Add user verification and verification state violation badges (#4392)

* Move `observeRoomMemberIdentityStateChange` and associated classes to `libs:matrixui` module so they can be reused

* Add `EncryptionService.getUserIdentity` method to retrieve not only if the user is verified or not, but in which state they are

* Fix `IdentityChangePresenter` after the previous changes

* Fix `withFakeLifecycleOwner` and add `testWithLifecycleOwner` helper

* Display verified badge in DM top app bar when possible

* Display a verification violation warning icon next to the 'People' item in room details screen

* Display either a verified badge or a verification violation warning icon next to the room members in the room member list screen

* Display either a verified badge or a verification violation warning and withdraw verification button in the room member profile.

Generic user profiles won't display verification state anymore since we can't easily track changes in it.

* Add preview for room member details screen with verification violation identity state

* Add verified and violation badge to the `Profile` list item in room details screen

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: ElementBot <android@element.io>

tests/konsist/src/test/kotlin/io/element/android/tests/konsist/KonsistPreviewTest.kt

@@ -129,6 +129,7 @@ class KonsistPreviewTest {
                 "TimelineVideoWithCaptionRowPreview",
                 "TimelineViewMessageShieldPreview",
                 "UserAvatarColorsPreview",
+                "UserProfileHeaderSectionWithVerificationViolationPreview",
                 "VoiceItemViewPlayPreview",
             )
             .assertTrue(