Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
bmarty
github-actions[bot]
parent
d1cfad4ec8
commit
e8218b3a7c
142 changed files with 1265 additions and 928 deletions
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Ouvrir une session existante"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Réessayer la vérification"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Je suis prêt.e"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"En attente de correspondance"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"En attente de correspondance…"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Comparer un groupe unique d’Emojis."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Comparez les emoji uniques en veillant à ce qu’ils apparaissent dans le même ordre."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Connecté"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,6 +35,10 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Ellenőrzés kérve"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Nem egyeznek"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Megegyeznek"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_use_another_device_subtitle">"Győződjön meg róla, hogy az alkalmazás nyitva van a másik eszközön, mielőtt innen elindítja az ellenőrzést."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"Nyissa meg az alkalmazást egy másik ellenőrzött eszközön"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"A másik eszközön egy felugró ablaknak kell megjelennie. Kezdje el az ellenőrzést onnan."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"Ellenőrzés megkezdése a másik eszközön"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"A folytatáshoz fogadja el az ellenőrzési folyamat indítási kérését a másik munkamenetében."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Várakozás a kérés elfogadására"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Kijelentkezés…"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Confronta i numeri"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"La tua nuova sessione è ora verificata. Ha accesso ai tuoi messaggi crittografati e gli altri utenti la vedranno come attendibile."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Inserisci la chiave di recupero"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"La richiesta è scaduta, è stata rifiutata o c\'è stata una mancata corrispondenza nella verifica."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Dimostra la tua identità per accedere alla cronologia dei messaggi crittografati."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Apri una sessione esistente"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Riprova la verifica"</string>
|
||||
|
|
@ -24,8 +25,20 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"In attesa di un riscontro"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Confronta un set unico di emoji."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Confronta le emoji uniche, assicurandoti che appaiano nello stesso ordine."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Accesso effettuato"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"La richiesta è scaduta, è stata rifiutata o c\'è stata una mancata corrispondenza nella verifica."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Verifica fallita"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Continua solo se tu hai avviato questa verifica."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Verifica l\'altro dispositivo per proteggere la cronologia dei messaggi."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Ora puoi leggere o inviare messaggi in modo sicuro sull\'altro dispositivo."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Dispositivo verificato"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_title">"Richiesta di verifica"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Non corrispondono"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Corrispondono"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_use_another_device_subtitle">"Assicurati di avere l\'app aperta sull\'altro dispositivo prima di iniziare la verifica da qui."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"Apri l\'app su un altro dispositivo verificato"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"Dovresti vedere un popup sull\'altro dispositivo. Inizia subito la verifica da lì."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"Avvia la verifica sull\'altro dispositivo"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Accetta la richiesta di avviare il processo di verifica nell\'altra sessione per continuare."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"In attesa di accettare la richiesta"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Disconnessione in corso…"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Oczekiwanie na inne urządzenie…"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Coś tu nie gra. Albo upłynął limit czasu, albo żądanie zostało odrzucone."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Upewnij się, że emoji poniżej pasują do tych pokazanych na innej sesji."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Porównaj emotki"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Porównaj emoji"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Upewnij się, że liczby poniżej pasują do tych wyświetlanych na innej sesji."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Porównaj liczby"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Twoja nowa sesja jest teraz zweryfikowana. Ma ona dostęp do Twoich zaszyfrowanych wiadomości, a inni użytkownicy będą widzieć ją jako zaufaną."</string>
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Jestem gotowy(a)"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Oczekiwanie na dopasowanie"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Porównaj unikalny zestaw emoji."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Porównaj unikalne emoji, upewniając się, że pojawiły się w tej samej kolejności."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Porównaj unikalny zestaw emoji i upewnij się, że są w tej samej kolejności."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Zalogowano"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"Albo upłynął limit czasu żądania, albo żądanie zostało odrzucone, albo wystąpił błąd weryfikacji."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Weryfikacja nie powiodła się"</string>
|
||||
|
|
@ -36,6 +36,6 @@
|
|||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Nie pasują do siebie"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Pasują do siebie"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Zaakceptuj prośbę o rozpoczęcie procesu weryfikacji w innej sesji, aby kontynuować."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Oczekiwanie na zaakceptowanie żądania"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Oczekiwanie na zaakceptowanie prośby"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Wylogowywanie…"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue