Add catchingExceptions method to replace runCatching (#4797)

- Add `runCatchingExceptions` and `mapCatchingExceptions` to replace `runCatching` and `mapCatching`.
- Make `tryOrNull { ... }` catch only exceptions too.
- Apply the changes to the whole project.
- Add new Rust fakes for tests to handle the code that's now unblocked - previously it just threw an `UnsatisfiedLinkError` which we ignored.
- Add a new `detekt-rules` project with a `RunCatchingRule` to prevent `runCatching` and `mapCatching` usages.

features/login/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/login/impl/screens/createaccount/CreateAccountPresenter.kt

@@ -21,6 +21,7 @@ import io.element.android.libraries.architecture.AsyncAction
 import io.element.android.libraries.architecture.Presenter
 import io.element.android.libraries.core.data.tryOrNull
 import io.element.android.libraries.core.extensions.flatMap
+import io.element.android.libraries.core.extensions.runCatchingExceptions
 import io.element.android.libraries.core.meta.BuildMeta
 import io.element.android.libraries.matrix.api.MatrixClientProvider
 import io.element.android.libraries.matrix.api.auth.MatrixAuthenticationService
@@ -74,7 +75,7 @@ class CreateAccountPresenter @AssistedInject constructor(
 
     private fun CoroutineScope.importSession(message: String, loggedInState: MutableState<AsyncAction<SessionId>>) = launch {
         loggedInState.value = AsyncAction.Loading
-        runCatching {
+        runCatchingExceptions {
             messageParser.parse(message)
         }.flatMap { externalSession ->
             authenticationService.importCreatedSession(externalSession)

features/login/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/login/impl/screens/createaccount/CreateAccountStateProvider.kt

@@ -17,7 +17,7 @@ open class CreateAccountStateProvider : PreviewParameterProvider<CreateAccountSt
             aCreateAccountState(),
             aCreateAccountState(pageProgress = 33),
             aCreateAccountState(createAction = AsyncAction.Loading),
-            aCreateAccountState(createAction = AsyncAction.Failure(Throwable("Failed to create account"))),
+            aCreateAccountState(createAction = AsyncAction.Failure(RuntimeException("Failed to create account"))),
         )
 }