Sync Strings (#6626)
* Sync Strings from Localazy * Use the previous plurals as plain strings * Add extra case for 1 vs multiple users * Update screenshots --------- Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
parent
f80a140cf9
commit
e1b7171839
174 changed files with 2058 additions and 1617 deletions
|
|
@ -15,6 +15,11 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Der Dienst für UnifiedPush Benachrichtigungen konnte nicht registriert werden. Daher können aktuell keine Push-Benachrichtigungen erhalten werden. Bitte überprüfe die Einstellungen der Benachrichtigungen in der App und den Status des Push-Dienstes."</string>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Du hast neue Nachrichten."</string>
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="one">"Du hast %d neue Nachricht."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Du hast %d neue Nachrichten."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 Eingehender Anruf"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"Eingehender Anruf"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Fehler beim Senden - bitte Chat öffnen"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Beitreten"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,6 +17,11 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Distributer obavijesti UnifiedPush nije mogao biti registriran, tako da više nećete primati obavijesti. Provjerite postavke obavijesti u aplikaciji i status distributera push obavijesti."</string>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Imate nove poruke."</string>
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="one">"Imate%d novu poruku."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Imate %d novi poruka."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 Dolazni poziv"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 Dolazni poziv"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Slanje nije uspjelo – otvorite sobu"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Pridruži se"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,11 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"UnifiedPush bildirishnoma tarqatuvchisini roʻyxatdan oʻtkazib boʻlmadi, shuning uchun siz endi bildirishnomalarni olmaysiz. Iltimos, ilovaning bildirishnoma sozlamalarini va push distribyutor holatini tekshiring."</string>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Sizda yangi xabarlar bor."</string>
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="one">"Sizda %d ta yangi xabar bor."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Sizda %d ta yangi xabar bor."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 Kiruvchi qoʻngʻiroq"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Yuborilmadi - iltimos, xonani oching"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Qo\'shilish"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,12 @@
|
|||
<plurals name="notification_compat_summary_title">
|
||||
<item quantity="other">"%d thông báo"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Không thể đăng ký trình phân phối thông báo UnifiedPush, vì vậy bạn sẽ không nhận được thông báo nữa. Vui lòng kiểm tra cài đặt thông báo của ứng dụng và trạng thái của trình phân phối thông báo."</string>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Bạn có tin nhắn mới."</string>
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="other">"Bạn có %d tin nhắn mới."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 Cuộc gọi đến"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 Cuộc gọi đến"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Không gửi được - vui lòng mở phòng"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Tham gia"</string>
|
||||
|
|
@ -20,6 +25,7 @@
|
|||
<item quantity="other">"%d lời mời"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Đã mời bạn trò chuyện"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s đã mời bạn trò chuyện"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Đã nhắc đến bạn: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Tin nhắn mới"</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
|
||||
|
|
@ -29,8 +35,13 @@
|
|||
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Đánh dấu đã đọc"</string>
|
||||
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Trả lời nhanh"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body">"Đã mời bạn tham gia phòng"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s đã mời bạn tham gia phòng chat"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_me">"Tôi"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s đã đề cập hoặc trả lời"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Mời bạn tham gia không gian này."</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s đã mời bạn tham gia không gian này."</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Bạn đang xem thông báo! Bấm vào đây!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Chuỗi cuộc trò chuyện trong: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s:%2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
|
||||
|
|
@ -45,6 +56,9 @@
|
|||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Đồng bộ hóa trong nền"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Dịch vụ của Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Không tìm thấy Dịch vụ Google Play hợp lệ. Thông báo có thể không hoạt động đúng cách."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_some">
|
||||
<item quantity="other">"Bạn đã chặn người dùng %1$d. Bạn sẽ không nhận được thông báo từ người này."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_title">"Người dùng bị chặn"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_description">"Hãy đảm bảo rằng ứng dụng hỗ trợ ít nhất một nhà cung cấp thông báo đẩy."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"Không tìm thấy hỗ trợ từ nhà cung cấp thông báo đẩy."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,6 +13,10 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Unified Push 通知散佈程式註冊失敗,因此您無法再收到通知。請檢查應用程式的通知設定與推播散佈程式的狀態。"</string>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"您有新訊息。"</string>
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="other">"您有 %d 則新訊息。"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 來電"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 來電"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** 無法傳送,請開啟聊天室"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"加入"</string>
|
||||
|
|
@ -34,6 +38,8 @@
|
|||
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s 邀請您加入聊天室"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_me">"我"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s 提及或回覆"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"已邀請您加入空間"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s 已邀請您的加入此空間"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"您正在查看通知!點我!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"在 %1$s 的討論串"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s:%2$s"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue