Sync Strings (#4590)

* Sync Strings from Localazy

* Fix strings usage after some were moved

* Fix Norwegian string that was causing lint to fail

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>

features/securebackup/impl/src/main/res/values-cy/translations.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Gosod adfer"</string>
+  <string name="screen_key_backup_disable_description">"Bydd dileu storfa allweddi\'n tynnu eich hunaniaeth cryptograffig a\'ch allweddi neges o\'r gweinydd ac yn diffodd y nodweddion diogelwch canlynol:"</string>
+  <string name="screen_recovery_key_save_description">"Ysgrifennwch yr allwedd adfer hon yn rhywle diogel, fel rheolwr cyfrinair, nodyn wedi\'i amgryptio, neu mewn man dan glo."</string>
+  <string name="screen_recovery_key_save_title">"Cadwch eich allwedd adfer yn rhywle diogel"</string>
+  <string name="screen_recovery_key_setup_title">"Gosod adfer"</string>
+</resources>

features/securebackup/impl/src/main/res/values-eu/translations.xml

@@ -15,6 +15,7 @@
   <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Jarraitu argibideak berreskuratze-gako berri bat sortzeko"</string>
   <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Gorde berreskuratze-gako berria pasahitz-kudeatzaile batean edo enkriptatutako ohar batean"</string>
   <string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Berrezarri zure kontuaren enkriptazioa beste gailu bat erabiliz"</string>
+  <string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Jarraitu berrezarpenarekin"</string>
   <string name="screen_encryption_reset_title">"Ezin duzu baieztatu? Zure identitatea berrezarri beharko duzu."</string>
   <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Desaktibatu"</string>
   <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Enkriptatutako mezuak galduko dituzu gailu guztietan saioa amaitzen baduzu."</string>

features/securebackup/impl/src/main/res/values-nb/translations.xml

@@ -4,13 +4,16 @@
   <string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Slå på sikkerhetskopiering"</string>
   <string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Lagre din kryptografiske identitet og meldingsnøkler sikkert på serveren. Dette gjør at du kan se meldingshistorikken din på alle nye enheter. %1$s."</string>
   <string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Nøkkellagring"</string>
+  <string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Nøkkellagring må være slått på for å konfigurere gjenoppretting."</string>
   <string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Last opp nøkler fra denne enheten"</string>
+  <string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Tillat nøkkellagring"</string>
   <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Endre gjenopprettingsnøkkel"</string>
   <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Gjenopprett din kryptografiske identitet og meldingshistorikk med en gjenopprettingsnøkkel hvis du har mistet alle dine brukte enheter."</string>
   <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Skriv inn gjenopprettingsnøkkel"</string>
   <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Nøkkellagringen din er for øyeblikket ikke synkronisert."</string>
   <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Konfigurer gjenoppretting"</string>
   <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Få tilgang til de krypterte meldingene dine hvis du mister alle enhetene dine eller blir logget ut av %1$s overalt."</string>
+  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Åpne %1$s på en datamaskin"</string>
   <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Logg på kontoen din igjen"</string>
   <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Når du blir bedt om å verifisere din enhet, velger du %1$s"</string>
   <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"Tilbakestill alt"</string>
@@ -26,6 +29,7 @@
   <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Slå av"</string>
   <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Du mister de krypterte meldingene dine hvis du er logget ut av alle enheter."</string>
   <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Er du sikker på at du vil slå av sikkerhetskopiering?"</string>
+  <string name="screen_key_backup_disable_description">"Sletting av nøkkellagring vil fjerne din kryptografiske identitet og meldingsnøkler fra serveren og deaktivere følgende sikkerhetsfunksjoner:"</string>
   <string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Du vil ikke ha kryptert meldingshistorikk på nye enheter"</string>
   <string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Du mister tilgangen til de krypterte meldingene dine hvis du er logget ut av %1$s overalt"</string>
   <string name="screen_key_backup_disable_title">"Er du sikker på at du vil slå av nøkkellagring og slette den?"</string>
@@ -36,8 +40,10 @@
   <string name="screen_recovery_key_change_title">"Endre gjenopprettingsnøkkelen?"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Opprett ny gjenopprettingsnøkkel"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Sørg for at ingen kan se denne skjermen!"</string>
+  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Prøv igjen for å verifisere tilgangen til nøkkellageret ditt."</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Feil gjenopprettingsnøkkel"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Hvis du har en sikkerhetsnøkkel eller sikkerhetsfrase, vil dette også fungere."</string>
+  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Angi…"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Har du mistet gjenopprettingsnøkkelen?"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Gjenopprettingsnøkkel bekreftet"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Skriv inn gjenopprettingsnøkkelen din"</string>
@@ -49,6 +55,7 @@
   <string name="screen_recovery_key_save_title">"Lagre gjenopprettingsnøkkelen på et trygt sted"</string>
   <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Du vil ikke ha tilgang til den nye gjenopprettingsnøkkelen etter dette trinnet."</string>
   <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Har du lagret gjenopprettingsnøkkelen din?"</string>
+  <string name="screen_recovery_key_setup_description">"Nøkkellagringen din er beskyttet av en gjenopprettingsnøkkel. Hvis du trenger en ny gjenopprettingsnøkkel etter konfigureringen, kan du opprette den på nytt ved å velge «Endre gjenopprettingsnøkkel»."</string>
   <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Generer gjenopprettingsnøkkelen din"</string>
   <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Ikke del dette med noen!"</string>
   <string name="screen_recovery_key_setup_success">"Gjenopprettingsoppsett vellykket"</string>
@@ -57,6 +64,7 @@
   <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Denne prosessen kan ikke angres."</string>
   <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Er du sikker på at du vil tilbakestille identiteten din?"</string>
   <string name="screen_reset_encryption_password_error">"En ukjent feil har oppstått. Vennligst sjekk at passordet ditt er riktig og prøv igjen."</string>
+  <string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Angi…"</string>
   <string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Bekreft at du vil tilbakestille identiteten din."</string>
   <string name="screen_reset_encryption_password_title">"Skriv inn passordet til kontoen din for å fortsette"</string>
 </resources>

features/securebackup/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml

@@ -22,6 +22,7 @@
   <string name="screen_recovery_key_change_success">"Chave de recuperação alterada"</string>
   <string name="screen_recovery_key_change_title">"Alterar chave de recuperação?"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Certifique-se de que ninguém possa ver essa tela!"</string>
+  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Tente novamente para confirmar o acesso ao seu armazenamento de chaves."</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Chave de recuperação incorreta"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Se você tiver uma chave de segurança ou frase de segurança, isso também funcionará."</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Inserir…"</string>