Sulkta-OSS/element-x-ada
3
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 10 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings (#6626)

Browse source 
* Sync Strings from Localazy

* Use the previous plurals as plain strings

* Add extra case for 1 vs multiple users

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-04-20 19:09:10 +02:00 • committed by GitHub
parent db100281d8
commit c5640ebff5
174 changed files with 2058 additions and 1617 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
features/login/impl/src/main/res/values-uz/translations.xml
View file

@ -36,11 +36,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix xavfsiz, markazlashmagan aloqa uchun ochiq tarmoqdir."</string>
<string name="screen_login_title">"Qaytib kelganingizdan xursandmiz!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Kirish%1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Element Classic ilovasini ochish"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Element Classic ilovasini qurilmada oching"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Sozlamalar &gt; Xavfsizlik va maxfiylik bo‘limiga kiring"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"Kriptografiya kalitlarini boshqarishda Shifrlangan xabarlarni tiklash bandini tanlang"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Kalit xotirasini yoqish uchun ko‘rsatmalarga amal qiling"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"%1$sga qaytish"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"%1$s xizmatiga o‘tishdan oldin kalit xotirasini yoqing"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"%1$s versiya"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Joriy hisob"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Qo\'lda tizimga kiring"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Kirish%1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"QR kod bilan tizimga kiring"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Hisob yaratish"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Xush kelibsiz."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Eng tezkor %1$sga xush kelibsiz. Tezlik va oddiylik uchun super zaryadlangan."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"%1$sga Xush kelibsiz. Tezlik va oddiylik uchun o\'ta zaryadlangan."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Elementingizda bo\'ling"</string>
@ -59,6 +68,8 @@
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Tizimga kirish soʻrovi bekor qilindi"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Boshqa qurilmadan hisobga kirish bekor qilindi."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Tizimga kirish rad etildi"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Boshqa hech narsa qilishingiz shart emas."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Boshqa qurilmangiz allaqachon tizimga kirgan"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Kirish muddati tugagan. Iltimos, qayta urinib koʻring."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Kirish oʻz vaqtida tugallanmagan"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Boshqa qurilmangiz %s hisobiga QR kod orqali kirishni qoʻllab-quvvatlamaydi.