Improve session recovery screens (#2657)

* Improve enter recovery key screen UI

* Add instructions to reset the encryption of the logged in account.

* Update screenshots

* Fix maestro flow

---------

Co-authored-by: ElementBot <benoitm+elementbot@element.io>
This commit is contained in:
Jorge Martin Espinosa 2024-04-09 19:01:06 +02:00 committed by GitHub
parent d0f26777da
commit cf072fa1e1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
164 changed files with 765 additions and 358 deletions

View file

@ -9,6 +9,13 @@
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Vaše záloha chatu není aktuálně synchronizována."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Nastavení obnovy"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Získejte přístup ke svým zašifrovaným zprávám, pokud ztratíte všechna zařízení nebo jste všude odhlášeni z %1$s."</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Otevřít Element na stolním počítači"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Znovu se přihlaste ke svému účtu"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Když budete vyzváni k ověření vašeho zařízení, vyberte %1$s"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"\"Resetovat vše\""</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Postupujte podle pokynů k vytvoření nového obnovovacího klíče"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Uložte nový klíč pro obnovení do správce hesel nebo do zašifrované poznámky"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Obnovte šifrování účtu pomocí jiného zařízení"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Vypnout"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Pokud se odhlásíte ze všech zařízení, přijdete o zašifrované zprávy."</string>
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Opravdu chcete vypnout zálohování?"</string>
@ -25,7 +32,7 @@
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Ujistěte se, že tuto obrazovku nikdo nevidí!"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Zkuste prosím znovu potvrdit přístup k záloze chatu."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Nesprávný klíč pro obnovení"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Pokud máte frázi pro obnovení nebo tajnou přístupovou frázi/klíč, bude to fungovat také."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Pokud máte bezpečnostní klíč nebo bezpečnostní frázi, bude to fungovat také."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_label">"Klíč pro obnovení nebo přístupový kód"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Zadejte…"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Klíč pro obnovení potvrzen"</string>