Sync Strings (#6537)

* Sync Strings from Localazy

* Sync strings.

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-04-07 16:02:12 +02:00 committed by GitHub
parent 373557791b
commit c4acb75924
46 changed files with 1253 additions and 1139 deletions

View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Nemůžete potvrdit?"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Vytvoření nového klíče pro obnovení"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Ověřte toto zařízení a nastavte zabezpečené zasílání zpráv."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Potvrďte, že jste to vy"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Vyberte způsob ověření pro nastavení zabezpečeného zasílání zpráv."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Potvrďte svou digitální identitu"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Použít jiné zařízení"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Použít klíč pro obnovení"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Nyní můžete bezpečně číst nebo odesílat zprávy, a kdokoli, s kým chatujete, může tomuto zařízení důvěřovat."</string>
@ -17,7 +17,7 @@
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Potvrďte, že níže uvedená čísla odpovídají číslům zobrazeným na vaší druhé relaci."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Porovnejte čísla"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Nyní můžete bezpečně číst nebo odesílat zprávy na svém druhém zařízení."</string>
<string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"Nyní můžete důvěřovat identitě tohoto uživatele při odesílání nebo přijímání zpráv."</string>
<string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"Nyní můžete při odesílání nebo přijímání zpráv důvěřovat digitální identitě tohoto uživatele."</string>
<string name="screen_session_verification_device_verified">"Zařízení ověřeno"</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Zadejte klíč pro obnovení"</string>
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"Buď vypršel časový limit požadavku, požadavek byl zamítnut, nebo došlo k nesouladu ověření."</string>
@ -42,7 +42,7 @@
<string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"Otevřete aplikaci na jiném ověřeném zařízení"</string>
<string name="screen_session_verification_user_initiator_subtitle">"Pro větší bezpečnost ověřte tohoto uživatele porovnáním sady emotikonů na svých zařízeních. Proveďte to pomocí důvěryhodného způsobu komunikace."</string>
<string name="screen_session_verification_user_initiator_title">"Ověřte tohoto uživatele?"</string>
<string name="screen_session_verification_user_responder_subtitle">"Pro větší bezpečnost chce jiný uživatel ověřit vaši identitu. Zobrazí se vám sada emotikonů k porovnání."</string>
<string name="screen_session_verification_user_responder_subtitle">"Z důvodu zvýšené bezpečnosti chce jiný uživatel ověřit vaši digitální identitu. Zobrazí se vám sada emodži, které je třeba porovnat."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"Na druhém zařízení byste měli vidět vyskakovací okno. Začněte s ověrením tam."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"Spusťte ověření na druhém zařízení"</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_other_device_title">"Spusťte ověření na druhém zařízení"</string>
@ -50,5 +50,5 @@
<string name="screen_session_verification_waiting_subtitle">"Po přijetí budete moci pokračovat v ověřování."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Pro pokračování přijměte požadavek na zahájení ověření v jiné relaci."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Čekání na přijetí žádosti"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Odhlašování…"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Odebírání zařízení…"</string>
</resources>

View file

@ -50,5 +50,5 @@
<string name="screen_session_verification_waiting_subtitle">"Az elfogadása után folytathatja az ellenőrzést."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"A folytatáshoz fogadja el az ellenőrzési folyamat indítási kérését a másik munkamenetében."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Várakozás a kérés elfogadására"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Kijelentkezés…"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Eszköz eltávolítása…"</string>
</resources>

View file

@ -17,7 +17,7 @@
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"아래 숫자가 다른 세션에 표시된 숫자와 일치하는지 확인하세요."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"숫자 비교"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"이제 다른 기기에서도 안전하게 메시지를 읽거나 보낼 수 있습니다."</string>
<string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"이제 메시지를 보내거나 받을 때 이 사용자의 신원을 신뢰할 수 있습니다."</string>
<string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"이제 메시지를 주고받을 때 이 사용자의 디지털 신원을 신뢰할 수 있습니다."</string>
<string name="screen_session_verification_device_verified">"기기 검증됨"</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"복구 키를 입력하세요"</string>
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"요청이 시간 초과되었거나, 요청이 거부되었거나, 검증 불일치가 발생했습니다."</string>
@ -42,7 +42,7 @@
<string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"다른 검증된 장치에서 앱을 실행하세요"</string>
<string name="screen_session_verification_user_initiator_subtitle">"보안을 강화하려면, 기기에 표시된 이모티콘을 비교하여 이 사용자를 확인하세요. 신뢰할 수 있는 통신 수단을 사용하여 확인하시기 바랍니다."</string>
<string name="screen_session_verification_user_initiator_title">"이 사용자를 검증하시겠습니까?"</string>
<string name="screen_session_verification_user_responder_subtitle">"추가 보안 위해 다른 사용자가 귀하의 신원을 확인하고자 합니다. 비교할 이모티콘 세트가 표시됩니다."</string>
<string name="screen_session_verification_user_responder_subtitle">"보안 강화를 위해 상대방이 귀하의 디지털 신원을 확인하려고 합니다. 화면에 표시되는 이모지 세트가 서로 일치하는지 비교해 주세요."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"다른 기기에 팝업이 표시될 것입니다. 지금 그곳에서 확인을 시작하세요."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"다른 장치에서 검증 시작"</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_other_device_title">"다른 장치에서 검증 시작"</string>

View file

@ -50,5 +50,5 @@
<string name="screen_session_verification_waiting_subtitle">"После принятия запроса вы сможете продолжить проверку."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Чтобы продолжить, примите запрос на запуск процесса подтверждения в другом сеансе."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Ожидание принятия запроса"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выполняется выход…"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Удаление устройства…"</string>
</resources>

View file

@ -50,5 +50,5 @@
<string name="screen_session_verification_waiting_subtitle">"När det har accepterats kommer du kunna fortsätta verifieringen."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Godkänn begäran om att starta verifieringsprocessen på din andra session för att fortsätta."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Väntar på att acceptera begäran"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Loggar ut …"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Tar bort enhet …"</string>
</resources>