Sync Strings (#3077)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-be/translations.xml

@@ -131,12 +131,16 @@
   <string name="common_decryption_error">"Памылка расшыфроўкі"</string>
   <string name="common_developer_options">"Параметры распрацоўшчыка"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Прамы чат"</string>
+  <string name="common_do_not_show_this_again">"Не паказваць гэта зноў"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(Адрэдагавана)"</string>
   <string name="common_editing">"Рэдагаванне"</string>
   <string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Шыфраванне ўключана"</string>
   <string name="common_enter_your_pin">"Увядзіце свой PIN-код"</string>
   <string name="common_error">"Памылка"</string>
+  <string name="common_error_registering_pusher_android">"Адбылася памылка, вы можаце не атрымліваць апавяшчэнні аб новых паведамленнях. Ліквідуйце непаладкі з апавяшчэннямі ў наладах. 
+
+Прычына: %1$s."</string>
   <string name="common_everyone">"Усе"</string>
   <string name="common_failed">"Памылка"</string>
   <string name="common_favourite">"Абраць"</string>
@@ -255,8 +259,6 @@
   <string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не мае дазволу на доступ да вашага мікрафона. Дазвольце доступ да запісу галасавога паведамлення."</string>
   <string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некаторыя паведамленні не былі адпраўлены"</string>
   <string name="error_unknown">"На жаль, адбылася памылка"</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Каб не прапусціць важны званок, зменіце налады, каб дазволіць поўнаэкранныя апавяшчэнні, калі тэлефон заблакіраваны."</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Палепшыце якасць званкоў"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Далучайцеся да мяне %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Гэй, пагавары са мной у %1$s: %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml

@@ -131,12 +131,16 @@
   <string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrování"</string>
   <string name="common_developer_options">"Možnosti pro vývojáře"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Přímý chat"</string>
+  <string name="common_do_not_show_this_again">"Znovu nezobrazovat"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(upraveno)"</string>
   <string name="common_editing">"Úpravy"</string>
   <string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Šifrování povoleno"</string>
   <string name="common_enter_your_pin">"Zadejte svůj PIN"</string>
   <string name="common_error">"Chyba"</string>
+  <string name="common_error_registering_pusher_android">"Došlo k chybě, nemusíte dostávat oznámení o nových zprávách. Vyřešte prosím problémy s oznámeními z nastavení.
+
+Důvod: %1$s."</string>
   <string name="common_everyone">"Všichni"</string>
   <string name="common_failed">"Selhalo"</string>
   <string name="common_favourite">"Oblíbené"</string>
@@ -255,8 +259,6 @@
   <string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k mikrofonu. Povolte přístup k nahrávání hlasové zprávy."</string>
   <string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>
   <string name="error_unknown">"Omlouváme se, došlo k chybě"</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Abyste nikdy nezmeškali důležitý hovor, změňte nastavení tak, abyste povolili oznámení na celé obrazovce, když je telefon uzamčen."</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšete si zážitek z volání"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Připojte se ke mně na %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Ahoj, ozvi se mi na %1$s: %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml

@@ -129,12 +129,16 @@
   <string name="common_decryption_error">"Erreur de déchiffrement"</string>
   <string name="common_developer_options">"Options pour les développeurs"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Discussion à deux"</string>
+  <string name="common_do_not_show_this_again">"Ne plus afficher"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(modifié)"</string>
   <string name="common_editing">"Édition"</string>
   <string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Chiffrement activé"</string>
   <string name="common_enter_your_pin">"Saisissez votre code PIN"</string>
   <string name="common_error">"Erreur"</string>
+  <string name="common_error_registering_pusher_android">"Une erreur s’est produite, il est possible que vous ne receviez pas de notifications pour les nouveaux messages. Veuillez résoudre les problèmes liés aux notifications depuis les paramètres.
+
+Raison: %1$s."</string>
   <string name="common_everyone">"Tout le monde"</string>
   <string name="common_failed">"Échec"</string>
   <string name="common_favourite">"Favori"</string>
@@ -251,8 +255,6 @@
   <string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s n’a pas l’autorisation d’accéder au microphone. Autorisez l’accès pour enregistrer un message."</string>
   <string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Certains messages n’ont pas été envoyés"</string>
   <string name="error_unknown">"Désolé, une erreur s’est produite"</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Afin de ne jamais manquer un appel important, veuillez modifier vos paramètres pour autoriser les notifications en plein écran lorsque votre appareil est verrouillé."</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Améliorez votre expérience d’appel"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Rejoignez-moi sur %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ro/translations.xml

