Sync Strings (#2557)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>

features/login/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml

@@ -14,6 +14,8 @@
   <string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Másik fiókszolgáltató, például a saját privát kiszolgáló vagy egy munkahelyi fiók használata."</string>
   <string name="screen_change_account_provider_title">"Fiókszolgáltató módosítása"</string>
   <string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nem sikerült elérni ezt a Matrix-kiszolgálót. Ellenőrizze, hogy helyesen adta-e meg a Matrix-kiszolgáló webcímét. Ha a webcím helyes, akkor további segítségért lépjen kapcsolatba a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájával."</string>
+  <string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"A Sliding sync protokoll a well-known fájl problémája miatt nem érhető el:
+%1$s"</string>
   <string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"A kiszolgáló jelenleg nem támogatja a Sliding sync protokollt."</string>
   <string name="screen_change_server_form_header">"Matrix-kiszolgáló webcíme"</string>
   <string name="screen_change_server_form_notice">"Csak olyan meglévő kiszolgálóhoz csatlakozhat, amely támogatja a Sliding sync protokollt. Ezt a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájának kell beállítania. %1$s"</string>
@@ -22,6 +24,7 @@
   <string name="screen_login_error_deactivated_account">"Ez a fiók deaktiválva lett."</string>
   <string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Helytelen felhasználónév vagy jelszó"</string>
   <string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Ez nem érvényes felhasználóazonosító. A várt formátum: „@user:homeserver.org”"</string>
+  <string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Ez a kiszolgáló frissítési tokenek használatára van beállítva. Ezek jelszó alapú bejelentkezés esetén nem támogatottak."</string>
   <string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"A kiválasztott Matrix-kiszolgáló nem támogatja a jelszavas vagy OIDC-alapú bejelentkezést. Lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával, vagy válasszon másik Matrix-kiszolgálót."</string>
   <string name="screen_login_form_header">"Adja meg adatait"</string>
   <string name="screen_login_subtitle">"A Matrix egy nyitott hálózat a biztonságos, decentralizált kommunikációhoz."</string>

features/preferences/impl/src/main/res/values-de/translations.xml

@@ -13,7 +13,7 @@
   <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Option aktiveren, um Nachrichtenquelle in der Zeitleiste anzuzeigen."</string>
   <string name="screen_blocked_users_empty">"Du hast keine blockierten Nutzer"</string>
   <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Blockierung aufheben"</string>
-  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Du kannst dann wieder alle Nachrichten von ihnen sehen."</string>
+  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Der Nutzer kann dir wieder Nachrichten senden &amp; alle Nachrichten des Nutzers werden wieder angezeigt."</string>
   <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Blockierung aufheben"</string>
   <string name="screen_blocked_users_unblocking">"Blockierung wird aufgehoben…"</string>
   <string name="screen_edit_profile_display_name">"Anzeigename"</string>

features/preferences/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml

@@ -11,6 +11,7 @@
   <string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Jelenlét megosztása"</string>
   <string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Ha ki van kapcsolva, nem tud olvasási visszaigazolást vagy írási értesítést küldeni és fogadni"</string>
   <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Engedélyezd a beállítást az üzenet forrásának megjelenítéséhez az idővonalon."</string>
+  <string name="screen_blocked_users_empty">"Nincsenek letiltott felhasználók"</string>
   <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Letiltás feloldása"</string>
   <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Újra láthatja az összes üzenetét."</string>
   <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Felhasználó kitiltásának feloldása"</string>

features/roomdetails/impl/src/main/res/values-de/translations.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Blockierte Benutzer können Dir keine Nachrichten senden und alle ihre alten Nachrichten werden ausgeblendet. Die Blockierung kann jederzeit aufgehoben werden."</string>
   <string name="screen_dm_details_block_user">"Benutzer blockieren"</string>
   <string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Blockierung aufheben"</string>
-  <string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Du kannst dann wieder alle Nachrichten von ihnen sehen."</string>
+  <string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Der Nutzer kann dir wieder Nachrichten senden &amp; alle Nachrichten des Nutzers werden wieder angezeigt."</string>
   <string name="screen_dm_details_unblock_user">"Blockierung aufheben"</string>
   <string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Beim Aktualisieren der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
   <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Räumen nicht. In einigen Räumen wirst du möglicherweise nicht benachrichtigt."</string>
@@ -15,11 +15,11 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Alle"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Personen einladen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Moderation der Mitglieder"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Nachrichten und Inhalte"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Nachrichten senden &amp; löschen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Administratoren und Moderatoren"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Personen entfernen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Raum-Avatar ändern"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Raumdetails"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Raumdetails anpassen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Raumname ändern"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Raumthema ändern"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Nachrichten senden"</string>
@@ -100,14 +100,14 @@
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Zum Mitglied herabstufen"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Zum Moderator herabstufen"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderation der Mitglieder"</string>
-  <string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Nachrichten und Inhalte"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Nachrichten senden &amp; löschen"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatoren"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Berechtigungen"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Rollen und Berechtigungen zurücksetzen"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Sobald Sie die Berechtigungen zurücksetzen, verlieren Sie die aktuellen Einstellungen."</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Berechtigungen zurücksetzen?"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Rollen"</string>
-  <string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Raumdetails"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Raumdetails anpassen"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Rollen und Berechtigungen"</string>
   <string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Beim Versuch, einen Chat zu starten, ist ein Fehler aufgetreten"</string>
 </resources>

features/roomdetails/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml

@@ -10,14 +10,14 @@
   <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous pourriez ne pas être notifié(e) dans certains salons."</string>
   <string name="screen_polls_history_title">"Sondages"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Administrateurs seulement"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Bannir les membres"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Supprimer les messages"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Bannir des participants"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Supprimer des messages"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Tout le monde"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Inviter des membres"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Inviter des participants"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Administration des membres"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Messages et contenus"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Administrateurs et modérateurs"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Retirer des membres"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Exclure des participants"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Changer l’avatar du salon"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Détails du salon"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Changer le nom du salon"</string>

