"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Copia collegamento"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Copia link nel messaggio"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Copia collegamento al messaggio"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Crea"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"Crea una stanza"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Rifiuta"</string>
|
||||
|
|
@ -57,6 +57,7 @@
|
|||
<string name="action_enter_pin">"Inserisci PIN"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Password dimenticata?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Inoltra"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Indietro"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Invita"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Invita persone"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"Invita persone su %1$s"</string>
|
||||
|
|
@ -67,7 +68,7 @@
|
|||
<string name="action_leave">"Esci"</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">"Abbandona la conversazione"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Esci dalla stanza"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Carica di più"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Carica altro"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Gestisci account"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Gestisci dispositivi"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Avanti"</string>
|
||||
|
|
@ -81,9 +82,10 @@
|
|||
<string name="action_react">"Reagisci"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Rimuovi"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Rispondi"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Rispondi nella conversazione"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Rispondi nella discussione"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Segnala un problema"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Segnala Contenuto"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Segnala contenuto"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Reimposta"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Riprova"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Riprova la decrittazione"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Salva"</string>
|
||||
|
|
@ -103,15 +105,17 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Scatta foto"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Tocca per le opzioni"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Riprova"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Vedi Sorgente"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Vedi codice sorgente"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Sì"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Informazioni"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Regole sull\'utilizzo consentito"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Impostazioni avanzate"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Statistiche"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Statistiche di utilizzo"</string>
|
||||
<string name="common_appearance">"Aspetto"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Audio"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Utenti bloccati"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Fumetti"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Chiamata in corso (non supportata)"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Backup della chat"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Copyright"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Creazione stanza…"</string>
|
||||
|
|
@ -119,7 +123,7 @@
|
|||
<string name="common_dark">"Scuro"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Errore di decrittazione"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Opzioni sviluppatore"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Chat diretta"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Conversazione diretta"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(modificato)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"Modifica in corso"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
|
|
@ -127,9 +131,11 @@
|
|||
<string name="common_enter_your_pin">"Inserisci il PIN"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Errore"</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"Tutti"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Fallito"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Preferiti"</string>
|
||||
<string name="common_favourited">"Preferita"</string>
|
||||
<string name="common_file">"File"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"File salvato in Download"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"File salvato"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Inoltra messaggio"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Immagine"</string>
|
||||
|
|
@ -145,13 +151,14 @@
|
|||
<item quantity="other">"%1$d membri"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"Messaggio"</string>
|
||||
<string name="common_message_actions">"Azioni del messaggio"</string>
|
||||
<string name="common_message_actions">"Azioni messaggio"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Impaginazione del messaggio"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Messaggio rimosso"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Moderno"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Silenzia"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Nessun risultato"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Non in linea"</string>
|
||||
<string name="common_or">"o"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Password"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Persone"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Collegamento permanente"</string>
|
||||
|
|
@ -173,10 +180,12 @@
|
|||
<string name="common_report_a_bug">"Segnala un problema"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_problem">"Segnala un problema"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Segnalazione inviata"</string>
|
||||
<string name="common_rich_text_editor">"Editor in rich text"</string>
|
||||
<string name="common_rich_text_editor">"Editor di testo avanzato"</string>
|
||||
<string name="common_room">"Stanza"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Nome stanza"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"ad es. il nome del tuo progetto"</string>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"Modifiche salvate"</string>
|
||||
<string name="common_saving">"Salvataggio"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"Blocco schermo"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"Cerca qualcuno"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Risultati di ricerca"</string>
|
||||
|
|
@ -190,7 +199,7 @@
|
|||
<string name="common_settings">"Impostazioni"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Posizione condivisa"</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Disconnessione"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Avvio della chat…"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Avvio della conversazione…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Adesivo"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Operazione riuscita"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Suggerimenti"</string>
|
||||
|
|
@ -198,8 +207,8 @@
|
|||
<string name="common_system">"Sistema"</string>
|
||||
<string name="common_text">"Testo"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Comunicazioni di terze parti"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"Conversazione"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Oggetto"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"Discussione"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Argomento"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"Di cosa parla questa stanza?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Impossibile decrittografare"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Non è stato possibile spedire inviti a uno o più utenti."</string>
|
||||
|
|
@ -214,11 +223,13 @@
|
|||
<string name="common_video">"Video"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Messaggio vocale"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"In attesa…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"In attesa di questo messaggio"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"In attesa del messaggio"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Conferma"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Errore"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Operazione riuscita"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Attenzione"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Le modifiche non sono state salvate. Vuoi davvero tornare indietro?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Salvare le modifiche?"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Impossibile creare il collegamento permanente"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s non è riuscito a caricare la mappa. Riprova più tardi."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Caricamento dei messaggi non riuscito"</string>
|
||||
|
|
@ -230,7 +241,7 @@
|
|||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Alcuni messaggi non sono stati inviati"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Siamo spiacenti, si è verificato un errore"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Unisciti a me su %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ehi, parlami su %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ehi, parliamo su %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Scuoti per segnalare un problema"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Selezione del file multimediale fallita, riprova."</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue