Sync Strings (#1839)

* Sync Strings from Localazy

* Fix 'Report a problem' screen title

---------

Co-authored-by: bmarty <bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
ElementBot 2023-11-20 09:07:53 +00:00 committed by GitHub
parent 532db979bf
commit eeb9b30d80
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
21 changed files with 72 additions and 22 deletions

View file

@ -9,12 +9,14 @@
<string name="a11y_play">"Воспроизвести"</string>
<string name="a11y_poll">"Опрос"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Опрос завершен"</string>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Прочитано %1$s"</string>
<string name="a11y_send_files">"Отправить файлы"</string>
<string name="a11y_show_password">"Показать пароль"</string>
<string name="a11y_start_call">"Начать звонок"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Меню пользователя"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Записать голосовое сообщение."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Остановить запись"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Прочитано %1$s и %2$s"</string>
<string name="action_accept">"Разрешить"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Добавить в хронологию"</string>
<string name="action_back">"Назад"</string>
@ -81,6 +83,7 @@
<string name="action_start_verification">"Начать подтверждение"</string>
<string name="action_static_map_load">"Нажмите, чтобы загрузить карту"</string>
<string name="action_take_photo">"Сделать фото"</string>
<string name="action_tap_for_options">"Нажмите для просмотра вариантов"</string>
<string name="action_try_again">"Повторить попытку"</string>
<string name="action_view_source">"Показать источник"</string>
<string name="action_yes">"Да"</string>
@ -89,12 +92,14 @@
<string name="common_acceptable_use_policy">"Политика допустимого использования"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Дополнительные параметры"</string>
<string name="common_analytics">"Аналитика"</string>
<string name="common_appearance">"Оформление"</string>
<string name="common_audio">"Аудио"</string>
<string name="common_bubbles">"Пузыри"</string>
<string name="common_chat_backup">"Резервная копия чатов"</string>
<string name="common_copyright">"Авторское право"</string>
<string name="common_creating_room">"Создание комнаты…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Покинул комнату"</string>
<string name="common_dark">"Темная"</string>
<string name="common_decryption_error">"Ошибка расшифровки"</string>
<string name="common_developer_options">"Для разработчика"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(изменено)"</string>
@ -113,6 +118,7 @@
<string name="common_install_apk_android">"Установить APK"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Идентификатор Matrix ID не найден, приглашение может быть не получено."</string>
<string name="common_leaving_room">"Покинуть комнату"</string>
<string name="common_light">"Светлая"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Ссылка скопирована в буфер обмена"</string>
<string name="common_loading">"Загрузка…"</string>
<string name="common_message">"Сообщение"</string>
@ -146,7 +152,10 @@
<string name="common_search_for_someone">"Поиск человека"</string>
<string name="common_search_results">"Результаты поиска"</string>
<string name="common_security">"Безопасность"</string>
<string name="common_seen_by">"Просмотрено"</string>
<string name="common_sending">"Отправка…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Сбой отправки"</string>
<string name="common_sent">"Отправлено"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Сервер не поддерживается"</string>
<string name="common_server_url">"Адрес сервера"</string>
<string name="common_settings">"Настройки"</string>
@ -157,6 +166,7 @@
<string name="common_success">"Успешно"</string>
<string name="common_suggestions">"Рекомендации"</string>
<string name="common_syncing">"Синхронизация"</string>
<string name="common_system">"Системная"</string>
<string name="common_text">"Текст"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Уведомление о третьей стороне"</string>
<string name="common_thread">"Обсуждение"</string>
@ -198,6 +208,11 @@
<item quantity="few">"Ведено %1$d цифр"</item>
<item quantity="many">"Введено много цифр"</item>
</plurals>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="one">"Прочитано %1$s и %2$d другим"</item>
<item quantity="few">"Прочитано %1$s и %2$d другими"</item>
<item quantity="many">"Прочитано %1$s и %2$d другими"</item>
</plurals>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d участник"</item>
<item quantity="few">"%1$d участников"</item>

View file

@ -9,12 +9,14 @@
<string name="a11y_play">"Prehrať"</string>
<string name="a11y_poll">"Anketa"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Ukončená anketa"</string>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Prečítal/a %1$s"</string>
<string name="a11y_send_files">"Odoslať súbory"</string>
<string name="a11y_show_password">"Zobraziť heslo"</string>
<string name="a11y_start_call">"Začať hovor"</string>
<string name="a11y_user_menu">"Používateľské menu"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Nahrať hlasovú správu."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Zastaviť nahrávanie"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Prečítal/a %1$s a %2$s"</string>
<string name="action_accept">"Prijať"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Pridať na časovú os"</string>
<string name="action_back">"Späť"</string>
@ -81,6 +83,7 @@
<string name="action_start_verification">"Spustiť overovanie"</string>
<string name="action_static_map_load">"Ťuknutím načítate mapu"</string>
<string name="action_take_photo">"Urobiť fotku"</string>
<string name="action_tap_for_options">"Klepnutím získate možnosti"</string>
<string name="action_try_again">"Skúste to znova"</string>
<string name="action_view_source">"Zobraziť zdroj"</string>
<string name="action_yes">"Áno"</string>
@ -89,12 +92,14 @@
<string name="common_acceptable_use_policy">"Zásady prijateľného používania"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Pokročilé nastavenia"</string>
<string name="common_analytics">"Analytika"</string>
<string name="common_appearance">"Vzhľad"</string>
<string name="common_audio">"Zvuk"</string>
<string name="common_bubbles">"Bubliny"</string>
<string name="common_chat_backup">"Záloha konverzácie"</string>
<string name="common_copyright">"Autorské práva"</string>
<string name="common_creating_room">"Vytváranie miestnosti…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Opustil/a miestnosť"</string>
<string name="common_dark">"Tmavý"</string>
<string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrovania"</string>
<string name="common_developer_options">"Možnosti pre vývojárov"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(upravené)"</string>
@ -113,6 +118,7 @@
<string name="common_install_apk_android">"Inštalovať APK"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Toto Matrix ID sa nedá nájsť, takže pozvánka nemusí byť prijatá."</string>
<string name="common_leaving_room">"Opustenie miestnosti"</string>
<string name="common_light">"Svetlý"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Odkaz bol skopírovaný do schránky"</string>
<string name="common_loading">"Načítava sa…"</string>
<string name="common_message">"Správa"</string>
@ -146,7 +152,10 @@
<string name="common_search_for_someone">"Vyhľadať niekoho"</string>
<string name="common_search_results">"Výsledky hľadania"</string>
<string name="common_security">"Bezpečnosť"</string>
<string name="common_seen_by">"Videné"</string>
<string name="common_sending">"Odosiela sa…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Odoslanie zlyhalo"</string>
<string name="common_sent">"Odoslané"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Server nie je podporovaný"</string>
<string name="common_server_url">"URL adresa servera"</string>
<string name="common_settings">"Nastavenia"</string>
@ -157,6 +166,7 @@
<string name="common_success">"Úspech"</string>
<string name="common_suggestions">"Návrhy"</string>
<string name="common_syncing">"Synchronizuje sa"</string>
<string name="common_system">"Systém"</string>
<string name="common_text">"Text"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Oznámenia tretích strán"</string>
<string name="common_thread">"Vlákno"</string>
@ -198,6 +208,11 @@
<item quantity="few">"%1$d zadané číslice"</item>
<item quantity="other">"%1$d zadaných číslic"</item>
</plurals>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="one">"Prečítal/a %1$s a %2$d ďalší"</item>
<item quantity="few">"Prečítal/a %1$s a %2$d ďalší"</item>
<item quantity="other">"Prečítal/a %1$s a %2$d ďalších"</item>
</plurals>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d člen"</item>
<item quantity="few">"%1$d členovia"</item>

View file

@ -9,12 +9,14 @@
<string name="a11y_play">"Play"</string>
<string name="a11y_poll">"Poll"</string>
<string name="a11y_poll_end">"Ended poll"</string>
<string name="a11y_read_receipts_single">"Read by %1$s"</string>
<string name="a11y_send_files">"Send files"</string>
<string name="a11y_show_password">"Show password"</string>
<string name="a11y_start_call">"Start a call"</string>
<string name="a11y_user_menu">"User menu"</string>
<string name="a11y_voice_message_record">"Record voice message."</string>
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Stop recording"</string>
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Read by %1$s and %2$s"</string>
<string name="action_accept">"Accept"</string>
<string name="action_add_to_timeline">"Add to timeline"</string>
<string name="action_back">"Back"</string>
@ -81,6 +83,7 @@
<string name="action_start_verification">"Start verification"</string>
<string name="action_static_map_load">"Tap to load map"</string>
<string name="action_take_photo">"Take photo"</string>
<string name="action_tap_for_options">"Tap for options"</string>
<string name="action_try_again">"Try again"</string>
<string name="action_view_source">"View source"</string>
<string name="action_yes">"Yes"</string>
@ -89,12 +92,14 @@
<string name="common_acceptable_use_policy">"Acceptable use policy"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Advanced settings"</string>
<string name="common_analytics">"Analytics"</string>
<string name="common_appearance">"Appearance"</string>
<string name="common_audio">"Audio"</string>
<string name="common_bubbles">"Bubbles"</string>
<string name="common_chat_backup">"Chat backup"</string>
<string name="common_copyright">"Copyright"</string>
<string name="common_creating_room">"Creating room…"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Left room"</string>
<string name="common_dark">"Dark"</string>
<string name="common_decryption_error">"Decryption error"</string>
<string name="common_developer_options">"Developer options"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(edited)"</string>
@ -113,6 +118,7 @@
<string name="common_install_apk_android">"Install APK"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"This Matrix ID can\'t be found, so the invite might not be received."</string>
<string name="common_leaving_room">"Leaving room"</string>
<string name="common_light">"Light"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link copied to clipboard"</string>
<string name="common_loading">"Loading…"</string>
<string name="common_message">"Message"</string>
@ -146,7 +152,10 @@
<string name="common_search_for_someone">"Search for someone"</string>
<string name="common_search_results">"Search results"</string>
<string name="common_security">"Security"</string>
<string name="common_seen_by">"Seen by"</string>
<string name="common_sending">"Sending…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Sending failed"</string>
<string name="common_sent">"Sent"</string>
<string name="common_server_not_supported">"Server not supported"</string>
<string name="common_server_url">"Server URL"</string>
<string name="common_settings">"Settings"</string>
@ -157,6 +166,7 @@
<string name="common_success">"Success"</string>
<string name="common_suggestions">"Suggestions"</string>
<string name="common_syncing">"Syncing"</string>
<string name="common_system">"System"</string>
<string name="common_text">"Text"</string>
<string name="common_third_party_notices">"Third-party notices"</string>
<string name="common_thread">"Thread"</string>
@ -197,6 +207,10 @@
<item quantity="one">"%1$d digit entered"</item>
<item quantity="other">"%1$d digits entered"</item>
</plurals>
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
<item quantity="one">"Read by %1$s and %2$d other"</item>
<item quantity="other">"Read by %1$s and %2$d others"</item>
</plurals>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d member"</item>
<item quantity="other">"%1$d members"</item>