Sulkta-OSS/element-x-ada
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Strings (#6626)

Browse source 
* Sync Strings from Localazy

* Use the previous plurals as plain strings

* Add extra case for 1 vs multiple users

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-04-20 19:09:10 +02:00 • committed by GitHub
parent f80a140cf9
commit e1b7171839
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
174 changed files with 2058 additions and 1617 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
features/ftue/impl/src/main/res/values-de/translations.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Bestätigung unmöglich?"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Erstelle einen neuen Wiederherstellungsschlüssel"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Verifiziere dieses Gerät, um sichere Chats einzurichten."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Wähle eine Verifizierungsmethode, um den sicheren Nachrichtenversand einzurichten."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Bestätige deine Identität"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Ein anderes Gerät verwenden"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Wiederherstellungsschlüssel verwenden"</string>

2
features/ftue/impl/src/main/res/values-et/translations.xml
View file

@ -3,7 +3,7 @@
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Kas kinnitamine pole võimalik?"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Loo uus taastevõti"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Krüptitud sõnumivahetuse tagamiseks verifitseeri see seade."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Kinnita, et see oled sina"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Kinnita oma digitaalne identiteet"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Kasuta teist seadet"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Kasuta taastevõtit"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Nüüd saad saata või lugeda sõnumeid turvaliselt ning kõik sinu vestluspartnerid võivad usaldada seda seadet."</string>

4
features/ftue/impl/src/main/res/values-hr/translations.xml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Ne možete potvrditi?"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Izradi novi ključ za oporavak"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Potvrdite ovaj uređaj kako biste postavili sigurnu razmjenu poruka."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Potvrdite svoj identitet"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Odaberite način potvrde za postavljanje sigurne razmjene poruka."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Potvrdite svoj digitalni identitet"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Upotrijebite drugi uređaj"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Upotrijebi ključ za oporavak"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Sada možete sigurno čitati ili slati poruke, a svatko s kim razgovarate također može vjerovati ovom uređaju."</string>

4
features/ftue/impl/src/main/res/values-uz/translations.xml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Tasdiqlay olmayapsizmi?"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Yangi tiklash kalitini yarating"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Xavfsiz xabarlashuvni sozlash uchun ushbu qurilmani tasdiqlang."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Shaxsingizni tasdiqlang"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Xavfsiz xabar almashinuvni sozlash uchun tasdiqlash usulini tanlang."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Raqamli shaxsingizni tasdiqlang"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Boshqa qurilmadan foydalanish"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Qayta tiklash kalitidan foydalaning"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Endi xabarlarni xavfsiz tarzda o‘qish yoki yuborish imkoniyatiga egasiz, shuningdek, siz bilan muloqot qilayotgan har qanday kishi ham bu qurilmaga ishonch bildirishi mumkin."</string>

5
features/ftue/impl/src/main/res/values-vi/translations.xml
View file

@ -1,9 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Không thể xác nhận?"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Tạo khóa khôi phục mới"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Chọn phương thức xác minh để bật nhắn tin bảo mật."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Xác nhận danh tính kỹ thuật số của bạn"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Dùng thiết bị khác"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Sử dụng khóa khôi phục"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Giờ đây bạn có thể đọc và gửi tin nhắn một cách an toàn, và những người bạn trò chuyện cũng có thể tin tưởng thiết bị này."</string>
<string name="screen_identity_confirmed_title">"Thiết bị được xác thực"</string>
<string name="screen_identity_use_another_device">"Dùng thiết bị khác"</string>
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Đang chờ trên thiết bị khác…"</string>
<string name="screen_notification_optin_subtitle">"Bạn có thể thay đổi cài đặt sau."</string>
<string name="screen_notification_optin_title">"Cho phép thông báo để không bỏ lỡ bất kỳ tin nhắn nào"</string>

4
features/ftue/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"無法確認？"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"建立新的復原金鑰"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"驗證這部裝置以設定安全通訊。"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"確認這是你本人"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"選擇驗證方式以設定安全訊息傳遞。"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"確認您的數位身份"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"使用另一部裝置"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"使用復原金鑰"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"您可以安全地讀取和發送訊息了，與您聊天的人也可以信任這部裝置。"</string>