Sync Localazy strings - including post treatment.
./tools/localazy/downloadStrings.sh --all
This commit is contained in:
Benoit Marty
Benoit Marty
parent
d0a457d751
commit
c746a0acc5
210 changed files with 1578 additions and 1578 deletions
|
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_delete">"Supprimer"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d chiffre saisi"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d chiffres saisis"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Masquer le mot de passe"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Retourner à la fin de la conversation"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Mentions uniquement"</string>
|
||||
|
|
@ -14,6 +18,10 @@
|
|||
<string name="a11y_react_with">"Réagir avec %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Réagir avec d’autres emojis"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Lu par %1$s et %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Lu par %1$s et %2$d autre"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Lu par %1$s et %2$d autres"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Lu par %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Taper pour voir toute la liste"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Supprimer la réaction avec %1$s"</string>
|
||||
|
|
@ -59,6 +67,7 @@
|
|||
<string name="action_leave">"Quitter"</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">"Quitter la discussion"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Quitter le salon"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Voir plus"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Gérer le compte"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Gérez les sessions"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Suivant"</string>
|
||||
|
|
@ -96,7 +105,6 @@
|
|||
<string name="action_try_again">"Essayer à nouveau"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Afficher la source"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Oui"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Voir plus"</string>
|
||||
<string name="common_about">"À propos"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Politique d’utilisation acceptable"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Paramètres avancés"</string>
|
||||
|
|
@ -133,6 +141,10 @@
|
|||
<string name="common_light">"Clair"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Lien copié dans le presse-papiers"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Chargement…"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d membre"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d membres"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"Message"</string>
|
||||
<string name="common_message_actions">"Actions sur le message"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Mode d’affichage des messages"</string>
|
||||
|
|
@ -145,8 +157,14 @@
|
|||
<string name="common_people">"Personnes"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Permalien"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"Autorisation"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Êtes-vous sûr de vouloir mettre fin à ce sondage ?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Sondage : %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Nombre total de votes : %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Les résultats s’afficheront une fois le sondage terminé"</string>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"%d vote"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d votes"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Politique de confidentialité"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"Réaction"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Réactions"</string>
|
||||
|
|
@ -193,14 +211,14 @@
|
|||
<string name="common_username">"Nom d’utilisateur"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Vérification annulée"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Vérification terminée"</string>
|
||||
<string name="common_verify_device">"Vérifier la session"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Vidéo"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Message vocal"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"En attente…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"En attente de la clé de déchiffrement"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Êtes-vous sûr de vouloir mettre fin à ce sondage ?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Sondage : %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_verify_device">"Vérifier la session"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Confirmation"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Erreur"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Succès"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Attention"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Échec de la création du permalien"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s n’a pas pu charger la carte. Veuillez réessayer ultérieurement."</string>
|
||||
|
|
@ -215,23 +233,10 @@
|
|||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Rejoignez-moi sur %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d chiffre saisi"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d chiffres saisis"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Lu par %1$s et %2$d autre"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Lu par %1$s et %2$d autres"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d membre"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d membres"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"%d vote"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d votes"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake pour signaler un problème"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Débloquer"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Vous pourrez à nouveau voir tous ses messages."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Débloquer l’utilisateur"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Échec de la sélection du média, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Échec du téléchargement du média, veuillez réessayer."</string>
|
||||
|
|
@ -244,9 +249,4 @@
|
|||
<string name="screen_view_location_title">"Position"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"Version : %1$s ( %2$s )"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"Ang."</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Erreur"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Succès"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Débloquer"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Vous pourrez à nouveau voir tous ses messages."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Débloquer l’utilisateur"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue