Sync Strings (#3267)
Co-authored-by: jmartinesp <480955+jmartinesp@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
GitHub
parent
b7c498a0a2
commit
dc9b79ee50
32 changed files with 712 additions and 563 deletions
|
|
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Teata veast"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Teata sisust haldurile"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Lähtesta"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Lähtesta on identiteet"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Proovi uuesti"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Proovi dekrüptimist uuesti"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Salvesta"</string>
|
||||
|
|
@ -266,9 +267,21 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Hei, suhtle minuga %1$s võrgus: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Veast teatamiseks raputa nutiseadet ägedalt"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Sinu kasutajakonto andmed, kontaktid, eelistused ja vestluste loend säiluvad"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Sa kaotad seniste sõnumite ajaloo"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Sa pead kõik oma olemasolevad seadmed ja kontaktid uuesti verifitseerima"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Lähtesta oma identiteet vaid siis, kui sul pole ligipääsu mitte ühelegi oma seadmele ja sa oled kaotanud oma taastevõtme."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Kui sa soovid jätkata selle rakenduse kasutamist ja sa pole mitte üheski seadmes sisse logitud ning oled kaotanud oma taastevõtme, siis tõesti pead lähtestama oma identiteedi. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Kui sa ühtegi muud võimalust ei leia, siis lähtesta oma identiteet."</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Meediafaili valimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Meediafaili töötlemine enne üleslaadimist ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Meediafaili üleslaadimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Jah, lähtesta nüüd"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"See tegevus on tagasipöördumatu."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Kas sa oled kindel, et soovid oma andmete krüptimist lähtestada?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Sisesta…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Palun kinnita, et soovid oma andmete krüptimist lähtestada."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Jätkamaks sisesta oma kasutajakonto salasõna"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Meediafaili töötlemine enne üleslaadimist ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kasutaja andmete laadimine ei õnnestunud"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Blokeeri"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Configurações"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Abrir com"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Afixar"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Resposta rápida"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citação"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reagir"</string>
|
||||
|
|
@ -90,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Comunicar problema"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Denunciar conteúdo"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Repor"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Repor identidade"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Tentar novamente"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Tentar decifragem novamente"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Guardar"</string>
|
||||
|
|
@ -109,6 +111,7 @@
|
|||
<string name="action_take_photo">"Tirar foto"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Toca para ver as opções"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Tentar novamente"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Desafixar"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Ver fonte"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Sim"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Sobre"</string>
|
||||
|
|
@ -168,6 +171,7 @@ Razão: %1$s."</string>
|
|||
<string name="common_no_results">"Sem resultados"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Sala sem nome"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Desligado"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Licenças de código aberto"</string>
|
||||
<string name="common_or">"ou"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Senha"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Pessoas"</string>
|
||||
|
|
@ -255,13 +259,29 @@ Razão: %1$s."</string>
|
|||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"A %1$s não tem permissão para aceder ao teu microfone. Permite o acesso para gravar uma mensagem de voz."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Algumas mensagens não foram enviadas"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Ocorreu um erro, desculpa"</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"A autenticidade desta mensagem cifrada não pode ser garantida neste dispositivo."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Cifragem com origem num dispositivo eliminado ou desconhecido."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Cifragem com origem num dispositivo não verificado pelo seu dono."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Cifragem com origem num utilizador não verificado."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Junta-te a mim na %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Alô! Fala comigo na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Agita o dispositivo em fúria para comunicar um problema"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Os detalhes da tua conta, contactos, preferências e lista de conversas serão mantidos."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Perderás o acesso ao teu histórico de mensagens existente"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Necessitarás de verificar todos os teus dispositivos e contactos novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Repõe a tua identidade apenas se não tiveres acesso a mais nenhum dispositivo com sessão iniciada e se tiveres perdido a tua chave de recuperação."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Se não tiveres sessão iniciada em nenhum outro dispositivo e perdeste o acesso à tua chave de recuperação, precisarás de repor a tua identidade para continuares a usar a aplicação. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Repõe a tua identidade caso não consigas confirmar de outra forma"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Falha ao selecionar multimédia, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Falha ao processar multimédia para carregamento, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Falhar ao carregar multimédia, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Sim, repor agora"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Este processo é irreversível."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Tens a certeza que pretendes repor a tua cifra?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Inserir…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Confirma que pretendes realmente repor a tua cifra."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Insere a tua palavra-passe para continuares"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Falha ao processar multimédia para carregamento, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Não foi possível obter os detalhes de utilizador."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Bloquear"</string>
|
||||
|
|
@ -271,6 +291,9 @@ Razão: %1$s."</string>
|
|||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Desbloquear"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Poderás voltar a ver todas as suas mensagens."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Desbloquear utilizador"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s de %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s mensagens afixadas"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Ver todas"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Conversa"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Partilhar localização"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Partilhar a minha localização"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,6 +93,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Сообщить об ошибке"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Пожаловаться на содержание"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Сбросить"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Сбросить идентификацию"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Повторить"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Повторите расшифровку"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Сохранить"</string>
|
||||
|
|
@ -272,9 +273,21 @@
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Привет, поговори со мной по %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Встряхните устройство, чтобы сообщить об ошибке"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Данные вашей учетной записи, контакты, настройки и список чатов будут сохранены"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Вы потеряете существующую историю сообщений"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Вам нужно будет заново подтвердить все существующие устройства и контакты."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Сбрасывайте данные только в том случае, если у вас нет доступа к другому устройству, на котором выполнен вход, и вы потеряли ключ восстановления."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Если вы не вошли в систему на других устройствах и потеряли ключ восстановления, вам необходимо сбросить учетные данные, чтобы продолжить использование приложения. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Сбросьте ключи подтверждения, если вы не можете подтвердить свою личность другим способом."</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не удалось выбрать носитель, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Да, сбросить сейчас"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Этот процесс необратим."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Вы действительно хотите сбросить шифрование?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Ввод…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Подтвердите, что вы хотите сбросить шифрование."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Введите пароль своей учетной записи, чтобы продолжить"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не удалось получить данные о пользователе"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Заблокировать"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,6 +93,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Nahlásiť chybu"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Nahlásiť obsah"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Obnoviť"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Obnoviť identitu"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Skúsiť znova"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Opakovať dešifrovanie"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Uložiť"</string>
|
||||
|
|
@ -270,9 +271,21 @@ Dôvod: %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, porozprávajte sa so mnou na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Zúrivo potriasť pre nahlásenie chyby"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Údaje o vašom účte, kontakty, predvoľby a zoznam konverzácií budú zachované"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Stratíte svoju existujúcu históriu správ"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Budete musieť znova overiť všetky existujúce zariadenia a kontakty"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Obnovte svoju totožnosť iba vtedy, ak nemáte prístup k inému prihlásenému zariadeniu a stratili ste kľúč na obnovenie."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"Ak nie ste prihlásení do žiadneho iného zariadenia a stratili ste kľúč na obnovenie, budete musieť znovu obnoviť svoju identitu, aby ste mohli pokračovať v používaní aplikácie. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Znovu nastavte svoju totožnosť v prípade, že ju nemôžete potvrdiť iným spôsobom"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nepodarilo sa vybrať médium, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nepodarilo sa nahrať médiá, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Áno, znovu nastaviť teraz"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Tento proces je nezvratný."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Naozaj chcete obnoviť svoje šifrovanie?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Zadajte…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Potvrďte, že chcete obnoviť svoje šifrovanie."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Ak chcete pokračovať, zadajte heslo účtu"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nepodarilo sa získať údaje o používateľovi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Zablokovať"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="action_report_bug">"Report bug"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Report content"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Reset"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Reset identity"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Retry"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Retry decryption"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Save"</string>
|
||||
|
|
@ -266,9 +267,21 @@ Reason: %1$s."</string>
|
|||
<string name="invite_friends_text">"Hey, talk to me on %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake to report bug"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Your account details, contacts, preferences, and chat list will be kept"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"You will lose your existing message history"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"You will need to verify all your existing devices and contacts again"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Only reset your identity if you don’t have access to another signed-in device and you’ve lost your recovery key."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_subtitle">"If you’re not signed in to any other devices and you’ve lost your recovery key, then you’ll need to reset your identity to continue using the app. "</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Reset your identity in case you can’t confirm another way"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Failed selecting media, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Failed processing media to upload, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Failed uploading media, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Yes, reset now"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"This process is irreversible."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Are you sure you want to reset your encryption?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Enter…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Confirm that you want to reset your encryption."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Enter your account password to continue"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Failed processing media to upload, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Could not retrieve user details"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Block"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue