Sync Strings from Localazy (#4612)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot 2025-04-22 08:57:00 +02:00 committed by GitHub
parent bacfa09916
commit e3a32ba52e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
159 changed files with 1834 additions and 958 deletions

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Dalinkitės anoniminiais naudojimo duomenimis ir padėkite mums nustatyti problemas."</string>
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Galite perskaityti visas mūsų sąlygas %1$s ."</string>
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"čia"</string>
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"Dalytis analitiniais duomenimis"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_analytics_prompt_data_usage">"Mes nekaupsime ir neprofiliuosime jokių asmens duomenų"</string>
<string name="screen_analytics_prompt_help_us_improve">"Dalinkitės anoniminiais naudojimo duomenimis ir padėkite mums nustatyti problemas."</string>
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms">"Galite perskaityti visas mūsų sąlygas %1$s ."</string>
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms_content_link">"čia"</string>
<string name="screen_analytics_prompt_settings">"Tai galite bet kada išjungti"</string>
<string name="screen_analytics_prompt_third_party_sharing">"Mes nesidalinsime Jūsų duomenimis su trečiosiomis šalimis"</string>
<string name="screen_analytics_prompt_title">"Padėkite pagerinti %1$s"</string>
</resources>

View file

@ -1,7 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Gwahodd pobl"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description">"Gall unrhyw un ymuno â\'r ystafell hon"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title">"Unrhyw un"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_header">"Mynediad i\'r Ystafell"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Gall unrhyw un ofyn am gael ymuno â\'r ystafell ond bydd rhaid i weinyddwr neu gymedrolwr dderbyn y cais"</string>
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Gofyn i gael ymuno"</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Er mwyn i\'r ystafell hon fod yn weladwy yn y cyfeiriadur ystafelloedd cyhoeddus, bydd angen cyfeiriad ystafell arnoch."</string>
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Cyfeiriad yr ystafell"</string>
<string name="screen_create_room_room_name_label">"Enw\'r ystafell"</string>
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Gwelededd yr ystafell"</string>
<string name="screen_create_room_title">"Creu ystafell"</string>
</resources>

View file

@ -1,4 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Naujas kambarys"</string>
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Pakviesti žmonių"</string>
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"Kuriant kambarį įvyko klaida"</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Į šį kambarį gali patekti tik pakviesti žmonės. Visi pranešimai yra užšifruoti nuo pradžios iki galo."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Privatus kambarys"</string>
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Bet kas gali rasti šį kambarį.
Tai galite bet kada pakeisti kambario nustatymuose."</string>
<string name="screen_create_room_room_name_label">"Kambario pavadinimas"</string>
<string name="screen_create_room_title">"Kurti kambarį"</string>
<string name="screen_create_room_topic_label">"Tema (nebūtina)"</string>
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Bandant pradėti pokalbį įvyko klaida"</string>
</resources>

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Nieuwe kamer"</string>
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Mensen uitnodigen"</string>
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de kamer"</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Berichten in deze kamer zijn versleuteld. Versleuteling kan achteraf niet worden uitgeschakeld."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Alleen uitgenodigde personen hebben toegang tot deze kamer. Alle berichten zijn end-to-end versleuteld."</string>
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Privé kamer"</string>
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Iedereen kan deze kamer vinden.
Je kunt dit op elk gewenst moment wijzigen in de kamerinstellingen."</string>

View file

@ -1,4 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_confirmation">"Iawn, gwrthod a rhwystro"</string>
<string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_message">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am wrthod y gwahoddiad i ymuno â\'r ystafell hon? Bydd hyn hefyd yn atal %1$s rhag cysylltu â chi neu eich gwahodd i ystafelloedd."</string>
<string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_title">"Gwrthod gwahoddiad a rhwystro"</string>
<string name="screen_join_room_decline_and_block_button_title">"Gwrthod a rhwystro"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Ar tikrai norite atmesti kvietimą prisijungti prie %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Atmesti kvietimą"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Ar tikrai norite atmesti šį privatų pokalbį su %1$s ?"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Atmesti pokalbį"</string>
<string name="screen_invites_empty_list">"Jokių kvietimų"</string>
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s(%2$s) pakvietė Jus"</string>
</resources>

View file

@ -1,5 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_join_room_cancel_knock_action">"Diddymu cais"</string>
<string name="screen_join_room_cancel_knock_alert_confirmation">"Iawn, diddymu"</string>
<string name="screen_join_room_cancel_knock_alert_description">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am ddiddymu\'ch cais i ymuno â\'r ystafell hon?"</string>
<string name="screen_join_room_cancel_knock_alert_title">"Diddymu cais i ymuno"</string>
<string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_confirmation">"Iawn, gwrthod a rhwystro"</string>
<string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_message">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am wrthod y gwahoddiad i ymuno â\'r ystafell hon? Bydd hyn hefyd yn atal %1$s rhag cysylltu â chi neu eich gwahodd i ystafelloedd."</string>
<string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_title">"Gwrthod gwahoddiad a rhwystro"</string>
<string name="screen_join_room_decline_and_block_button_title">"Gwrthod a rhwystro"</string>
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Neges (dewisol)"</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Byddwch yn derbyn gwahoddiad i ymuno â\'r ystafell os caiff eich cais ei dderbyn."</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Anfonwyd y cais i ymuno"</string>
<string name="screen_join_room_loading_alert_message">"Doedd dim modd dangos rhagolwg yr ystafell. Gall hyn fod oherwydd problemau rhwydwaith neu weinydd."</string>
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Doedd dim modd dangos rhagolwg yr ystafell hon"</string>
</resources>

View file

@ -1,8 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_join_room_cancel_knock_action">"Verzoek annuleren"</string>
<string name="screen_join_room_join_action">"Toetreden tot de kamer"</string>
<string name="screen_join_room_knock_action">"Klop om deel te nemen"</string>
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Bericht (optioneel)"</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Je ontvangt een uitnodiging om deel te nemen aan de kamer als je aanvraag wordt geaccepteerd."</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Verzoek om toe te treden verzonden"</string>
<string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s ondersteunt nog geen spaces. Je kunt spaces benaderen via de webbrowser."</string>
<string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"Spaces worden nog niet ondersteund"</string>

View file

@ -1,6 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title">"Iawn, derbyn y cyfan"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am dderbyn pob cais i ymuno?"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title">"Derbyn pob cais"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_button_title">"Derbyn y cyfan"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_description">"Doedd dim modd derbyn pob cais. Hoffech chi roi cynnig arall arni?"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_title">"Wedi methu derbyn pob cais"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_loading_title">"Yn derbyn pob cais i ymuno"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_description">"Doedd dim modd derbyn y cais hwn. Hoffech chi roi cynnig arall arni?"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_title">"Wedi methu â derbyn y cais"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_loading_title">"Yn derbyn cais i ymuno"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title">"Iawn, gwrthod a gwahardd"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_description">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am wrthod a gwahardd %1$s? Bydd y defnyddiwr hwn ddim yn gallu gofyn am fynediad i ymuno â\'r ystafell hon eto."</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_title">"Gwrthod a gwahardd mynediad"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_loading_title">"Yn gwrthod a gwahardd mynediad"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title">"Iawn, gwrthod"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_description">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am wrthod %1$s cais i ymuno â\'r ystafell hon?"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_title">"Gwrthod mynediad"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title">"Gwrthod a gwahardd"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_description">"Doedd dim modd i ni wrthod y cais hwn. Hoffech chi roi cynnig arall arni?"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_title">"Wedi methu â gwrthod y cais"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_loading_title">"Yn gwrthod cais i ymuno"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_empty_state_description">"Pan fydd rhywun yn gofyn am gael ymuno â\'r ystafell, byddwch yn gallu gweld eu cais yma."</string>
<string name="screen_knock_requests_list_empty_state_title">"Dim cais i ymuno yn disgwyl"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_initial_loading_title">"Yn llwytho ceisiadau i ymuno…"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_title">"Ceisiadau i ymuno"</string>
<string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Gweld y cyfan"</string>
<string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Derbyn"</string>
<string name="screen_room_single_knock_request_title">"Mae %1$s eisiau ymuno â\'r ystafell hon"</string>
<string name="screen_room_single_knock_request_view_button_title">"Golwg"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Priimti"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am adael y sgwrs hon? Dyw\'r sgwrs hon ddim yn gyhoeddus a fyddwch chi ddim yn gallu ailymuno heb wahoddiad."</string>
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am adael yr ystafell hon? Chi yw\'r unig berson yma. Os byddwch yn gadael, fydd neb yn gallu ymuno yn y dyfodol, gan gynnwys chi."</string>
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am adael yr ystafell hon? Dyw\'r ystafell hon ddim yn gyhoeddus a fyddwch chi ddim yn gallu ailymuno heb wahoddiad."</string>
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am adael yr ystafell?"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Ar tikrai norite išeiti iš šio kambario? Jūs esate vienintelis žmogus jame. Jei išeisite, niekas negalės prisijungti ateityje, įskaitant Jus."</string>
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Ar tikrai norite išeiti iš šio kambario? Šis kambarys nėra viešas ir negalėsite vėl prisijungti be kvietimo."</string>
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Ar tikrai norite išeiti iš kambario?"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Atsijungiama…"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_account_provider_change">"Keisti paskyros teikėją"</string>
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Čia bus saugomi Jūsų pokalbiai - panašiai kaip el. pašto paslaugų teikėjas saugo Jūsų el. laiškus."</string>
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Čia bus saugomi Jūsų pokalbiai - panašiai kaip el. pašto paslaugų teikėjas saugo Jūsų el. laiškus."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Keisti paskyros teikėją"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nepavyko pasiekti šio serverio. Patikrinkite, ar teisingai įvedėte serverio URL. Jei URL yra teisingas, susisiekite su serverio administracija dėl tolimesnės pagalbos."</string>
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Šiuo metu šis serveris nepalaiko slenkančios sinchronizacijos (sliding sync)."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"Serverio URL"</string>
<string name="screen_change_server_form_notice">"Galite prisijungti tik prie serverio, palaikančio slenkančią sinchronizaciją (sliding sync). Jūsų serverio administracija turėtų ją sukonfigūruoti. %1$s"</string>
<string name="screen_change_server_subtitle">"Koks yra Jūsų serverio adresas?"</string>
<string name="screen_create_account_title">"Sukurti paskyrą"</string>
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Ši paskyra buvo išjungta."</string>
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Neteisingas vartotojo vardas ir (arba) slaptažodis"</string>
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Tai nėra tinkamas vartotojo vardas. Reikalingas formatas: \'@vartotojas:serveris.org\'"</string>
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Pasirinktas serveris nepalaiko slaptažodžio ar OIDC prisijungimo. Susisiekite su serverio administracija arba pasirinkite kitą serverį."</string>
<string name="screen_login_form_header">"Įveskite savo duomenis"</string>
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix yra atviras tinklas, skirtas saugiam, decentralizuotam bendravimui."</string>
<string name="screen_login_title">"Sveiki sugrįžę!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Prisijungti prie %1$s"</string>
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Keisti paskyros teikėją"</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Privatus serveris “Element” darbuotojams."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix yra atviras tinklas, skirtas saugiam, decentralizuotam bendravimui."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Čia bus saugomi Jūsų pokalbiai - panašiai kaip el. pašto paslaugų teikėjas saugo Jūsų el. laiškus."</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Jūs ruošiatės prisijungti prie %1$s"</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Jūs ruošiatės susikurti paskyrą %1$s"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_content">"Ar tikrai norite atsijungti?"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Atsijungiama…"</string>
</resources>

View file

@ -14,6 +14,7 @@
<string name="screen_room_attachment_source_files">"Atodiad"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Lleoliad"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Pôl"</string>
<string name="screen_room_mentions_at_room_subtitle">"Rhowch wybod i\'r ystafell gyfan"</string>
<string name="screen_room_mentions_at_room_title">"Pawb"</string>
<string name="screen_room_timeline_less_reactions">"Dangos llai"</string>
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_less">"Dangos llai"</string>

View file

@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="emoji_picker_category_activity">"Veikla"</string>
<string name="emoji_picker_category_flags">"Vėliavos"</string>
<string name="emoji_picker_category_foods">"Maistas ir Gėrimai"</string>
<string name="emoji_picker_category_nature">"Gyvūnai ir Gamta"</string>
<string name="emoji_picker_category_objects">"Objektai"</string>
<string name="emoji_picker_category_people">"Šypsenėlės ir Žmonės"</string>
<string name="emoji_picker_category_places">"Kelionės ir Vietovės"</string>
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Simboliai"</string>
<string name="screen_report_content_block_user">"Blokuoti vartotoją"</string>
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Pažymėkite, jei norite paslėpti visas esamas ir būsimas šio vartotojo žinutes"</string>
<string name="screen_report_content_explanation">"Apie šią žinutę bus pranešta Jūsų serverio administracijai. Jie negalės perskaityti jokių užšifruotų žinučių."</string>
<string name="screen_report_content_hint">"Skundo dėl šio turinio priežastis"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Kamera"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Fotografuoti"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_camera_video">"Įrašyti vaizdo įrašą"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_files">"Priedas"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_gallery">"Nuotraukų ir vaizdo įrašų biblioteka"</string>
<string name="screen_room_timeline_beginning_of_room">"Tai yra %1$s pradžia."</string>
<string name="screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Tai yra šio pokalbio pradžia."</string>
<string name="screen_room_timeline_read_marker_title">"Naujų"</string>
<plurals name="screen_room_timeline_state_changes">
<item quantity="one">"%1$d kambario pakeitimas"</item>
<item quantity="few">"%1$d kambario pakeitimai"</item>
<item quantity="other">"%1$d kambario pakeitimų"</item>
</plurals>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Prisijunkite rankiniu būdu"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Prisijunkite naudodami QR kodą"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Sukurti paskyrą"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Sveiki atvykę į %1$s. Įkrautas greitumui ir paprastumui."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Būkite savo elemente"</string>
</resources>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_create_poll_add_option_btn">"Ychwanegu dewis"</string>
<string name="screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android">"Dyw eich newidiadau heb gael eu cadw. Ydych chi\'n siŵr eich bod am fynd nôl?"</string>
<string name="screen_create_poll_title">"Creu Pôl"</string>
<string name="screen_edit_poll_delete_confirmation_title">"Dileu Pôl"</string>
<string name="screen_edit_poll_title">"Golygu pôl"</string>

View file

@ -1,7 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Er mwyn sicrhau fyddwch chi ddim yn colli galwad bwysig, newidiwch eich gosodiadau i ganiatáu hysbysiadau sgrin lawn pan fydd eich ffôn wedi\'i gloi."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Gwella profiad eich galwadau"</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL sylfaen Galwad Element Cyfaddas"</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Gosod URL sylfaen cyfaddas ar gyfer Galwad Element."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"URL annilys, gwnewch yn siŵr eich bod yn cynnwys y protocol (http/https) a\'r cyfeiriad cywir."</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Cuddio afatarau yn y ceisiadau gwahoddiad i ystafell"</string>
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Cuddio rhagolygon cyfryngau yn y llinell amser"</string>
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Cymedroli a Diogelwch"</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Derbynebau darllen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Cuddio bob tro"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Dangos bob tro"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"Mewn ystafelloedd preifat"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Mae modd dangos cyfrwng cudd trwy dapio arno"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Dangos cyfryngau mewn llinell amser"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Dad-rwystro"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name">"Enw dangos"</string>
<string name="screen_edit_profile_title">"Golygu proffil"</string>

View file

@ -63,6 +63,7 @@ Jos jatkat, jotkin asetukset saattavat muuttua."</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"järjestelmäsi asetuksia"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Järjestelmän ilmoitukset on poissa päältä"</string>
<string name="screen_notification_settings_title">"Ilmoitukset"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Push-historia"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Vianmääritys"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Ilmoitusten vianmääritys"</string>
</resources>

View file

@ -19,6 +19,11 @@
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"En cas de désactivation, vos accusés de lecture ne seront pas envoyés aux autres membres. Vous verrez toujours les accusés des autres membres."</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Partager la présence"</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Si cette option est désactivée, vous ne pourrez ni envoyer ni recevoir de confirmations de lecture ni de notifications de saisie."</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Toujours cacher"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Toujours montrer"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"Dans les salons privés"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Un média caché peut toujours être affiché en cliquant dessus"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Afficher les médias dans les discussions."</string>
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Activer cette option pour pouvoir voir la source des messages dans la discussion."</string>
<string name="screen_blocked_users_empty">"Vous navez bloqué personne"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Débloquer"</string>
@ -58,6 +63,7 @@ Si vous continuez, il est possible que certains de vos paramètres soient modifi
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"paramètres du système"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Les notifications du système sont désactivées"</string>
<string name="screen_notification_settings_title">"Notifications"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Historique des Push"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Dépannage"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Dépanner les notifications"</string>
</resources>

View file

@ -63,6 +63,7 @@ Ha folytatja, egyes beállítások megváltozhatnak."</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"rendszerbeállításokat"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"A rendszerértesítések ki vannak kapcsolva"</string>
<string name="screen_notification_settings_title">"Értesítések"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Leküldéses értesítés előzmények"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Hibaelhárítás"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Értesítések hibaelhárítása"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Pasirinkite, kaip gauti pranešimus"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Atblokuoti"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Vėl galėsite matyti visas iš jų gautas žinutes."</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Atblokuoti vartotoją"</string>
</resources>

View file

@ -19,6 +19,10 @@
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Om det är avstängt kommer dina läskvitton inte att skickas till någon. Du kommer fortfarande att få läskvitton från andra användare."</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Dela närvaro"</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Om det är avstängt kan du inte skicka eller ta emot läskvitton eller skrivnotiser"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Göm alltid"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Visa alltid"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"I privata rum"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"En dold media kan alltid visas genom att trycka på den"</string>
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Visa media i tidslinjen"</string>
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Aktivera alternativet för att visa meddelandekälla i tidslinjen."</string>
<string name="screen_blocked_users_empty">"Du har inga blockerade användare"</string>
@ -59,6 +63,7 @@ Om du fortsätter kan vissa av dina inställningar ändras."</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"systeminställningar"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Systemaviseringar avstängda"</string>
<string name="screen_notification_settings_title">"Aviseringar"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Push-historik"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Felsök"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Felsök aviseringar"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="crash_detection_dialog_content">"Chwalodd %1$s y tro diwethaf iddo gael ei ddefnyddio. Hoffech chi rannu adroddiad gwall gyda ni?"</string>
<string name="rageshake_detection_dialog_content">"Mae\'n ymddangos eich bod yn ysgwyd y ffôn mewn rhwystredigaeth. Hoffech chi agor y sgrin adrodd gwallau?"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="crash_detection_dialog_content">"%1$s nulūžo paskutinį kartą, kai buvo naudojama. Ar norėtumėte su mumis pasidalyti strigčių ataskaita?"</string>
<string name="rageshake_detection_dialog_content">"Atrodo, kad nusivylęs purtote telefoną. Ar norėtumėte atidaryti pranešimo apie klaidas ekraną?"</string>
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Aptikimo riba"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"Chwalodd %1$s y tro diwethaf iddo gael ei ddefnyddio. Hoffech chi rannu adroddiad gwall gyda ni?"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_bug_report_attach_screenshot">"Pridėti ekrano nuotrauką"</string>
<string name="screen_bug_report_contact_me">"Jei turite papildomų klausimų, galite susisiekti su manimi."</string>
<string name="screen_bug_report_edit_screenshot">"Redaguoti ekrano nuotrauką"</string>
<string name="screen_bug_report_editor_description">"Apibūdinkite problemą. Ką padarėte? Ko tikėjotės? Kas iš tikrųjų įvyko? Pateikite kuo daugiau detalių."</string>
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Apibūdinkite problemą…"</string>
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Jei įmanoma, aprašymą parašykite anglų kalba."</string>
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Siųsti gedimų žurnalus"</string>
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Leisti žurnalus"</string>
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Siųsti ekrano nuotrauką"</string>
<string name="screen_bug_report_logs_description">"Prie žinutės bus pridėti žurnalai, kad įsitikintumėme, jog viskas veikia tinkamai. Jei norite išsiųsti savo žinutę be žurnalų, išjunkite šį nustatymą."</string>
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"%1$s nulūžo paskutinį kartą, kai buvo naudojama. Ar norėtumėte su mumis pasidalyti strigčių ataskaita?"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Doedd dim modd dangos rhagolwg yr ystafell hon"</string>
</resources>

View file

@ -1,10 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Bydd angen cyfeiriad ystafell arnoch i\'w wneud yn weladwy yn y cyfeiriadur."</string>
<string name="screen_edit_room_address_title">"Cyfeiriad yr ystafell"</string>
<string name="screen_polls_history_title">"Polau"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Pawb"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Gostwng"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Fyddwch chi ddim yn gallu dadwneud y newid hwn gan eich bod yn israddio eich hun, os mai chi yw\'r defnyddiwr breintiedig olaf yn yr ystafell bydd yn amhosibl adennill breintiau."</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Aelodau"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Cadw\'r newidiadau?"</string>
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Eisoes yn aelod"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Gwahodd pobl"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Gadael y sgwrs"</string>
@ -12,10 +15,14 @@
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Cyfaddas"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Rhagosodiad"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"Hysbysiadau"</string>
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Negeseuon wedi\'u pinio"</string>
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"Proffil"</string>
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Ceisiadau i ymuno"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Enw\'r ystafell"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Diogelwch"</string>
<string name="screen_room_details_title">"Manylion ystafell"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Pwnc"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Gwahardd o ystafell"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Adfer"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Wedi\'i wahardd"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Aelodau"</string>
@ -25,8 +32,26 @@
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Gosodiad rhagosodedig"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Caniatâd"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Rolau"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Ychwanegu cyfeiriad ystafell"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Gall unrhyw un ofyn am gael ymuno â\'r ystafell ond bydd rhaid i weinyddwr neu gymedrolwr dderbyn y cais."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Gofyn i gael ymuno"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Iawn, galluogi amgryptio"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Unwaith y bydd wedi\'i alluogi, does dim modd analluogi amgryptio ar gyfer ystafell, dim ond ar gyfer aelodau\'r ystafell y bydd hanes neges yn weladwy ers iddyn nhw gael eu gwahodd neu ers iddyn nhw ymuno â\'r ystafell.
Fydd neb arwahân i aelodau\'r ystafell yn gallu darllen negeseuon. Gall hyn atal botiau a phontydd i weithio\'n gywir.
Nid ydym yn argymell galluogi amgryptio ar gyfer ystafelloedd y gall unrhyw un ddod o hyd iddynt ac ymuno â nhw."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Galluogi amgryptio?"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Unwaith y bydd wedi\'i alluogi, does dim modd analluogi amgryptio."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Amgryptiad"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Galluogi amgryptio o\'r dechrau i\'r diwedd"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Gall unrhyw un ddod o hyd iddo ac ymuno"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Unrhyw un"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Dim ond os cawn nhw wahoddiad gall pobl ymuno"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Gwahoddiad yn unig"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Mynediad ystafell"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"Nid yw gofodau\'n cael eu cefnogi ar hyn o bryd"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Aelodau gofod"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Bydd angen cyfeiriad ystafell arnoch er mwyn ei wneud yn weladwy yn y cyfeiriadur ystafelloedd."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Cyfeiriad yr ystafell"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Unrhyw un"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Gwelededd yr ystafell"</string>
</resources>

View file

@ -74,7 +74,7 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Retirer et bannir ce membre"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Retirer le membre uniquement"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Débannir"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Cet utilisateur pourra rejoindre le salon à nouveau si il est invité."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Il pourra rejoindre le salon à nouveau si il est invité."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Débannir lutilisateur"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Bannis"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membres"</string>

View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Pridėti temą"</string>
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Jau narys"</string>
<string name="screen_room_details_already_invited">"Jau pakviestas"</string>
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Redaguoti kambarį"</string>
<string name="screen_room_details_edition_error">"Įvyko nežinoma klaida ir informacijos pakeisti nepavyko."</string>
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Nepavyko atnaujinti kambario"</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Žinutės yra užrakintos. Tik Jūs ir gavėjai turite unikalius raktus joms atrakinti."</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Įjungtas žinučių šifravimas"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Pakviesti žmonių"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Palikti kambarį"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Kambario pavadinimas"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Saugumas"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Bendrinti kambarį"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Tema"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Atnaujinamas kambarys…"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d asmuo"</item>
<item quantity="few">"%1$d asmenys"</item>
<item quantity="other">"%1$d asmenų"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Laukiama"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Kambario nariai"</string>
</resources>

View file

@ -7,11 +7,11 @@
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Personen verbannen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Berichten verwijderen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Iedereen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Personen uitnodigen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Nodig personen uit en accepteer verzoeken om deel te nemen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Moderatie van leden"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Berichten en inhoud"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Beheerders en moderators"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Personen verwijderen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Verwijder personen en weiger verzoeken om deel te nemen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Kamerafbeelding wijzigen"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Kamergegevens"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Kamernaam wijzigen"</string>

View file

@ -3,6 +3,13 @@
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Adferwch eich hunaniaeth cryptograffig a hanes negeseuon gydag allwedd adfer os ydych wedi colli eich holl ddyfeisiau presennol."</string>
<string name="banner_set_up_recovery_submit">"Gosod adfer"</string>
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Gosodwch adferiad i ddiogelu eich cyfrif"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Cadarnhewch eich allwedd adfer i gynnal mynediad i\'ch storfa allweddi a\'ch hanes negeseuon."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_primary_button_title">"Rhowch eich allwedd adfer"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title">"Wedi anghofio\'ch allwedd adfer?"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Dyw eich allwedd storfa heb ei gydweddu"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Er mwyn sicrhau fyddwch chi ddim yn colli galwad bwysig, newidiwch eich gosodiadau i ganiatáu hysbysiadau sgrin lawn pan fydd eich ffôn wedi\'i gloi."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Gwella profiad eich galwadau"</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Anfonwyd y cais i ymuno"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Gwahoddiadau"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Pobl"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Ystafelloedd"</string>

View file

@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Ar tikrai norite atmesti kvietimą prisijungti prie %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Atmesti kvietimą"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Ar tikrai norite atmesti šį privatų pokalbį su %1$s ?"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Atmesti pokalbį"</string>
<string name="screen_invites_empty_list">"Jokių kvietimų"</string>
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s(%2$s) pakvietė Jus"</string>
<string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"Sukurti naują pokalbį arba kambarį"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Kvietimai"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Žmonės"</string>
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Pokalbiai"</string>
<string name="session_verification_banner_message">"Panašu, kad naudojate naują įrenginį. Patvirtinkite naudodami kitą įrenginį, kad galėtumėte pasiekti savo šifruotas žinutes."</string>
<string name="session_verification_banner_title">"Patvirtinkite, kad tai Jūs"</string>
</resources>

View file

@ -1,8 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Herstel je cryptografische identiteit en berichtengeschiedenis met een herstelsleutel voor als je al je bestaande apparaten kwijt bent."</string>
<string name="banner_set_up_recovery_submit">"Herstelmogelijkheid instellen"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Je chatback-up is momenteel niet gesynchroniseerd. Je moet je herstelsleutel invoeren om toegang te behouden tot je chatback-up."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Voer je herstelsleutel in"</string>
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Herstel instellen om je account te beschermen"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Bevestig je herstelsleutel om toegang te houden tot je sleutelopslag en berichtengeschiedenis."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Je sleutelopslag is niet gesynchroniseerd"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Pas je instellingen aan om meldingen op het volledige scherm toe te staan wanneer de telefoon is vergrendeld. Zo mis je nooit een belangrijk gesprek."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Verbeter je gesprekservaring"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Weet je zeker dat je de uitnodiging om toe te treden tot %1$s wilt weigeren?"</string>

View file

@ -2,7 +2,9 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Gosod adfer"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Bydd dileu storfa allweddi\'n tynnu eich hunaniaeth cryptograffig a\'ch allweddi neges o\'r gweinydd ac yn diffodd y nodweddion diogelwch canlynol:"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Rhowch eich allwedd adfer"</string>
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Ysgrifennwch yr allwedd adfer hon yn rhywle diogel, fel rheolwr cyfrinair, nodyn wedi\'i amgryptio, neu mewn man dan glo."</string>
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Cadwch eich allwedd adfer yn rhywle diogel"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Gosod adfer"</string>
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"Digwyddodd gwall anhysbys. Gwiriwch fod cyfrinair eich cyfrif yn gywir a cheisio eto."</string>
</resources>

View file

@ -3,10 +3,10 @@
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Back-up uitschakelen"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Back-up inschakelen"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Sla je cryptografische identiteit en berichtsleutels veilig op de server op. Zo kun je je berichtgeschiedenis bekijken op nieuwe apparaten. %1$s."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Back-up"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Sleutelopslag"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Herstelsleutel wijzigen"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Voer herstelsleutel in"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Je chatback-up is momenteel niet gesynchroniseerd."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Je sleutelopslag is momenteel niet gesynchroniseerd."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Herstelmogelijkheid instellen"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Krijg toegang tot je versleutelde berichten als je al je apparaten kwijtraakt of overal uit %1$s bent uitgelogd."</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Open %1$s op een desktopapparaat"</string>
@ -36,7 +36,7 @@
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Herstelsleutel wijzigen?"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Maak een nieuwe herstelsleutel"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Zorg ervoor dat niemand dit scherm kan zien!"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Probeer het opnieuw om toegang tot je chatback-up te bevestigen."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Probeer het opnieuw om toegang tot je sleutelopslag te bevestigen."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Onjuiste herstelsleutel"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Als je een beveiligingssleutel of beveiligingszin hebt, werkt dit ook."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Voer in…"</string>

View file

@ -0,0 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Blokuoti"</string>
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Užblokuoti vartotojai negalės siųsti Jums žinučių, ir visos jų žinutės bus paslėptos. Galėsite juos atblokuoti bet kuriuo metu."</string>
<string name="screen_dm_details_block_user">"Blokuoti vartotoją"</string>
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Atblokuoti"</string>
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Vėl galėsite matyti visas iš jų gautas žinutes."</string>
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Atblokuoti vartotoją"</string>
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Blokuoti"</string>
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"Užblokuoti vartotojai negalės siųsti Jums žinučių, ir visos jų žinutės bus paslėptos. Galėsite juos atblokuoti bet kuriuo metu."</string>
<string name="screen_room_member_details_block_user">"Blokuoti vartotoją"</string>
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Atblokuoti"</string>
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Vėl galėsite matyti visas iš jų gautas žinutes."</string>
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Atblokuoti vartotoją"</string>
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Bandant pradėti pokalbį įvyko klaida"</string>
</resources>

View file

@ -13,5 +13,6 @@
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Deblokkeren"</string>
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Je zult alle berichten van hen weer kunnen zien."</string>
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Gebruiker deblokkeren"</string>
<string name="screen_room_member_details_verify_button_title">"Verifieer %1$s"</string>
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Er is een fout opgetreden bij het starten van een chat"</string>
</resources>

View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Mewngofnodwyd"</string>
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Methodd y gwirio"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Kažkas atrodo ne taip. Baigėsi užklausos skirtasis laikas arba užklausa buvo atmesta."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Patvirtinkite, kad žemiau esantys jaustukai atitinka tuos, kurie rodomi kitoje sesijoje."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Palyginkite jaustukus"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Jūsų nauja sesija dabar patvirtinta. Ji turi prieigą prie jūsų užšifruotų pranešimų, o kiti vartotojai matys ją kaip patikimą."</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Įrodykite, kad tai Jūs, norėdami pasiekti savo užšifruotų pranešimų istoriją."</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Atidaryti esamą sesiją"</string>
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Pakartoti patvirtinimą"</string>
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Aš pasiruošęs"</string>
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Laukiama atitikimo…"</string>
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Palyginkite unikalius jaustukus, įsitikindami, kad jie rodomi ta pačia tvarka."</string>
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Jie nesutampa"</string>
<string name="screen_session_verification_they_match">"Jie sutampa"</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Kitoje sesijoje priimkite prašymą pradėti tikrinimo procesą, kad galėtumėte tęsti."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Laukiama prašymo priėmimo"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Atsijungiama…"</string>
</resources>

View file

@ -24,7 +24,11 @@
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Wachten om te vergelijken"</string>
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Vergelijk een unieke combinatie van emoji\'s."</string>
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Vergelijk de unieke emoji\'s, ze dienen in dezelfde volgorde te worden weergegeven."</string>
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Ingelogd"</string>
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Ga alleen verder als je deze verificatie hebt gestart."</string>
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Verifieer het andere apparaat om je berichtengeschiedenis veilig te houden."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Apparaat geverifieerd"</string>
<string name="screen_session_verification_request_title">"Verificatieverzocht"</string>
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Ze komen niet overeen"</string>
<string name="screen_session_verification_they_match">"Ze komen overeen"</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Accepteer het verzoek tot verificatie in je andere sessie om door te gaan."</string>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="error_no_compatible_app_found">"Heb ganfod ap cydnaws i drin y weithred hon."</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="error_no_compatible_app_found">"Nerasta suderinamos programos, kuri galėtų atlikti šį veiksmą."</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,57 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="state_event_avatar_changed_too">"(taip pat buvo pakeistas ir avataras)"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s pakeitė savo avatarą"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Jūs pakeitėte savo avatarą"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s pakeitė savo slapyvardį iš %2$s į %3$s"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Jūs pakeitėte savo slapyvardį iš %1$s į %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s pašalino savo slapyvardį (jis buvo %2$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Jūs pašalinote savo slapyvardį (jis buvo %1$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s pakeitė savo slapyvardį į %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"Jūs nustatėte savo slapyvardį į %1$s"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s pakeitė kambario avatarą"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Jūs pakeitėte kambario avatarą"</string>
<string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s pašalino kambario avatarą"</string>
<string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Jūs pašalinote kambario avatarą"</string>
<string name="state_event_room_ban">"%1$s uždraudė %2$s"</string>
<string name="state_event_room_ban_by_you">"Jūs uždraudėte %1$s"</string>
<string name="state_event_room_created">"%1$s sukūrė kambarį"</string>
<string name="state_event_room_created_by_you">"Jūs sukūrėte kambarį"</string>
<string name="state_event_room_invite">"%1$s pakvietė %2$s"</string>
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s priėmė kvietimą"</string>
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Priėmėte kvietimą"</string>
<string name="state_event_room_invite_by_you">"Jūs pakvietėte %1$s"</string>
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s pakvietė Jus"</string>
<string name="state_event_room_join">"%1$s prisijungė prie kambario"</string>
<string name="state_event_room_join_by_you">"Jūs prisijungėte prie kambario"</string>
<string name="state_event_room_knock">"%1$s prašo prisijungti"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s suteikė prieigą %2$s"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Jūs leidote %1$s prisijungti"</string>
<string name="state_event_room_knock_by_you">"Jūs paprašėte prisijungti"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s atmetė %2$s prisijungimo prašymą"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"Jūs atmetėte %1$s prisijungimo prašymą"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s atmetė Jūsų prisijungimo prašymą"</string>
<string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s nebenori prisijungti"</string>
<string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"Jūs atšaukėte savo prisijungimo prašymą"</string>
<string name="state_event_room_leave">"%1$s išėjo iš kambario"</string>
<string name="state_event_room_leave_by_you">"Jūs išėjote iš kambario"</string>
<string name="state_event_room_name_changed">"%1$s pakeitė kambario pavadinimą į: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Pakeitėte kambario pavadinimą į: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_name_removed">"%1$s pašalino kambario pavadinimą"</string>
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Jūs pašalinote kambario pavadinimą"</string>
<string name="state_event_room_reject">"%1$s atmetė kvietimą"</string>
<string name="state_event_room_reject_by_you">"Jūs atmetėte kvietimą"</string>
<string name="state_event_room_remove">"%1$s pašalino %2$s"</string>
<string name="state_event_room_remove_by_you">"Jūs pašalinote %1$s"</string>
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s išsiuntė kvietimą %2$s prisijungti prie kambario"</string>
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Išsiuntėte kvietimą %1$s prisijungti prie kambario"</string>
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s atšaukė kvietimą %2$s prisijungti prie kambario"</string>
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"Jūs atšaukėte kvietimą %1$s prisijungti prie kambario"</string>
<string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s pakeitė temą į: %2$s"</string>
<string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Pakeitėte temą į: %1$s"</string>
<string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s pašalino kambario temą"</string>
<string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Jūs pašalinote kambario temą"</string>
<string name="state_event_room_unban">"%1$s panaikino uždraudimą %2$s"</string>
<string name="state_event_room_unban_by_you">"Jūs panaikinote uždraudimą %1$s"</string>
<string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s padarė nežinomą savo narystės pakeitimą"</string>
</resources>

View file

@ -28,8 +28,8 @@
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s heeft je uitgenodigd"</string>
<string name="state_event_room_join">"%1$s is tot de kamer toegetreden"</string>
<string name="state_event_room_join_by_you">"Je bent toegetreden tot de kamer"</string>
<string name="state_event_room_knock">"%1$s heeft gevraagd om toe te treden"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s heeft %2$s toegestaan toe te treden"</string>
<string name="state_event_room_knock">"%1$s vraagt om toe te treden"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s heeft %2$s toegang verleend"</string>
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Je hebt %1$s toegestaan toe te treden"</string>
<string name="state_event_room_knock_by_you">"Je hebt gevraagd om toe te treden"</string>
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s heeft %2$s\'s verzoek om toe te treden afgewezen"</string>

View file

@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title">"Anfon gwahoddiad"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_message">"Hoffech chi ddechrau sgwrs gyda %1$s?"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_title">"Anfon gwahoddiad?"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s(%2$s) pakvietė Jus"</string>
</resources>

View file

@ -2,6 +2,10 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_media_browser_list_mode_files">"Ffeiliau"</string>
<string name="screen_media_browser_list_mode_media">"Cyfryngau"</string>
<string name="screen_media_details_file_format">"Fformat ffeil"</string>
<string name="screen_media_details_filename">"Enw\'r ffeil"</string>
<string name="screen_media_details_no_more_files_to_show">"Dim mwy o ffeiliau i\'w dangos"</string>
<string name="screen_media_details_no_more_media_to_show">"Dim mwy o gyfryngau i\'w dangos"</string>
<string name="screen_media_details_uploaded_by">"Llwythwyd gan"</string>
<string name="screen_media_details_uploaded_on">"Llwythwyd i fyny ar"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="dialog_permission_camera">"Er mwyn gadael i\'r rhaglen ddefnyddio\'r camera, rhowch ganiatâd iddo yn y gosodiadau system."</string>
<string name="dialog_permission_generic">"Rhowch ganiatâd yn y gosodiadau system."</string>
<string name="dialog_permission_microphone">"Er mwyn gadael i\'r cais ddefnyddio\'r meicroffon, rhowch ganiatâd yng ngosodiadau\'r system."</string>
<string name="dialog_permission_notification">"Er mwyn gadael i\'r ap ddangos hysbysiadau, rhowch ganiatâd yn y gosodiadau system."</string>
</resources>

View file

@ -1,12 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="notification_channel_call">"Galw"</string>
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Gwrando am ddigwyddiadau"</string>
<string name="notification_channel_noisy">"Hysbysiadau swnllyd"</string>
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Galwadau\'n canu"</string>
<string name="notification_channel_silent">"Hysbysiadau tawel"</string>
<string name="notification_fallback_content">"Hysbysiad"</string>
<string name="notification_incoming_call">"📹 Galwad i mewn"</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Wedi methu anfon - agorwch yr ystafell"</string>
<string name="notification_invitation_action_join">"Ymuno"</string>
<string name="notification_invitation_action_reject">"Gwrthod"</string>
<string name="notification_invite_body">"Wedi eich gwahodd i sgwrsio"</string>
<string name="notification_invite_body_with_sender">"Mae %1$s wedi eich gwahodd i sgwrsio"</string>
<string name="notification_mentioned_you_body">"Wedi eich crybwyll: %1$s"</string>
<string name="notification_new_messages">"Negeseuon Newydd"</string>
<string name="notification_reaction_body">"Wedi ymateb gyda %1$s"</string>
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Marcio fel wedi\'i ddarllen"</string>
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Ateb cyflym"</string>
<string name="notification_room_invite_body">"Wedi\'ch gwahodd i ymuno â\'r ystafell"</string>
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"Mae %1$s wedi eich gwahodd i ymuno â\'r ystafell"</string>
<string name="notification_sender_me">"Fi"</string>
<string name="notification_sender_mention_reply">"Crybwyllodd neu atebodd %1$s"</string>
<string name="notification_test_push_notification_content">"Rydych chi\'n edrych ar yr hysbysiad! Cliciwch fi!"</string>
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s : %2$s %3$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">"%1$s a %2$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room">"%1$s yn %2$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation">"%1$s yn %2$s a %3$s"</string>
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Cydweddu\'n y cefndir"</string>
<string name="push_distributor_firebase_android">"Gwasanaethau Google"</string>
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Heb ganfod Google Play Services dilys. Efallai fydd hysbysiadau ddim yn gweithio\'n iawn."</string>
</resources>

View file

@ -64,6 +64,7 @@
<item quantity="one">"%1$d fournisseur de Push détecté : %2$s"</item>
<item quantity="other">"%1$d fournisseurs de Push détectés : %2$s"</item>
</plurals>
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success_2">"Lapplication a été compilée avec la prise en charge de : %1$s"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"Détecter les fournisseurs de Push"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_description">"Vérifier que lapplication peut afficher des notifications."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_failure">"Vous navez pas cliqué sur la notification."</string>

View file

@ -1,4 +1,51 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="notification_channel_call">"Skambinti"</string>
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Klausomasi įvykių"</string>
<string name="notification_channel_noisy">"Triukšmingi pranešimai"</string>
<string name="notification_channel_silent">"Tylūs pranešimai"</string>
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
<item quantity="one">"%1$s: %2$d žinutė"</item>
<item quantity="few">"%1$s: %2$d žinutės"</item>
<item quantity="other">"%1$s: %2$d žinučių"</item>
</plurals>
<plurals name="notification_compat_summary_title">
<item quantity="one">"%d pranešimas"</item>
<item quantity="few">"%d pranešimai"</item>
<item quantity="other">"%d pranešimų"</item>
</plurals>
<string name="notification_fallback_content">"Pranešimas"</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Nepavyko išsiųsti - prašome atidaryti kambarį"</string>
<plurals name="notification_invitations">
<item quantity="one">"%d kvietimas"</item>
<item quantity="few">"%d kvietimai"</item>
<item quantity="other">"%d kvietimų"</item>
</plurals>
<string name="notification_new_messages">"Naujos žinutės"</string>
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
<item quantity="one">"%d nauja žinutė"</item>
<item quantity="few">"%d naujos žinutės"</item>
<item quantity="other">"%d naujų žinučių"</item>
</plurals>
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Sparčiai atsakyti"</string>
<string name="notification_sender_me">"Aš"</string>
<string name="notification_test_push_notification_content">"Jūs žiūrite pranešimą! Spustelėkite mane!"</string>
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
<item quantity="one">"%d neperskaityta žinutė"</item>
<item quantity="few">"%d neperskaitytos žinutės"</item>
<item quantity="other">"%d neperskaitytų žinučių"</item>
</plurals>
<string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">"%1$s ir %2$s"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation">"%1$s (%2$s) ir %3$s"</string>
<plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
<item quantity="one">"%d kambaryje"</item>
<item quantity="few">"%d kambariuose"</item>
<item quantity="other">"%d kambarių"</item>
</plurals>
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sinchronizavimas fone"</string>
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google Services"</string>
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Nerasta veikiančių \"Google Play Services\". Pranešimai gali veikti netinkamai."</string>
</resources>

View file

@ -14,7 +14,7 @@
<item quantity="other">"%d meldingen"</item>
</plurals>
<string name="notification_fallback_content">"Melding"</string>
<string name="notification_incoming_call">"Inkomende oproep"</string>
<string name="notification_incoming_call">"📹 Inkomende oproep"</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Verzenden is mislukt - open de kamer"</string>
<string name="notification_invitation_action_join">"Deelnemen"</string>
<string name="notification_invitation_action_reject">"Weiger"</string>

View file

@ -1,6 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="rich_text_editor_a11y_add_attachment">"Ychwanegu atodiad"</string>
<string name="rich_text_editor_bullet_list">"Toglo\'r rhestr fwledi"</string>
<string name="rich_text_editor_close_formatting_options">"Cau\'r dewisiadau fformatio"</string>
<string name="rich_text_editor_code_block">"Toglo\'r bloc cod"</string>
<string name="rich_text_editor_composer_caption_placeholder">"Ychwanegu capsiwn"</string>
<string name="rich_text_editor_composer_encrypted_placeholder">"Neges wedi\'i hamgryptio…"</string>
<string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"Neges…"</string>
<string name="rich_text_editor_composer_unencrypted_placeholder">"Neges heb ei hamgryptio…"</string>
<string name="rich_text_editor_create_link">"Creu dolen"</string>
<string name="rich_text_editor_edit_link">"Golygu dolen"</string>
<string name="rich_text_editor_format_bold">"Gosod fformat trwm"</string>
<string name="rich_text_editor_format_italic">"Gosod fformat italig"</string>
<string name="rich_text_editor_format_strikethrough">"Gosod fformat llinell trwodd"</string>
<string name="rich_text_editor_format_underline">"Gosod fformat tanlinellu"</string>
<string name="rich_text_editor_full_screen_toggle">"Toglo\'r modd sgrin lawn"</string>
<string name="rich_text_editor_indent">"Mewnoliad"</string>
<string name="rich_text_editor_inline_code">"Gosod fformat cod mewnlin"</string>
<string name="rich_text_editor_link">"Gosod dolen"</string>
<string name="rich_text_editor_numbered_list">"Toglo\'r rhestr wedi\'i rhifo"</string>
<string name="rich_text_editor_open_compose_options">"Agor y dewisiadau cyfansoddi"</string>
<string name="rich_text_editor_quote">"Toglo\'r dyfyniad"</string>
<string name="rich_text_editor_remove_link">"Dileu dolen"</string>
<string name="rich_text_editor_unindent">"Dadmewnoli"</string>
<string name="rich_text_editor_url_placeholder">"Dolen"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="rich_text_editor_bullet_list">"Perjungti punktų sąrašą"</string>
<string name="rich_text_editor_code_block">"Kodo blokas"</string>
<string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"Žinutė…"</string>
<string name="rich_text_editor_format_bold">"Taikyti paryškintą formatą"</string>
<string name="rich_text_editor_format_italic">"Taikyti pasvirusį formatą"</string>
<string name="rich_text_editor_format_strikethrough">"Taikyti perbrauktą formatą"</string>
<string name="rich_text_editor_format_underline">"Taikyti pabrauktą formatą"</string>
<string name="rich_text_editor_full_screen_toggle">"Perjungti viso ekrano režimą"</string>
<string name="rich_text_editor_indent">"Atitraukti"</string>
<string name="rich_text_editor_inline_code">"Taikyti įterpto kodo formatą"</string>
<string name="rich_text_editor_link">"Nustatyti nuorodą"</string>
<string name="rich_text_editor_numbered_list">"Perjungti sunumeruotą sąrašą"</string>
<string name="rich_text_editor_quote">"Cituoti"</string>
<string name="rich_text_editor_unindent">"Panaikinti atitraukimą"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_push_history_title">"Hanes gwthio"</string>
</resources>

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_push_history_title">"Push-historia"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Suorita testit"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Suorita testit uudelleen"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Osa testeistä epäonnistui. Tarkista tiedot."</string>

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_push_history_title">"Historique des Push"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Exécuter les tests"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Relancer les tests"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Certains tests ont échoué. Veuillez vérifier les détails."</string>

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_push_history_title">"Leküldési értesítés előzmények"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Tesztek futtatása"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Tesztek újbóli futtatása"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Egyes tesztek sikertelenek voltak. Ellenőrizze a részleteket."</string>

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_push_history_title">"Push-historik"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Kör tester"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Kör tester igen"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Vissa tester misslyckades. Kontrollera detaljerna."</string>

View file

@ -101,6 +101,7 @@
<string name="action_report">"Adroddiadau"</string>
<string name="action_report_bug">"Adrodd ar wall"</string>
<string name="action_report_content">"Adrodd ar gynnwys"</string>
<string name="action_report_dm">"Adrodd ar sgwrs"</string>
<string name="action_report_room">"Adrodd ar ystafell"</string>
<string name="action_reset">"Ailosod"</string>
<string name="action_reset_identity">"Ailosod hunaniaeth"</string>
@ -153,16 +154,21 @@
<string name="common_developer_options">"Dewisiadau datblygwr"</string>
<string name="common_device_id">"ID dyfais"</string>
<string name="common_direct_chat">"Sgwrs uniongyrchol"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Peidio â dangos hyn eto"</string>
<string name="common_download_failed">"Methodd y llwytho i lawr"</string>
<string name="common_downloading">"Yn llwytho i lawr"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(golygwyd)"</string>
<string name="common_editing">"Golygu"</string>
<string name="common_editing_caption">"Wrthi\'n golygu capsiwn"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_empty_file">"Ffeil wag"</string>
<string name="common_encryption">"Amgryptiad"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Amgryptio wedi\'i alluogi"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Rhowch eich PIN"</string>
<string name="common_error">"Gwall"</string>
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Digwyddodd gwall, efallai fyddwch chi ddim yn derbyn hysbysiadau ar gyfer negeseuon newydd. Ceisiwch ddatrys y problemau hysbysiadau o\'r gosodiadau.
Rheswm: %1$s."</string>
<string name="common_everyone">"Pawb"</string>
<string name="common_failed">"Wedi methu"</string>
<string name="common_favourite">"Ffefryn"</string>
@ -178,61 +184,187 @@
<string name="common_in_reply_to">"Mewn ymateb i %1$s"</string>
<string name="common_install_apk_android">"Gosod APK"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Nid oes modd dod o hyd i\'r ID Matrics hwn, felly mae\'n bosibl na fydd y gwahoddiad yn cael ei dderbyn."</string>
<string name="common_leaving_room">"Gadael ystafell"</string>
<string name="common_light">"Golau"</string>
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"Llinell wedi\'i chopïo i\'r clipfwrdd"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Dolen wedi\'i chopïo i\'r clipfwrdd"</string>
<string name="common_loading">"Yn Llwytho…"</string>
<string name="common_loading_more">"Wrthi\'n llwytho mwy…"</string>
<string name="common_message">"Neges"</string>
<string name="common_message_actions">"Gweithredoedd neges"</string>
<string name="common_message_layout">"Cynllun y neges"</string>
<string name="common_message_removed">"Neges wedi\'i thynnu"</string>
<string name="common_modern">"Cyfoes"</string>
<string name="common_mute">"Tewi"</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Dim canlyniadau"</string>
<string name="common_no_room_name">"Dim enw i\'r ystafell"</string>
<string name="common_not_encrypted">"Heb ei amgryptio"</string>
<string name="common_offline">"All-lein"</string>
<string name="common_open_source_licenses">"Trwyddedau cod agored"</string>
<string name="common_or">"neu"</string>
<string name="common_password">"Cyfrinair"</string>
<string name="common_people">"Pobl"</string>
<string name="common_permalink">"Dolen Barhaol"</string>
<string name="common_permission">"Caniatâd"</string>
<string name="common_pinned">"Piniwyd"</string>
<string name="common_please_check_internet_connection">"Gwiriwch eich cysylltiad rhyngrwyd"</string>
<string name="common_please_wait">"Arhoswch…"</string>
<string name="common_poll_end_confirmation">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am ddod â\'r pôl hwn i ben?"</string>
<string name="common_poll_summary">"Pôl: %1$s"</string>
<string name="common_poll_total_votes">"Cyfanswm y pleidleisiau: %1$s"</string>
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Bydd y canlyniadau\'n dangos ar ôl i\'r bleidlais ddod i ben"</string>
<string name="common_privacy_policy">"Polisi preifatrwydd"</string>
<string name="common_reaction">"Adwaith"</string>
<string name="common_reactions">"Adweithiau"</string>
<string name="common_reason">"Rheswm"</string>
<string name="common_recovery_key">"Allwedd adfer"</string>
<string name="common_refreshing">"Wrthi\'n adnewyddu…"</string>
<string name="common_replying_to">"Yn ymateb i %1$s"</string>
<string name="common_report_a_bug">"Adrodd ar wall"</string>
<string name="common_report_a_problem">"Adrodd am broblem"</string>
<string name="common_report_submitted">"Adroddiad wedi ei gyflwyno"</string>
<string name="common_rich_text_editor">"Golygydd testun cyfoethog"</string>
<string name="common_room">"Ystafell"</string>
<string name="common_room_name">"Enw\'r ystafell"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"e.e. enw eich project"</string>
<string name="common_saved_changes">"Newidiadau wedi\'u cadw"</string>
<string name="common_saving">"Cadw"</string>
<string name="common_screen_lock">"Clo sgrin"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Chwilio am rywun"</string>
<string name="common_search_results">"Canlyniadau chwilio"</string>
<string name="common_security">"Diogelwch"</string>
<string name="common_seen_by">"Wedi\'i weld gan"</string>
<string name="common_send_to">"Anfon at"</string>
<string name="common_sending">"Yn anfon…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Methodd anfon"</string>
<string name="common_sent">"Anfonwyd"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Nid yw\'r gweinydd yn cael ei gynnal"</string>
<string name="common_server_url">"URL gweinydd"</string>
<string name="common_settings">"Gosodiadau"</string>
<string name="common_shared_location">"Lleoliad yn cael ei rannu"</string>
<string name="common_signing_out">"Allgofnodi"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Aeth rhywbeth o\'i le"</string>
<string name="common_starting_chat">"Dechrau sgwrs…"</string>
<string name="common_sticker">"Sticer"</string>
<string name="common_success">"Llwyddiant"</string>
<string name="common_suggestions">"Awgrymiadau"</string>
<string name="common_syncing">"Cydweddu"</string>
<string name="common_system">"System"</string>
<string name="common_text">"Testun"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Hysbysiadau trydydd parti"</string>
<string name="common_thread">"Edefyn"</string>
<string name="common_topic">"Pwnc"</string>
<string name="common_topic_placeholder">"Am beth mae\'r ystafell hon?"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt">"Methu dadgryptio"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Wedi\'i anfon o ddyfais anniogel"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Does gennych chi ddim mynediad i\'r neges hon"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Cafodd hunaniaeth yr anfonwr ei hailosod"</string>
<string name="common_unable_to_invite_message">"Doedd dim modd anfon gwahoddiadau at un neu fwy o ddefnyddwyr."</string>
<string name="common_unable_to_invite_title">"Methu anfon gwahoddiad(au)"</string>
<string name="common_unlock">"Datgloi"</string>
<string name="common_unmute">"Dad-dewi"</string>
<string name="common_unsupported_call">"Galwad heb ei chefnogi"</string>
<string name="common_unsupported_event">"Digwyddiad heb ei gefnogi"</string>
<string name="common_username">"Enw defnyddiwr"</string>
<string name="common_verification_cancelled">"Dilysiad wedi\'i ddiddymu"</string>
<string name="common_verification_complete">"Gwiriad wedi\'i gwblhau"</string>
<string name="common_verification_failed">"Methodd y gwirio"</string>
<string name="common_verified">"Wedi ei wirio"</string>
<string name="common_verify_device">"Gwirio dyfais"</string>
<string name="common_verify_identity">"Gwirio hunaniaeth"</string>
<string name="common_verify_user">"Gwirio defnyddiwr"</string>
<string name="common_video">"Fideo"</string>
<string name="common_voice_message">"Neges llais"</string>
<string name="common_waiting">"Yn aros…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Yn aros am y neges hon"</string>
<string name="common_you">"Chi"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Cafodd hunaniaeth %1$s ei ailosod. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Cafodd hunaniaeth %2$s %1$s ei ailosod. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Cafodd hunaniaeth %1$s ei ailosod."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Cafodd hunaniaeth %2$s %1$s ei ailosod. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Tynnu\'r gwiriad yn ôl"</string>
<string name="dialog_confirm_link_message">"Mae\'r ddolen %1$s yn mynd â chi i wefan arall %2$s
Ydych chi\'n siŵr eich bod am barhau?"</string>
<string name="dialog_confirm_link_title">"Gwnewch yn siŵr fod y ddolen hon yn iawn"</string>
<string name="dialog_room_reported">"Adroddwyd am yr ystafell"</string>
<string name="dialog_room_reported_and_left">"Adroddwyd a gadael yr ystafell"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Cadarnhad"</string>
<string name="dialog_title_error">"Gwall"</string>
<string name="dialog_title_success">"Llwyddiant"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Rhybudd"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Dyw eich newidiadau heb gael eu cadw. Ydych chi\'n siŵr eich bod am fynd nôl?"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Cadw\'r newidiadau?"</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Mae angen uwchraddio eich gweinydd cartref i gefnogi Gwasanaeth Dilysu Matrix a chreu cyfrif."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Wedi methu creu\'r ddolen barhaol"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"Methodd %1$s â llwytho\'r map. Ceisiwch eto yn nes ymlaen."</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Wedi methu llwytho negeseuon"</string>
<string name="error_failed_locating_user">"Doedd dim modd i %1$s gael mynediad i\'ch lleoliad. Ceisiwch eto yn nes ymlaen."</string>
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"Wedi methu llwytho eich neges llais."</string>
<string name="error_message_not_found">"Neges heb ei chanfod"</string>
<string name="error_missing_location_auth_android">"Does gan %1$s ddim caniatâd i gael mynediad i\'ch lleoliad. Gallwch alluogi mynediad yn y Gosodiadau."</string>
<string name="error_missing_location_rationale_android">"Does gan %1$s ddim caniatâd i gael mynediad i\'ch lleoliad. Galluogwch fynediad isod."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"Does gan %1$s ddim caniatâd i gael mynediad i\'ch meicroffon. Galluogwch fynediad i recordio neges llais."</string>
<string name="error_network_or_server_issue">"Gall hyn fod oherwydd problemau rhwydwaith neu weinydd."</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Mae\'r cyfeiriad ystafell hwn yn bodoli eisoes. Ceisiwch olygu\'r maes cyfeiriad ystafell neu newid enw\'r ystafell"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Dyw rhai nodau ddim yn cael eu caniatáu. Dim ond llythrennau, digidau a\'r symbolau canlynol sy\'n cael eu cefnogi ! $ &amp; ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Nid yw rhai negeseuon wedi\'u hanfon"</string>
<string name="error_unknown">"Ymddiheuriadau, mae gwall wedi digwydd"</string>
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"Nid oes modd gwarantu dilysrwydd y neges hon sydd wedi\'i hamgryptio ar y ddyfais hon."</string>
<string name="event_shield_reason_previously_verified">"Wedi\'i amgryptio gan ddefnyddiwr a wiriwyd gynt."</string>
<string name="event_shield_reason_sent_in_clear">"Heb ei amgryptio."</string>
<string name="event_shield_reason_unknown_device">"Wedi\'i amgryptio gan ddyfais anhysbys neu wedi\'i dileu."</string>
<string name="event_shield_reason_unsigned_device">"Wedi\'i amgryptio gan ddyfais nad yw wedi\'i wirio gan ei pherchennog."</string>
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Wedi\'i amgryptio gan ddefnyddiwr heb ei wirio."</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Ymunwch â mi ar %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hei, siaradwch â mi ar %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"Android %1$s"</string>
<string name="preference_rageshake">"Rageshake i adrodd gwall"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban">"Gwahardd o ystafell"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action">"Atal"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Fyddan nhw ddim yn gallu ymuno â\'r ystafell hon eto os cân nhw wahoddiad."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am wahardd yr aelod hwn?"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"Yn gwahardd %1$s"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action">"Tynnu"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Fyddan nhw yn gallu ymuno â\'r ystafell hon eto os cân nhw wahoddiad."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am ddileu\'r aelod hwn?"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Gweld proffil"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Tynnu o\'r ystafell"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Dileu aelod a\'u gwahardd rhag ymuno yn y dyfodol?"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user">"Wrthi\'n dileu %1$s…"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Fyddwch chi ddim yn gweld unrhyw negeseuon neu wahoddiadau ystafell gan y defnyddiwr hwn"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Rhwystro defnyddiwr"</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Adrodd am yr ystafell hon i ddarparwr eich cyfrif."</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Disgrifiwch y rheswm dros adrodd…"</string>
<string name="screen_decline_and_block_title">"Gwrthod a rhwystro"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Efallai na fydd capsiynau yn weladwy i bobl sy\'n defnyddio apiau hŷn."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Wedi methu â phrosesu cyfryngau i\'w llwytho, ceisiwch eto."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Wedi methu llwytho cyfryngau, ceisiwch eto."</string>
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Pwyswch ar neges a dewis “%1$s” i\'w cynnwys yma."</string>
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Pinio negeseuon pwysig fel y mae modd eu darganfod yn hawdd"</string>
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Negeseuon wedi\'u pinio"</string>
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Cyflwynwyd eich adroddiad yn llwyddiannus, ond cododd problem wrth geisio gadael yr ystafell. Ceisiwch eto."</string>
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Methu Gadael yr Ystafell"</string>
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Adroddwch yr ystafell hon i\'ch gweinyddwr. Os yw\'r negeseuon wedi\'u hamgryptio, fydd eich gweinyddwr ddim yn gallu eu darllen."</string>
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Disgrifiwch y rheswm…"</string>
<string name="screen_report_room_title">"Adrodd ar ystafell"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Tynnu\'r dilysiad yn ôl a\'i anfon"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Gallwch dynnu\'ch dilysiad yn ôl ac anfon y neges hon beth bynnag, neu gallwch ei diddymu am y tro a rhoi cynnig arall arni yn nes ymlaen ar ôl dilysu %1$s."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Nid yw eich neges wedi\'i hanfon oherwydd ailosodwyd hunaniaeth ddilys %1$s"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Anfonwch neges beth bynnag"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"Mae %1$s yn defnyddio un neu fwy o ddyfeisiau heb eu gwirio. Gallwch anfon y neges beth bynnag, neu gallwch ei diddymu am y tro a cheisio eto yn nes ymlaen ar ôl i %2$s ddilysu ei holl ddyfeisiau."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Nid yw eich neges wedi\'i hanfon oherwydd nid yw %1$s wedi gwirio pob dyfais"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Mae un neu fwy o\'ch dyfeisiau heb eu gwirio. Gallwch anfon y neges beth bynnag, neu gallwch ei diddymu am y tro a cheisio eto yn nes ymlaen ar ôl i chi ddilysu eich holl ddyfeisiau."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Nid yw eich neges wedi\'i hanfon oherwydd nad ydych wedi gwirio un neu fwy o\'ch dyfeisiau"</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Wedi methu â phrosesu cyfryngau i\'w llwytho, ceisiwch eto."</string>
<string name="screen_room_event_pill">"Neges yn %1$s"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s o %2$s"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Neges wedi\'u pinio"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Wrthi\'n llwytho neges…"</string>
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Dangos y Cyfan"</string>
<string name="screen_room_title">"Sgwrs"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Anfonwyd y cais i ymuno"</string>
<string name="screen_view_location_title">"Lleoliad"</string>
</resources>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="action_report">"Teata"</string>
<string name="action_report_bug">"Teata veast"</string>
<string name="action_report_content">"Teata sisust haldurile"</string>
<string name="action_report_dm">"Teata vestlusest"</string>
<string name="action_report_room">"Teata jututoast"</string>
<string name="action_reset">"Lähtesta"</string>
<string name="action_reset_identity">"Lähtesta oma identiteet"</string>
@ -260,6 +261,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
<string name="common_shared_location">"Jagatud asukoht"</string>
<string name="common_signing_out">"Logime välja"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Midagi läks valesti"</string>
<string name="common_something_went_wrong_message">"Tekkis viga. Palun proovi uuesti."</string>
<string name="common_starting_chat">"Alustame vestlust…"</string>
<string name="common_sticker">"Kleeps"</string>
<string name="common_success">"Õnnestus"</string>

