Sync Strings from Localazy

libraries/ui-strings/src/main/res/values-hu/translations.xml

@@ -32,6 +32,7 @@
   <string name="a11y_voice_message_record">"Hangüzenet felvétele."</string>
   <string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Rögzítés leállítása"</string>
   <string name="action_accept">"Elfogadás"</string>
+  <string name="action_add_caption">"Felirat hozzáadása"</string>
   <string name="action_add_to_timeline">"Hozzáadás az idővonalhoz"</string>
   <string name="action_back">"Vissza"</string>
   <string name="action_call">"Hívás"</string>
@@ -45,8 +46,10 @@
   <string name="action_confirm_password">"Jelszó megerősítése"</string>
   <string name="action_continue">"Folytatás"</string>
   <string name="action_copy">"Másolás"</string>
+  <string name="action_copy_caption">"Felirat másolása"</string>
   <string name="action_copy_link">"Hivatkozás másolása"</string>
   <string name="action_copy_link_to_message">"Üzenetre mutató hivatkozás másolása"</string>
+  <string name="action_copy_text">"Szöveg másolása"</string>
   <string name="action_create">"Létrehozás"</string>
   <string name="action_create_a_room">"Szoba létrehozása"</string>
   <string name="action_deactivate">"Deaktiválás"</string>
@@ -57,6 +60,7 @@
   <string name="action_discard">"Elvetés"</string>
   <string name="action_done">"Kész"</string>
   <string name="action_edit">"Szerkesztés"</string>
+  <string name="action_edit_caption">"Felirat szerkesztése"</string>
   <string name="action_edit_poll">"Szavazás szerkesztése"</string>
   <string name="action_enable">"Engedélyezés"</string>
   <string name="action_end_poll">"Szavazás lezárása"</string>
@@ -91,6 +95,8 @@
   <string name="action_react">"Reakció"</string>
   <string name="action_reject">"Elutasítás"</string>
   <string name="action_remove">"Eltávolítás"</string>
+  <string name="action_remove_caption">"Felirat eltávolítása"</string>
+  <string name="action_remove_message">"Üzenet eltávolítása"</string>
   <string name="action_reply">"Válasz"</string>
   <string name="action_reply_in_thread">"Válasz az üzenetszálban"</string>
   <string name="action_report_bug">"Hiba jelentése"</string>
@@ -123,6 +129,7 @@
   <string name="action_yes">"Igen"</string>
   <string name="common_about">"Névjegy"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Elfogadható használatra vonatkozó szabályzat"</string>
+  <string name="common_adding_caption">"Felirat hozzáadása"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Speciális beállítások"</string>
   <string name="common_analytics">"Elemzések"</string>
   <string name="common_appearance">"Megjelenítés"</string>
@@ -143,6 +150,7 @@
   <string name="common_do_not_show_this_again">"Ne jelenjen meg többé"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(szerkesztve)"</string>
   <string name="common_editing">"Szerkesztés"</string>
+  <string name="common_editing_caption">"Felirat szerkesztése"</string>
   <string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
   <string name="common_encryption">"Titkosítás"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Titkosítás engedélyezve"</string>
@@ -246,6 +254,7 @@ Ok: %1$s."</string>
   <string name="common_unable_to_invite_title">"Nem sikerült elküldeni a meghívót (meghívókat)"</string>
   <string name="common_unlock">"Feloldás"</string>
   <string name="common_unmute">"Némítás feloldása"</string>
+  <string name="common_unsupported_call">"Nem támogatott hívás"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Nem támogatott esemény"</string>
   <string name="common_username">"Felhasználónév"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Az ellenőrzés megszakítva"</string>
@@ -290,7 +299,21 @@ Ok: %1$s."</string>
   <string name="invite_friends_text">"Beszélgessünk itt: %1$s, %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
   <string name="preference_rageshake">"Az eszköz rázása a hibajelentéshez"</string>
+  <string name="screen_media_browser_delete_confirmation_subtitle">"Ez a fájl el lesz távolítva a szobából, és a tagok nem férhetnek hozzá."</string>
+  <string name="screen_media_browser_delete_confirmation_title">"Törli a fájlt?"</string>
+  <string name="screen_media_browser_empty_state_subtitle">"Az ebbe a szobába feltöltött képek és videók itt jelennek meg."</string>
+  <string name="screen_media_browser_empty_state_title">"Még nincs feltöltött média"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_loading_files">"Fájlok betöltése…"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_loading_media">"Média betöltése…"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_mode_files">"Fájlok"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_mode_media">"Média"</string>
+  <string name="screen_media_browser_title">"Média és fájlok"</string>
+  <string name="screen_media_details_file_format">"Fájlformátum"</string>
+  <string name="screen_media_details_filename">"Fájlnév"</string>
+  <string name="screen_media_details_uploaded_by">"Feltöltötte:"</string>
+  <string name="screen_media_details_uploaded_on">"Feltöltve:"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nem sikerült kiválasztani a médiát, próbálja újra."</string>
+  <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Előfordulhat, hogy a feliratok nem láthatók a régebbi alkalmazásokat használók számára."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nem sikerült feldolgozni a feltöltendő médiát, próbálja újra."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nem sikerült a média feltöltése, próbálja újra."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Nyomjon hosszan az üzenetre, és válassza a „%1$s” lehetőséget, hogy itt szerepeljen."</string>
@@ -310,13 +333,20 @@ Ok: %1$s."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Az üzenet nem lett elküldve, mert %1$s nem ellenőrizte az összes eszközét"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Egy vagy több eszköze nincs ellenőrizve. Így is elküldheti az üzenetet, vagy egyelőre megszakíthatja, és később, az összes eszköz ellenőrzése után újrapróbálkozhat."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Az üzenet nem lett elküldve, mert egy vagy több eszközét nem ellenőrizte"</string>
-  <string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Kitűzött üzenetek"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nem sikerült feldolgozni a feltöltendő médiát, próbálja újra."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nem sikerült letölteni a felhasználói adatokat"</string>
+  <plurals name="screen_room_multiple_knock_requests_title">
+    <item quantity="one">"%1$s és még %2$d felhasználó szeretne csatlakozni ehhez a szobához"</item>
+    <item quantity="other">"%1$s és még %2$d felhasználó szeretne csatlakozni ehhez a szobához"</item>
+  </plurals>
+  <string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Összes megtekintése"</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s / %2$s"</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s kitűzött üzenet"</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Üzenet betöltése…"</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Összes megtekintése"</string>
+  <string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Elfogadás"</string>
+  <string name="screen_room_single_knock_request_title">"%1$s szeretne csatlakozni ehhez a szobához"</string>
+  <string name="screen_room_single_knock_request_view_button_title">"Megtekintés"</string>
   <string name="screen_room_title">"Csevegés"</string>
   <string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Csatlakozási kérés elküldve"</string>
   <string name="screen_share_location_title">"Hely megosztása"</string>
@@ -331,4 +361,7 @@ Ok: %1$s."</string>
   <string name="screen_view_location_title">"Hely"</string>
   <string name="settings_version_number">"Verzió: %1$s (%2$s)"</string>
   <string name="test_language_identifier">"hu"</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"A korábbi üzenetek nem érhetők el ezen az eszközön"</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Nem sikerült visszafejteni az üzenetet"</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Ez az üzenet azért lett blokkolva, mert vagy nem ellenőrizte az eszközt, vagy a feladónak ellenőriznie kell az Ön személyazonosságát."</string>
 </resources>