Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
GitHub
parent
709101ae8e
commit
cd5e4458a6
36 changed files with 419 additions and 100 deletions
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Neuer Raum"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Privater Raum (nur auf Einladung)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_name_label">"Raumname"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_label">"Thema (optional)"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3,6 +3,16 @@
|
|||
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Cameră nouă"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_action_invite_people">"Invitați persoane"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Adaugați persoane"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"A apărut o eroare la crearea camerei"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Mesajele din această cameră sunt criptate. Criptarea nu poate fi dezactivată ulterior."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Cameră privată (doar pe bază de invitație)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Mesajele nu sunt criptate și oricine le poate citi. Puteți activa criptarea la o dată ulterioară."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Cameră publică (oricine)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_name_label">"Numele camerei"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_name_placeholder">"e.g. Mici și Cozonaci"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_title">"Creați o cameră"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_label">"Subiect (opțional)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_placeholder">"Despre ce este această cameră?"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"A apărut o eroare la încercarea începerii conversației"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_unknown_profile">"Nu am putut valida ID-ul Matrix al acestui utilizator. Este posibil ca invitația să nu fi fost primită."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Chat ablehnen"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_empty_list">"Keine Einladungen"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s hat dich eingeladen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s te invitó."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s ti ha invitato"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Sigur doriți să refuzați alăturarea la %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Refuzați invitația"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Sigur doriți să refuzați conversațiile cu %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Refuzați conversația"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_empty_list">"Nicio invitație"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s v-a invitat"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Wie lautet die Adresse deines Servers?"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Willkommen zurück!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Passwort"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Benutzername"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,17 +4,17 @@
|
|||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Este servidor no soporta sliding sync."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Dirección del homeserver"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Solo puedes conectarte a un servidor que soporte sliding sync. El administrador de tu servidor tendrá que configurarlo. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continuar"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"¿Cuál es la dirección de tu servidor?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Selecciona tu servidor"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Esta cuenta ha sido desactivada."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Usuario y/o contraseña incorrectos"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Este no es un id de usuario válido. Formato esperado: \'@user:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"El servidor seleccionado no admite contraseñas ni inicio de sesión OIDC. Póngase en contacto con su administrador o elija otro homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Introduce tus datos"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Contraseña"</string>
|
||||
<string name="screen_login_server_header">"Donde viven tus conversaciones"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continuar"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"¡Hola de nuevo!"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continuar"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Selecciona tu servidor"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Contraseña"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continuar"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Usuario"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,17 +4,17 @@
|
|||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Questo server attualmente non supporta la sincronizzazione scorrevole."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"URL dell\'homeserver"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Puoi connetterti solo a un server esistente che supporta la sincronizzazione scorrevole. L\'amministratore del tuo server domestico dovrà configurarlo. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continua"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Qual è l\'indirizzo del tuo server?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Seleziona il tuo server"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Questo profilo è stato disattivato."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Nome utente e/o password errati"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Questo non è un identificatore utente valido. Formato previsto: \'@user:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"L\'homeserver selezionato non supporta la password o l\'accesso OIDC. Contatta il tuo amministratore o scegli un altro homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Inserisci i tuoi dati"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Password"</string>
|
||||
<string name="screen_login_server_header">"Dove vivono le tue conversazioni"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continua"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Bentornato!"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continua"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Seleziona il tuo server"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Password"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continua"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Nome utente"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,17 +4,17 @@
|
|||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Momentan acest server nu oferă suport pentru sliding sync."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Adresa URL a homeserver-ului"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Vă putețo conecta numai la un server existent care oferă suport pentru sliding sync. Administratorul homeserver-ului dumneavoastră va trebui să îl configureze. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Care este adresa serverului dumneavoastră?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Selectați serverul"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Acest cont a fost dezactivat."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Utilizator și/sau parolă incorecte"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Acesta nu este un identificator de utilizator valid. Format așteptat: „@user:homeserver.org”"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Homeserver-ul selectat nu acceptă autentificarea prin parola sau OIDC. Te rugăm să contactezi administratorul sau să alegi un alt homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Introduceți detaliile"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Parolă"</string>
|
||||
<string name="screen_login_server_header">"Locul unde trăiesc conversațiile tale"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Bine ați revenit!"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Selectați serverul"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Parola"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Utilizator"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,17 +4,17 @@
|
|||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"This server currently doesn’t support sliding sync."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Homeserver URL"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continue"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"What is the address of your server?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Select your server"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"This account has been deactivated."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Incorrect username and/or password"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"The selected homeserver doesn\'t support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Enter your details"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Password"</string>
|
||||
<string name="screen_login_server_header">"Where your conversations live"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continue"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Welcome back!"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continue"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Select your server"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Password"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continue"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Username"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_submit">"Abmelden"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_title">"Abmelden"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Abmeldung läuft…"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_preference_item">"Abmelden"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Sei in deinem Element"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Beschreibe den Fehler…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Absturzprotokolle senden"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Bildschirmfoto senden"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"1 Person"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Personen"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Raum teilen"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Blockieren"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_user">"Nutzer blockieren"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Blockierung aufheben"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Nutzer entblockieren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Raum verlassen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"Sicherheit"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"Thema"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,18 +4,18 @@
|
|||
<item quantity="one">"Una persona"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d personas"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Los mensajes están protegidos con \"candados\". Sólo tú y los destinatarios tenéis las llaves únicas para abrirlos."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Cifrado de mensajes activado"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitar a otras personas"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Compartir sala"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Bloquear"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Los usuarios bloqueados no podrán enviarte mensajes y se ocultarán todos sus mensajes. Puedes revertir esta acción en cualquier momento."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Los usuarios bloqueados no podrán enviarte mensajes y se ocultarán todos sus mensajes. Puede revertir esta acción en cualquier momento."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_user">"Bloquear usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Desbloquear"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Al desbloquear al usuario, podrás volver a ver todos sus mensajes."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Desbloquear usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Los mensajes están protegidos con \"candados\". Sólo tú y los destinatarios tenéis las llaves únicas para abrirlos."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Cifrado de mensajes activado"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitar a otras personas"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Salir de la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_people_title">"Personas"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"Seguridad"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Compartir sala"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"Tema"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,18 +4,18 @@
|
|||
<item quantity="one">"1 persona"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d persone"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"I messaggi sono protetti da lucchetti. Solo tu e i destinatari avete le chiavi univoche per sbloccarli."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Crittografia messaggi abilitata"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invita persone"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Condividi stanza"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Blocca"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Gli utenti bloccati non saranno in grado di inviarti messaggi e tutti i loro messaggi saranno nascosti. Potrai annullare questa azione in qualsiasi momento."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Gli utenti bloccati non saranno in grado di inviarti nuovi messaggi e tutti quelli già esistenti saranno nascosti. Potrai annullare questa azione in qualsiasi momento."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_user">"Blocca utente"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Sblocca"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Dopo aver sbloccato l\'utente, potrai vedere nuovamente tutti i suoi messaggi."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Sblocca utente"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"I messaggi sono protetti da lucchetti. Solo tu e i destinatari avete le chiavi univoche per sbloccarli."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Crittografia messaggi abilitata"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invita persone"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Esci dalla stanza"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_people_title">"Persone"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"Sicurezza"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Condividi stanza"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"Oggetto"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<item quantity="few"></item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d persoane"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Mesajele sunt securizate cu încuietori. Doar dumneavoastră și destinatarii aveți cheile unice pentru a le debloca."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Criptarea mesajelor este activată"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitați persoane"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Partajați camera"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Blocați"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Utilizatorii blocați nu vă vor putea trimite mesaje și toate mesajele lor vor fi ascunse. Puteți anula această acțiune oricând."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_user">"Blocați utilizatorul"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Deblocați"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"La deblocarea utilizatorului, veți putea vedea din nou toate mesajele de la acesta."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Deblocați utilizatorul"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Mesajele sunt securizate cu încuietori. Doar dumneavoastră și destinatarii aveți cheile unice pentru a le debloca."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Criptarea mesajelor este activată"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitați persoane"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Părăsiți camera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_people_title">"Persoane"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"Securitate"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Partajați camera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"Subiect"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,18 +4,18 @@
|
|||
<item quantity="one">"1 person"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d people"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Messages are secured with locks. Only you and the recipients have the unique keys to unlock them."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Message encryption enabled"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invite people"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Share room"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Block"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Blocked users will not be able to send you messages and all message by them will be hidden. You can reverse this action anytime."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_user">"Block user"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Unblock"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"On unblocking the user, you will be able to see all messages by them again."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Unblock user"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Messages are secured with locks. Only you and the recipients have the unique keys to unlock them."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Message encryption enabled"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invite people"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Leave room"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_people_title">"People"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"Security"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Share room"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"Topic"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,40 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Alle Chats"</string>
|
||||
<string name="state_event_avatar_changed_too">"(Avatar wurde ebenfalls geändert)"</string>
|
||||
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s hat seinen Avatar geändert"</string>
|
||||
