Sync Strings (#6626)

* Sync Strings from Localazy

* Use the previous plurals as plain strings

* Add extra case for 1 vs multiple users

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-04-20 19:09:10 +02:00 committed by GitHub
parent db100281d8
commit c5640ebff5
174 changed files with 2058 additions and 1617 deletions

View file

@ -37,11 +37,15 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix 是一个用于安全、去中心化通信的开放网络。"</string>
<string name="screen_login_title">"欢迎回来!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"登录到 %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"打开 Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"在你的设备上打开 Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"前往“设置” &gt; “安全与隐私”"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"版本%1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"手动登录"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"登录到 %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"使用二维码登录"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"创建账户"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"欢迎回来"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"欢迎使用 %1$s快而简约的消息应用。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"欢迎使用 %1$s速度与简洁的极致。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"融入您的 Element"</string>