features/roomdetails/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml

@@ -9,8 +9,29 @@
   <string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Hiba történt az értesítési beállítás frissítésekor."</string>
   <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"A Matrix-kiszolgálója nem támogatja ezt a beállítást a titkosított szobákban, előfordulhat, hogy egyes szobákban nem kap értesítést."</string>
   <string name="screen_polls_history_title">"Szavazások"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Csak rendszergazdák"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Emberek kitiltása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Üzenetek eltávolítása"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Mindenki"</string>
-  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Adminisztrátor hozzáadása?"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Emberek meghívása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Tagok moderálása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Üzenetek és tartalom"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Rendszergazdák és moderátorok"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Emberek eltávolítása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Szoba profilképének módosítása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Szoba részletei"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Szoba nevének módosítása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Szoba témájának módosítása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Üzenetek küldése"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Rendszergazdák szerkesztése"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Ezt a műveletet nem fogja tudja visszavonni. Ugyanarra a szintre lépteti elő a felhasználót, mint amellyel Ön is rendelkezik."</string>
+  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Rendszergazda hozzáadása?"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Lefokozás"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Ezt a változtatást nem fogja tudni visszavonni, mivel lefokozza magát, ha Ön az utolsó jogosultságokkal rendelkező felhasználó a szobában, akkor lehetetlen lesz visszaszerezni a jogosultságokat."</string>
+  <string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Lefokozza magát?"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Moderátorok szerkesztése"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Mentetlen módosításai vannak."</string>
+  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Menti a változtatásokat?"</string>
   <string name="screen_room_details_add_topic_title">"Téma hozzáadása"</string>
   <string name="screen_room_details_already_a_member">"Már tag"</string>
   <string name="screen_room_details_already_invited">"Már meghívták"</string>
@@ -28,21 +49,30 @@
   <string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Egyéni"</string>
   <string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Alapértelmezett"</string>
   <string name="screen_room_details_notification_title">"Értesítések"</string>
+  <string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Szerepkörök és jogosultságok"</string>
   <string name="screen_room_details_room_name_label">"Szoba neve"</string>
   <string name="screen_room_details_security_title">"Biztonság"</string>
   <string name="screen_room_details_share_room_title">"Szoba megosztása"</string>
   <string name="screen_room_details_topic_title">"Téma"</string>
   <string name="screen_room_details_updating_room">"Szoba frissítése…"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Kitiltás"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Többé nem csatlakozhat ehhez a szobához, akkor sem, ha meghívják."</string>
+  <string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Biztos, hogy kitiltja ezt a tagot?"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Ebben a szobában nincsenek kitiltott felhasználók."</string>
+  <string name="screen_room_member_list_banning_user">"%1$s kitiltása"</string>
   <plurals name="screen_room_member_list_header_title">
     <item quantity="one">"%1$d személy"</item>
     <item quantity="other">"%1$d személy"</item>
   </plurals>
-  <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Tag eltávolítása"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Eltávolítás és a tag kitiltása"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Eltávolítás a szobából"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Tag eltávolítása és kitiltása"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Csak a tag eltávolítása"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Eltávolítja a tagot, és megtiltja a jövőbeni csatlakozást?"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Tiltás feloldása"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Felhasználói információk megtekintése"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Ehhez a szobához is csatlakozhat, ha meghívják."</string>
+  <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Felhasználó tiltásának feloldása"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Profil megtekintése"</string>
   <string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Kitiltva"</string>
   <string name="screen_room_member_list_mode_members">"Tagok"</string>
   <string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Függőben"</string>
@@ -50,6 +80,7 @@
   <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Rendszergazda"</string>
   <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderátor"</string>
   <string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Szoba tagjai"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"%1$s tiltásának feloldása"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Egyéni beállítás engedélyezése"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Ennek bekapcsolása felülírja az alapértelmezett beállítást"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Értesítések kérése ebben a csevegésben ezekről:"</string>
@@ -64,5 +95,19 @@
   <string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Összes üzenet"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Csak említések és kulcsszavak"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Ebben a szobában, értesítés ezekről:"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Rendszergazdák"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Saját szerepkör módosítása"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Lefokozás taggá"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Lefokozás moderátorrá"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Tagok moderálása"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Üzenetek és tartalom"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderátorok"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Jogosultságok"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Jogosultságok visszaállítása"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"A jogosultságok visszaállítása után a jelenlegi beállítások elvesznek."</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Jogosultságok visszaállítása?"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Szerepkörök"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Szoba részletei"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Szerepkörök és jogosultságok"</string>
   <string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Hiba történt a csevegés indításakor"</string>
 </resources>

features/roomdetails/impl/src/main/res/values/localazy.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
   <string name="screen_polls_history_title">"Polls"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Admins only"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Ban people"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Delete messages"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Remove messages"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Everyone"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Invite people"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Member moderation"</string>

features/roomlist/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml

@@ -8,10 +8,19 @@
   <string name="screen_roomlist_empty_message">"Kezdje azzal, hogy üzenetet küld valakinek."</string>
   <string name="screen_roomlist_empty_title">"Még nincsenek csevegések."</string>
   <string name="screen_roomlist_filter_favourites">"Kedvencek"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_subtitle">"A csevegési beállításokban csevegéseket adhat hozzá a kedvencekhez.
+Egyelőre törölheti a szűrőket a többi csevegés megtekintéséhez."</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"Még nincsenek kedvenc csevegései"</string>
   <string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Alacsony prioritás"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Kikapcsolhatja a szűrőket a többi csevegés megtekintéséhez"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Ehhez a kiválasztáshoz nem tartoznak csevegések"</string>
   <string name="screen_roomlist_filter_people">"Emberek"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"Még nincsenek privát üzenetei"</string>
   <string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Szobák"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Még nincs egy szobában sem"</string>
   <string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Olvasatlan"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Gratulálunk!
+Nincs olvasatlan üzenete!"</string>
   <string name="screen_roomlist_main_space_title">"Összes csevegés"</string>
   <string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Megjelölés olvasottként"</string>
   <string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Megjelölés olvasatlanként"</string>