View file

@ -64,6 +64,7 @@
<string name="action_delete_poll">"Poista kysely"</string>
<string name="action_disable">"Poista käytöstä"</string>
<string name="action_discard">"Hylkää"</string>
<string name="action_dismiss">"Sulje"</string>
<string name="action_done">"Valmis"</string>
<string name="action_edit">"Muokkaa"</string>
<string name="action_edit_caption">"Muokkaa kuvatekstiä"</string>
@ -108,6 +109,7 @@
<string name="action_report">"Ilmoita"</string>
<string name="action_report_bug">"Ilmoita virheestä"</string>
<string name="action_report_content">"Ilmoita sisällöstä"</string>
<string name="action_report_dm">"Ilmoita keskustelusta"</string>
<string name="action_report_room">"Ilmoita huoneesta"</string>
<string name="action_reset">"Nollaa"</string>
<string name="action_reset_identity">"Nollaa identiteetti"</string>
@ -351,6 +353,7 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Et tule näkemään viestejä tai kutsuja tältä käyttäjältä"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Estä käyttäjä"</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Ilmoita tästä huoneesta palveluntarjoajallesi."</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Kerro syy ilmoittamiseen…"</string>
<string name="screen_decline_and_block_title">"Hylkää ja estä"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Median valinta epäonnistui, yritä uudelleen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Kuvatekstit eivät välttämättä näy ihmisille, jotka käyttävät vanhempia sovelluksia."</string>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="action_report">"Signaler"</string>
<string name="action_report_bug">"Signaler un problème"</string>
<string name="action_report_content">"Signaler le contenu"</string>
<string name="action_report_dm">"Signaler la discussion"</string>
<string name="action_report_room">"Signaler le salon"</string>
<string name="action_reset">"Réinitialiser"</string>
<string name="action_reset_identity">"Réinitialiser lidentité"</string>
@ -339,14 +340,21 @@ Raison : %1$s."</string>
<string name="preference_rageshake">"Rageshake pour signaler un problème"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban">"Retirer et bannir ce membre"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action">"Bannir"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Lutilisateur ne pourra pas rejoindre le salon à nouveau, même si il est invité."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Il ne pourra pas rejoindre le salon à nouveau, même si il est invité."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Êtes-vous certain de vouloir bannir ce membre ?"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"Bannissement de %1$s"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action">"Retirer"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Cet utilisateur pourra rejoindre le salon à nouveau si il est invité."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title">"Voulez-vous vraiment supprimer ce membre ?"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Voir le profil"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Retirer le membre du salon"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Retirer le membre et interdire ladhésion à lavenir ?"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user">"Enlever %1$s…"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Vous ne verrez aucun messages ou invitation à un salon de la part de cet utilisateur"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Bloquer lutilisateur"</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Signalez ce salon à votre fournisseur de compte."</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Décrivez la raison du signalement…"</string>
<string name="screen_decline_and_block_title">"Refuser et bloquer"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Échec de la sélection du média, veuillez réessayer."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Les légendes peuvent ne pas être visibles pour les utilisateurs danciennes applications."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>
@ -358,6 +366,11 @@ Raison : %1$s."</string>
<item quantity="other">"%1$d messages épinglés"</item>
</plurals>
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Messages épinglés"</string>
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Votre rapport a été envoyé avec succès, mais nous avons rencontré un problème en essayant de quitter le salon. Veuillez réessayer."</string>
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Impossible de quitter le salon"</string>
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Signaler ce salon à votre admin. Si les messages sont chiffrés, votre admin ne pourra pas les lire."</string>
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Décrivez la raison…"</string>
<string name="screen_report_room_title">"Signaler le salon"</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Vous êtes sur le point daccéder à votre compte %1$s pour réinitialiser votre identité. Vous serez ensuite redirigé vers lapplication."</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Vous ne pouvez pas confirmer ? Accédez à votre compte pour réinitialiser votre identité."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Révoquer la verification et envoyer"</string>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="action_report">"Jelentés"</string>
<string name="action_report_bug">"Hiba jelentése"</string>
<string name="action_report_content">"Tartalom jelentése"</string>
<string name="action_report_dm">"Beszélgetés jelentése"</string>
<string name="action_report_room">"Szoba jelentése"</string>
<string name="action_reset">"Visszaállítás"</string>
<string name="action_reset_identity">"Személyazonosság visszaállítása"</string>
@ -352,6 +353,7 @@ Biztos, hogy folytatja?"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Ettől a felhasználótól nem fog többé üzeneteket vagy meghívásokat látni."</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Felhasználó letiltása"</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"A szoba jelentése a fiókszolgáltatójának."</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Írja le a jelentés okát…"</string>
<string name="screen_decline_and_block_title">"Elutasítás és blokkolás"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nem sikerült kiválasztani a médiát, próbálja újra."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Előfordulhat, hogy a feliratok nem láthatók a régebbi alkalmazásokat használók számára."</string>

View file

@ -1,23 +1,139 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_hide_password">"Slėpti slaptažodį"</string>
<string name="a11y_send_files">"Siųsti failus"</string>
<string name="a11y_show_password">"Rodyti slaptažodį"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Vartotojo meniu"</string>
<string name="action_accept">"Priimti"</string>
<string name="action_back">"Atgal"</string>
<string name="action_cancel">"Atšaukti"</string>
<string name="action_choose_photo">"Pasirinkti nuotrauką"</string>
<string name="action_clear">"Išvalyti"</string>
<string name="action_close">"Uždaryti"</string>
<string name="action_complete_verification">"Užbaigti patvirtinimą"</string>
<string name="action_confirm">"Patvirtinti"</string>
<string name="action_continue">"Tęsti"</string>
<string name="action_copy">"Kopijuoti"</string>
<string name="action_copy_link">"Kopijuoti nuorodą"</string>
<string name="action_create">"Sukurti"</string>
<string name="action_create_a_room">"Kurti kambarį"</string>
<string name="action_decline">"Atmesti"</string>
<string name="action_disable">"Išjungti"</string>
<string name="action_done">"Atlikta"</string>
<string name="action_edit">"Taisyti"</string>
<string name="action_enable">"Įjungti"</string>
<string name="action_forgot_password">"Pamiršote slaptažodį?"</string>
<string name="action_invite">"Kviesti"</string>
<string name="action_invite_friends">"Pakviesti žmonių"</string>
<string name="action_invite_friends_to_app">"Kviesti žmones į %1$s"</string>
<string name="action_invites_list">"Kvietimai"</string>
<string name="action_learn_more">"Sužinoti daugiau"</string>
<string name="action_leave">"Palikti"</string>
<string name="action_leave_room">"Palikti kambarį"</string>
<string name="action_next">"Toliau"</string>
<string name="action_no">"Ne"</string>
<string name="action_not_now">"Ne dabar"</string>
<string name="action_ok">"Gerai"</string>
<string name="action_quick_reply">"Sparčiai atsakyti"</string>
<string name="action_quote">"Cituoti"</string>
<string name="action_remove">"Šalinti"</string>
<string name="action_reply">"Atsakyti"</string>
<string name="action_report_bug">"Pranešti apie riktą"</string>
<string name="action_report_content">"Pranešti apie turinį"</string>
<string name="action_retry">"Bandyti dar kartą"</string>
<string name="action_retry_decryption">"Pakartoti iššifravimą"</string>
<string name="action_save">"Išsaugoti"</string>
<string name="action_search">"Ieškoti"</string>
<string name="action_send">"Siųsti"</string>
<string name="action_send_message">"Siųsti žinutę"</string>
<string name="action_share">"Dalintis"</string>
<string name="action_share_link">"Bendrinti nuorodą"</string>
<string name="action_skip">"Praleisti"</string>
<string name="action_start">"Pradėti"</string>
<string name="action_start_chat">"Pradėti pokalbį"</string>
<string name="action_start_verification">"Pradėti patvirtinimą"</string>
<string name="action_take_photo">"Fotografuoti"</string>
<string name="action_view_source">"Peržiūrėti šaltinį"</string>
<string name="action_yes">"Taip"</string>
<string name="common_about">"Apie"</string>
<string name="common_analytics">"Analitika"</string>
<string name="common_audio">"Garsas"</string>
<string name="common_bubbles">"Burbulai"</string>
<string name="common_creating_room">"Kuriamas kambarys…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Išėjo iš kambario"</string>
<string name="common_decryption_error">"Iššifravimo klaida"</string>
<string name="common_developer_options">"Kūrėjo nustatymai"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(taisyta)"</string>
<string name="common_editing">"Taisymas"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Šifravimas įjungtas"</string>
<string name="common_error">"Klaida"</string>
<string name="common_file">"Failas"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Failas išsaugotas aplanke Atsisiuntimai"</string>
<string name="common_gif">"GIF"</string>
<string name="common_image">"Paveikslėlis"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Šio Matrix ID nepavyksta rasti, todėl kvietimas gali būti negautas."</string>
<string name="common_leaving_room">"Paliekamas kambarys"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Nuoroda nukopijuota į iškarpinę"</string>
<string name="common_loading">"Įkeliama…"</string>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d narys"</item>
<item quantity="few">"%1$d nariai"</item>
<item quantity="other">"%1$d narių"</item>
</plurals>
<string name="common_message">"Žinutė"</string>
<string name="common_message_layout">"Žinutės išdėstymas"</string>
<string name="common_message_removed">"Žinutė pašalinta"</string>
<string name="common_modern">"Modernus"</string>
<string name="common_no_results">"Nėra rezultatų"</string>
<string name="common_offline">"Neprisijungta"</string>
<string name="common_password">"Slaptažodis"</string>
<string name="common_people">"Žmonės"</string>
<string name="common_permalink">"Nuolatinė nuoroda"</string>
<string name="common_reactions">"Reakcijos"</string>
<string name="common_replying_to">"Atsakant %1$s"</string>
<string name="common_report_a_bug">"Pranešti apie klaidą"</string>
<string name="common_report_submitted">"Skundas pateiktas"</string>
<string name="common_room_name">"Kambario pavadinimas"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"pvz., Jūsų projekto pavadinimas"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Ieškoti ko nors"</string>
<string name="common_search_results">"Paieškos rezultatai"</string>
<string name="common_security">"Saugumas"</string>
<string name="common_sending">"Siunčiama…"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Serveris nepalaikomas"</string>
<string name="common_server_url">"Serverio URL"</string>
<string name="common_settings">"Nustatymai"</string>
<string name="common_starting_chat">"Pradedamas pokalbis…"</string>
<string name="common_sticker">"Lipdukas"</string>
<string name="common_success">"Pavyko"</string>
<string name="common_suggestions">"Pasiūlymai"</string>
<string name="common_topic">"Tema"</string>
<string name="common_topic_placeholder">"Apie ką šis kambarys?"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt">"Nepavyko iššifruoti"</string>
<string name="common_unable_to_invite_message">"Kvietimų nepavyko išsiųsti vienam ar keliems vartotojams."</string>
<string name="common_unable_to_invite_title">"Nepavyko išsiųsti kvietimo (-ų)"</string>
<string name="common_unsupported_event">"Nepalaikomas įvykis"</string>
<string name="common_username">"Vartotojo vardas"</string>
<string name="common_verification_cancelled">"Patvirtinimas atšauktas"</string>
<string name="common_verification_complete">"Patvirtinimas baigtas"</string>
<string name="common_video">"Vaizdo įrašas"</string>
<string name="common_waiting">"Laukiama…"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Patvirtinimas"</string>
<string name="dialog_title_error">"Klaida"</string>
<string name="dialog_title_success">"Pavyko"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Įspėjimas"</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Nepavyko sukurti nuolatinės nuorodos"</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Nepavyko įkelti žinučių"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Kai kurios žinutės nebuvo išsiųstos"</string>
<string name="error_unknown">"Atsiprašome, įvyko klaida"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Prisijunkite prie manęs %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Ei, pasikalbėkime naudojant %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="preference_rageshake">"Papurtykite, kad praneštumėte apie klaidą"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nepavyko pasirinkti laikmenos, pabandykite dar kartą."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nepavyko apdoroti įkeliamos laikmenos, bandykite dar kartą."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nepavyko įkelti laikmenos, pabandykite dar kartą."</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nepavyko apdoroti įkeliamos laikmenos, bandykite dar kartą."</string>
<string name="settings_version_number">"Versija: %1$s (%2$s)"</string>
<string name="test_language_identifier">"lt"</string>
</resources>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="action_report">"Rapporter"</string>
<string name="action_report_bug">"Rapporter feil"</string>
<string name="action_report_content">"Rapporter innhold"</string>
<string name="action_report_dm">"Rapporter samtale"</string>
<string name="action_report_room">"Rapporter rommet"</string>
<string name="action_reset">"Tilbakestill"</string>
<string name="action_reset_identity">"Tilbakestill identitet"</string>

View file

@ -1,16 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_avatar">"Afbeelding"</string>
<string name="a11y_delete">"Verwijderen"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"%1$d cijfer ingevoerd"</item>
<item quantity="other">"%1$d cijfers ingevoerd"</item>
</plurals>
<string name="a11y_hide_password">"Wachtwoord verbergen"</string>
<string name="a11y_join_call">"Deelnemen aan gesprek"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Spring naar einde"</string>
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Alleen vermeldingen"</string>
<string name="a11y_notifications_muted">"Gedempt"</string>
<string name="a11y_page_n">"Pagina %1$d"</string>
<string name="a11y_pause">"Pauzeren"</string>
<string name="a11y_paused_voice_message">"Spraakbericht, duur: %1$s, huidige positie: %2$s"</string>
<string name="a11y_pin_field">"PIN-veld"</string>
<string name="a11y_play">"Afspelen"</string>
<string name="a11y_poll">"Peiling"</string>
@ -30,6 +33,7 @@
<string name="a11y_start_call">"Begin een oproep"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Gebruikersmenu"</string>
<string name="a11y_view_details">"Details bekijken"</string>
<string name="a11y_voice_message">"Spraakbericht, duur: %1$s"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Spraakbericht opnemen."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Opnemen stoppen"</string>
<string name="action_accept">"Accepteren"</string>
@ -66,6 +70,7 @@
<string name="action_forgot_password">"Wachtwoord vergeten?"</string>
<string name="action_forward">"Doorsturen"</string>
<string name="action_go_back">"Terug"</string>
<string name="action_ignore">"Negeren"</string>
<string name="action_invite">"Uitnodigen"</string>
<string name="action_invite_friends">"Mensen uitnodigen"</string>
<string name="action_invite_friends_to_app">"Nodig mensen uit voor %1$s"</string>
@ -141,6 +146,7 @@
<string name="common_dark">"Donker"</string>
<string name="common_decryption_error">"Decryptie fout"</string>
<string name="common_developer_options">"Ontwikkelaarsopties"</string>
<string name="common_device_id">"Apparaat-ID"</string>
<string name="common_direct_chat">"Directe chat"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Dit niet meer weergeven"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(bewerkt)"</string>
@ -255,8 +261,8 @@ Reden: %1$s."</string>
<string name="common_waiting">"Wachten…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Wachten op dit bericht"</string>
<string name="common_you">"Jij"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s identiteit lijkt te zijn veranderd. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s\'s %2$s identiteit lijkt te zijn veranderd. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s identiteit lijkt te zijn gewijzigd. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s\'s %2$s identiteit lijkt te zijn gewijzigd. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Bevestiging"</string>
<string name="dialog_title_error">"Fout"</string>

View file

@ -111,6 +111,7 @@
<string name="action_report">"Nahlásiť"</string>
<string name="action_report_bug">"Nahlásiť chybu"</string>
<string name="action_report_content">"Nahlásiť obsah"</string>
<string name="action_report_dm">"Nahlásiť konverzáciu"</string>
<string name="action_report_room">"Nahlásiť miestnosť"</string>
<string name="action_reset">"Obnoviť"</string>
<string name="action_reset_identity">"Obnoviť identitu"</string>
@ -356,6 +357,7 @@ Naozaj chcete pokračovať?"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Od tohto používateľa sa vám nezobrazia žiadne správy ani pozvánky do miestnosti"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Zablokovať používateľa"</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Nahlásiť túto miestnosť poskytovateľovi účtu."</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Opíšte dôvod nahlásenia…"</string>
<string name="screen_decline_and_block_title">"Odmietnuť a zablokovať"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nepodarilo sa vybrať médium, skúste to prosím znova."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Titulky nemusia byť viditeľné pre ľudí používajúcich staršie aplikácie."</string>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="action_report">"Anmäl"</string>
<string name="action_report_bug">"Rapportera bugg"</string>
<string name="action_report_content">"Rapportera innehåll"</string>
<string name="action_report_dm">"Anmäl konversation"</string>
<string name="action_report_room">"Anmäl rum"</string>
<string name="action_reset">"Återställ"</string>
<string name="action_reset_identity">"Återställ identitet"</string>
@ -352,6 +353,7 @@ Anledning:%1$s."</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Du kommer inte att se några meddelanden eller rumsinbjudningar från den här användaren"</string>
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Blockera användare"</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Rapportera det här rummet till din kontoleverantör."</string>
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Beskriv skälet för anmälan …"</string>
<string name="screen_decline_and_block_title">"Avvisa och blockera"</string>
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Misslyckades att välja media, vänligen pröva igen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Bildtexter kanske inte är synliga för personer som använder äldre appar."</string>

View file

@ -111,6 +111,7 @@
<string name="action_report">"Поскаржитися"</string>
<string name="action_report_bug">"Повідомити про помилку"</string>
<string name="action_report_content">"Повідомити про вміст"</string>
<string name="action_report_dm">"Поскаржитися на розмову"</string>
<string name="action_report_room">"Поскаржитися на кімнату"</string>
<string name="action_reset">"Скинути"</string>
<string name="action_reset_identity">"Скинути ідентичність"</string>

View file

@ -109,6 +109,7 @@
<string name="action_report">"Report"</string>
<string name="action_report_bug">"Report bug"</string>
<string name="action_report_content">"Report content"</string>
<string name="action_report_dm">"Report conversation"</string>
<string name="action_report_room">"Report room"</string>
<string name="action_reset">"Reset"</string>
<string name="action_reset_identity">"Reset identity"</string>
@ -260,6 +261,7 @@ Reason: %1$s."</string>
<string name="common_shared_location">"Shared location"</string>
<string name="common_signing_out">"Signing out"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Something went wrong"</string>
<string name="common_something_went_wrong_message">"We encountered an issue. Please try again."</string>
<string name="common_starting_chat">"Starting chat…"</string>
<string name="common_sticker">"Sticker"</string>
<string name="common_success">"Success"</string>
@ -368,7 +370,7 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Your report was submitted successfully, but we encountered an issue while trying to leave the room. Please try again."</string>
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Unable to Leave Room"</string>
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Report this room to your admin. If the messages are encrypted, your admin will not be able to read them."</string>
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Describe the reason…"</string>
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Describe the reason to report…"</string>
<string name="screen_report_room_title">"Report room"</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"You\'re about to go to your %1$s account to reset your identity. Afterwards you\'ll be taken back to the app."</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Can\'t confirm? Go to your account to reset your identity."</string>

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:b983aa110832fa68fb926691ea5c93ba24f2b61172512fd57cef025f114dc62b
size 30890

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:88aecea55e528ba3ce0caea86aa76aec136391498c81d4628a335f543cb47d74
size 36489

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:d9ac96c66f85b5ae5ed02da6d64f2d3467b5fe7299df660ca8f0778a7b4babd5
size 60536
oid sha256:1f7cd75461e1aa9716bd458b171c9cda3f8155b74af2a9b308b8a29a3d934f39
size 60854

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:52cdd8970067b065a0b0c2ec35a5d17a043a746c24d1d6a005e629e2e4f26c22
size 64762
oid sha256:04bed63251f93251d0af8effc42fc5ce4c452b1dacde89d101f863976962e33a
size 65037

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:3c261be0a1602178bbbfe2c480005aa4c0cd286171f09687cf7dcd6cdf3bfa65
size 17848
oid sha256:79bacc1b730cbcc9ebe3431a142d336018308cbcbd1857c79ee7152151d59523
size 18209

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:6a0c118fe9b1f48c061dd92d073ded45ffc6d54fc6d8d0b6dcd8666b1300402e
size 18657
oid sha256:5c7f4d33b8b309e98a06c151ffb125dfd5983f51778a9a310023d312dc136b0e
size 18469

View file

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:d46460d4289863c1eb3982917832fe66e2fdaacce48d0c54984612900ed8b08a
size 22325
oid sha256:77d65a2142cdb1d46c07de2a97a3f32219fee251dffcf5a4051a95b1f6fa7cfb
size 22132

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:7d8aad6c742cb38662158e5ab60e8d1a504145f6220e98930b0ea91c00e99f16
size 52644

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:f0060d5e8d4474b3e9ce035d443770a71af89d0d007c49de11f45d6d4d74e4fa
size 52505

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:8a15bb87cf2eda3aa505795bf78cbec46e1851f932cedbda1e2092f8f692a24b
size 52492

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:558cd55d15952c0d0e095d80b61b95a08efc76f43ffa8adf69a9d668f3cb780b
size 52505

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:cfe40649010c60eb3f3fb04bbd2bae72152b8f70bde259f692e61801ebdd35c9
size 52416

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:b0b1f94666a230180fe79687c760a7328a344a4f0213d171d0caf1b57e121399
size 52622

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:6ae0b1eb33269dc606dfe33eb9d216b70f84e96d2b3563e4dd7f189821b11541
size 54605

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:1245b196a5c10b1344188f879b06cd571772b7e828df6de970ad2d44d22f6cf7
size 54476

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:79ba700bff2b2a33fd667a02b4dabd58096bbc372723134a8dbc3c56c1c13595
size 54488

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:3f9812db8105a346e9142d7a9f1d9b74b5bc16e955c56cb70681519a12bda8f9
size 54493

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:efe1db98c1538fbe97e9b1a0884383bcc20a47f74e68194af1f90de0dc1fffb2
size 54356

View file

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:a63356d9110c7c61ae2125a830711f22c4e3f2b346e085d16fb60222aaf83c8a
size 54621

View file

@ -1,3 +0,0 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:159485ee9a4665985a9426aef3378822f7c4b7e29256e4ee37859c09bafe4383
size 68434

View file

@ -1,3 +0,0 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:4cb88d8596ca78d44537aea79fdcfec1fab17a83943fb0a3799604920b3cfa52
size 68199

View file

@ -1,3 +0,0 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:5e04817fd6f0cc5ce732e90499ce7bdc603ebd8b2f91c11430abb006a173eaa7
size 34348

View file

@ -1,3 +0,0 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:f305eef0b9ad16f217851a1d45f829556e56c669c06a931b0d1f61a278759186
size 68245

View file

@ -1,3 +0,0 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:5e2ef11551da2cc0581777ec5f89030c80745b5a36cea448e8033d3f256f4332
size 68246

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more