@@ -85,6 +85,7 @@
   <string name="action_quick_reply">"Raspuns rapid"</string>
   <string name="action_quote">"Citat"</string>
   <string name="action_react">"Reacționați"</string>
+  <string name="action_reject">"Respinge"</string>
   <string name="action_remove">"Ștergeți"</string>
   <string name="action_reply">"Răspundeți"</string>
   <string name="action_reply_in_thread">"Răspundeți în fir"</string>
@@ -121,6 +122,7 @@
   <string name="common_blocked_users">"Utilizatori blocați"</string>
   <string name="common_bubbles">"Baloane"</string>
   <string name="common_call_invite">"Apel în curs (nesuportat)"</string>
+  <string name="common_call_started">"A început un apel"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Backup conversații"</string>
   <string name="common_copyright">"Drepturi de autor"</string>
   <string name="common_creating_room">"Se creează camera…"</string>
@@ -200,6 +202,7 @@
   <string name="common_search_results">"Rezultatele căutării"</string>
   <string name="common_security">"Securitate"</string>
   <string name="common_seen_by">"Văzut de"</string>
+  <string name="common_send_to">"Trimiteți către"</string>
   <string name="common_sending">"Se trimite…"</string>
   <string name="common_sending_failed">"Trimiterea a eșuat"</string>
   <string name="common_sent">"Trimis"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml

@@ -131,12 +131,16 @@
   <string name="common_decryption_error">"Ошибка расшифровки"</string>
   <string name="common_developer_options">"Для разработчика"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Личный чат"</string>
+  <string name="common_do_not_show_this_again">"Не показывать больше"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(изменено)"</string>
   <string name="common_editing">"Редактирование"</string>
   <string name="common_emote">"%1$s%2$s"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Шифрование включено"</string>
   <string name="common_enter_your_pin">"Введите свой PIN-код"</string>
   <string name="common_error">"Ошибка"</string>
+  <string name="common_error_registering_pusher_android">"Произошла ошибка, возможно, вы не будете получать уведомления о новых сообщениях. Устраните неполадки с уведомлениями в настройках.
+
+Причина:%1$s."</string>
   <string name="common_everyone">"Для всех"</string>
   <string name="common_failed">"Ошибка"</string>
   <string name="common_favourite">"Избранное"</string>
@@ -257,8 +261,6 @@
   <string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не имеет разрешения на доступ к вашему микрофону. Разрешите доступ к записи голосового сообщения."</string>
   <string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некоторые сообщения не были отправлены"</string>
   <string name="error_unknown">"Извините, произошла ошибка"</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Чтобы никогда не пропустить важный звонок, измените настройки, чтобы разрешить полноэкранные уведомления, когда ваш телефон заблокирован."</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Улучшите качество звонков"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Присоединяйтесь ко мне в %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Привет, поговори со мной по %1$s: %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-sk/translations.xml

@@ -131,12 +131,16 @@
   <string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrovania"</string>
   <string name="common_developer_options">"Možnosti pre vývojárov"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Priama konverzácia"</string>
+  <string name="common_do_not_show_this_again">"Nezobrazovať toto znova"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(upravené)"</string>
   <string name="common_editing">"Upravuje sa"</string>
   <string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Šifrovanie zapnuté"</string>
   <string name="common_enter_your_pin">"Zadajte svoj PIN"</string>
   <string name="common_error">"Chyba"</string>
+  <string name="common_error_registering_pusher_android">"Vyskytla sa chyba, nemusíte dostávať upozornenia na nové správy. Prosím, vyriešte problémy s upozorneniami v nastaveniach.
+
+Dôvod: %1$s."</string>
   <string name="common_everyone">"Všetci"</string>
   <string name="common_failed">"Zlyhalo"</string>
   <string name="common_favourite">"Obľúbené"</string>
@@ -255,8 +259,6 @@
   <string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vášmu mikrofónu. Povoľte prístup na nahrávanie hlasovej správy."</string>
   <string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektoré správy neboli odoslané"</string>
   <string name="error_unknown">"Prepáčte, vyskytla sa chyba"</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Aby ste už nikdy nezmeškali dôležitý hovor, zmeňte svoje nastavenia a povoľte upozornenia na celú obrazovku, keď je váš telefón uzamknutý."</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšite svoj zážitok z hovoru"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Pripojte sa ku mne na %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Ahoj, porozprávajte sa so mnou na %1$s: %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-sv/translations.xml

@@ -49,6 +49,7 @@
   <string name="action_decline">"Neka"</string>
   <string name="action_delete_poll">"Radera omröstning"</string>
   <string name="action_disable">"Inaktivera"</string>
+  <string name="action_discard">"Kassera"</string>
   <string name="action_done">"Klar"</string>
   <string name="action_edit">"Redigera"</string>
   <string name="action_edit_poll">"Redigera omröstning"</string>
@@ -57,6 +58,7 @@
   <string name="action_enter_pin">"Ange PIN-kod"</string>
   <string name="action_forgot_password">"Glömt lösenordet?"</string>
   <string name="action_forward">"Vidarebefordra"</string>
+  <string name="action_go_back">"Gå tillbaka"</string>
   <string name="action_invite">"Bjud in"</string>
   <string name="action_invite_friends">"Bjud in personer"</string>
   <string name="action_invite_friends_to_app">"Bjud in personer till %1$s"</string>
@@ -84,6 +86,7 @@
   <string name="action_reply_in_thread">"Svara i tråd"</string>
   <string name="action_report_bug">"Rapportera bugg"</string>
   <string name="action_report_content">"Rapportera innehåll"</string>
+  <string name="action_reset">"Återställ"</string>
   <string name="action_retry">"Försök igen"</string>
   <string name="action_retry_decryption">"Försök att avkryptera igen"</string>
   <string name="action_save">"Spara"</string>
@@ -113,6 +116,7 @@
   <string name="common_audio">"Ljud"</string>
   <string name="common_blocked_users">"Blockerade användare"</string>
   <string name="common_bubbles">"Bubblor"</string>
+  <string name="common_call_invite">"Samtal pågår (stöds inte)"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Chattsäkerhetskopia"</string>
   <string name="common_copyright">"Upphovsrätt"</string>
   <string name="common_creating_room">"Skapar rum …"</string>
@@ -181,6 +185,7 @@
   <string name="common_room">"Rum"</string>
   <string name="common_room_name">"Rumsnamn"</string>
   <string name="common_room_name_placeholder">"t.ex. ditt projektnamn"</string>
+  <string name="common_saved_changes">"Sparade ändringar"</string>
   <string name="common_saving">"Sparar"</string>
   <string name="common_screen_lock">"Skärmlås"</string>
   <string name="common_search_for_someone">"Sök efter någon"</string>
@@ -224,6 +229,8 @@
   <string name="dialog_title_error">"Fel"</string>
   <string name="dialog_title_success">"Lyckades"</string>
   <string name="dialog_title_warning">"Varning"</string>
+  <string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Dina ändringar har inte sparats. Är du säker på att du vill gå tillbaka?"</string>
+  <string name="dialog_unsaved_changes_title">"Spara ändringar?"</string>
   <string name="error_failed_creating_the_permalink">"Misslyckades att skapa permalänken"</string>
   <string name="error_failed_loading_map">"%1$s kunde inte ladda kartan. Vänligen försök igen senare."</string>
   <string name="error_failed_loading_messages">"Misslyckades att ladda meddelanden"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml

@@ -255,8 +255,6 @@ Reason: %1$s."</string>
   <string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s does not have permission to access your microphone. Enable access to record a voice message."</string>
   <string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Some messages have not been sent"</string>
   <string name="error_unknown">"Sorry, an error occurred"</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_message">"To ensure you never miss an important call, please change your settings to allow full-screen notifications when your phone is locked."</string>
-  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Enhance your call experience"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Join me on %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Hey, talk to me on %1$s: %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>