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Du hast deinen Avatar geändert"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s hat den Anzeigenamen von %2$s in %3$s geändert"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Du hast deinen Anzeigenamen von %1$s in %2$s geändert"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s hat den Anzeigenamen entfernt (war %2$s)"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Du hast deinen Anzeigenamen entfernt (war %1$s)"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s hat den Anzeigenamen auf %2$s gesetzt"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"Du hast deinen Anzeigenamen auf %1$s gesetzt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s hat den Raum-Avatar geändert"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Du hast den Raum-Avatar geändert"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s hat den Raum-Avatar entfernt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created">"%1$s hat den Raum erstellt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created_by_you">"Du hast den Raum erstellt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite">"%1$s hat %2$s eingeladen"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s hat die Einladung angenommen"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Du hast die Einladung angenommen"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_by_you">"Du hast %1$s eingeladen"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s hat dich eingeladen"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join">"%1$s ist dem Raum beigetreten"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join_by_you">"Du bist dem Raum beigetreten"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s hat deine Beitrittsanfrage abgelehnt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_leave">"%1$s hat den Raum verlassen"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_leave_by_you">"Du hast den Raum verlassen"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_changed">"%1$s hat den Raumnamen geändert in: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Sie haben den Raumnamen geändert in: %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_removed">"%1$s hat den Raumnamen entfernt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Du hast den Raumnamen entfernt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_reject">"%1$s hat die Einladung abgelehnt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_reject_by_you">"Du hast die Einladung abgelehnt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove">"%1$s hat %2$s entfernt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_by_you">"Du hast %1$s entfernt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s hat das Thema geändert zu: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Sie haben das Thema geändert zu: %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s hat das Raumthema entfernt"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Du hast das Raumthema entfernt"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Emojis vergleichen"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Beweise, dass du es bist, um auf deinen verschlüsselten Nachrichtenverlauf zuzugreifen."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Ich bin bereit"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Warten auf Übereinstimmung"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Sie stimmen nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Sie stimmen überein"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verifizierung abgebrochen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Algo no fue bien. Se agotó el tiempo de espera de la solicitud o se rechazó."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verificación cancelada"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Confirma que los emojis que aparecen a continuación coinciden con los que aparecen en tu otra sesión."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Comparar emojis"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Tu nueva sesión ya está verificada. Tienes acceso a tus mensajes cifrados y otros usuarios lo considerarán de confianza."</string>
|
||||
|
|
@ -9,11 +8,12 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Abrir una sesión existente"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Reintentar la verificación"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Estoy listo"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Comenzar"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Esperando a que coincida"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Compara los emoji, asegurándote de que aparecen en el mismo orden."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"No coinciden"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Coinciden"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Acepta la solicitud para iniciar el proceso de verificación en tu otra sesión para continuar."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"A la espera de aceptar la solicitud"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verificación cancelada"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Comenzar"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"C\'è qualcosa che non va. La richiesta è scaduta o è stata rifiutata."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verifica annullata"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Verifica che gli emoji sottostanti corrispondano a quelli mostrati nell\'altra sessione."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Confronta le emoji"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"La tua nuova sessione è ora verificata. Ha accesso ai tuoi messaggi crittografati e gli altri utenti la vedranno come attendibile."</string>
|
||||
|
|
@ -9,11 +8,12 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Apri una sessione esistente"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Riprova la verifica"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Sono pronto"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Inizia"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"In attesa di un riscontro"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Confronta le emoji uniche, assicurandoti che appaiano nello stesso ordine."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Non corrispondono"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Corrispondono"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Accetta la richiesta di avviare il processo di verifica nell\'altra sessione per continuare."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"In attesa di accettare la richiesta"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verifica annullata"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Inizia"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Ceva nu este în regulă. Fie cererea a expirat, fie a fost respinsă."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verificare anulată"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Confirmați că emoticoanele de mai jos se potrivesc cu cele afișate în cealaltă sesiune."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Comparați emoticoanele"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Noua dumneavoastră sesiune este acum verificată. Are acces la mesajele dumneavoastră criptate, iar alți utilizatori vă vor vedea ca fiind de încredere."</string>
|
||||
|
|
@ -9,11 +8,12 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Deschideți o sesiune existentă"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Reîncercați verificarea"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Sunt pregătit"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Începeți"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Se așteaptă confirmarea"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Comparăți emoticoalene asigurându-vă că apar în aceeași ordine."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Nu se potrivesc"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Se potrivesc"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Acceptați solicitarea de a începe procesul de verificare în cealaltă sesiune pentru a continua."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Se așteptă acceptarea cererii"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verificare anulată"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Începeți"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Something doesn’t seem right. Either the request timed out or the request was denied."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verification cancelled"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Confirm that the emojis below match those shown on your other session."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Compare emojis"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Your new session is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted."</string>
|
||||
|
|
@ -9,11 +8,12 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Open an existing session"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Retry verification"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"I am ready"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Start"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Waiting to match"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"They don’t match"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"They match"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Accept the request to start the verification process in your other session to continue."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Waiting to accept request"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_title">"Verification cancelled"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_ready">"Start"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue