Sync Strings (#630)
* Sync Strings from Localazy * Update strings, remove broken German translation * Update screenshots --------- Co-authored-by: bmarty <bmarty@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io> Co-authored-by: ElementBot <benoitm+elementbot@element.io>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
559931131a
commit
fe5524bae4
115 changed files with 290 additions and 143 deletions
|
|
@ -1,5 +1,19 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_account_provider_change">"Změna poskytovatele účtu"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_continue">"Pokračovat"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Adresa domovského serveru"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Zadejte hledaný výraz nebo adresu domény."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Vyhledejte společnost, komunitu nebo soukromý server."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"Najít poskytovatele účtu"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Zde budou uloženy vaše konverzace - podobně jako u poskytovatele e-mailových služeb uchováváte své e-maily."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Chystáte se přihlásit do %s"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Zde budou uloženy vaše konverzace - podobně jako u poskytovatele e-mailových služeb uchováváte své e-maily."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Chystáte se vytvořit účet na %s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org je otevřená síť pro bezpečnou, decentralizovanou komunikaci."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"Jiný"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Použijte jiného poskytovatele účtu, například vlastní soukromý server nebo pracovní účet."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"Změnit poskytovatele účtu"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nepodařilo se nám připojit k tomuto domovskému serveru. Zkontrolujte prosím, zda jste správně zadali adresu URL domovského serveru. Pokud je adresa URL správná, obraťte se na správce domovského serveru, který vám poskytne další pomoc."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Tento server v současné době nepodporuje klouzavou synchronizaci."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Adresa URL domovského serveru"</string>
|
||||
|
|
@ -13,9 +27,15 @@
|
|||
<string name="screen_login_server_header">"Kde budou vaše konverzace probíhat"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Vítejte zpět!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Přihlaste se k %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Změnit poskytovatele účtu"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Soukromý server pro zaměstnance Elementu."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix je otevřená síť pro bezpečnou a decentralizovanou komunikaci."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Zde budou uloženy vaše konverzace - podobně jako u poskytovatele e-mailových služeb uchováváte své e-maily."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Chystáte se přihlásit do služby %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Chystáte se vytvořit účet na %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Pokračovat"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Vyberte svůj server"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Heslo"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Pokračovat"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Uživatelské jméno"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,18 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_account_provider_change">"Kontoanbieter wechseln"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_continue">"Weiter"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Adresse des Homeservers"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Geben Sie einen Suchbegriff oder eine Domainadresse ein."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Suche nach einem Unternehmen, einer Community oder einem privaten Server."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"Finde einen Accountanbieter"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Du bist dabei dich bei %s anzumelden"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Hier werden deine Konversationen stattfinden — genauso wie du einen E-Mail-Anbieter verwenden würdest, um deine E-Mails aufzubewahren."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Du bist dabei einen Account auf %s zu erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org ist ein offenes Netzwerk für sichere, dezentralisierte Kommunikation."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"Andere"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Verwende einen anderen Kontoanbieter, z. B. deinen eigenen privaten Server oder ein Arbeitskonto."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"Kontoanbieter ändern"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Wir konnten diesen Homeserver nicht erreichen. Bitte überprüfen Sie, ob Sie die Homeserver-URL korrekt eingegeben haben. Wenn die URL korrekt ist, wenden Sie sich an Ihren Homeserver-Administrator, um weitere Hilfe zu erhalten."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Dieser Server unterstützt derzeit keine Sliding Sync."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Homeserver-URL"</string>
|
||||
|
|
@ -13,9 +26,15 @@
|
|||
<string name="screen_login_server_header">"Wo deine Gespräche leben"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Willkommen zurück!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Bei %1$s anmelden"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Kontoanbieter wechseln"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Ein privater Server für Element-Mitarbeiter."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix ist ein offenes Netzwerk für sichere, dezentrale Kommunikation"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Hier werden deine Konversationen stattfinden — genau so wie du einen E-Mail-Anbieter verwenden würdest, um deine E-Mails aufzubewahren."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Du bist dabei dich bei %1$s anzumelden"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Du bist dabei einen Account auf %1$s zu erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Weiter"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Wählen deinen Server"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Passwort"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Weiter"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Benutzername"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,4 +17,4 @@
|
|||
<string name="screen_login_password_hint">"Contraseña"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continuar"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Usuario"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,4 +17,4 @@
|
|||
<string name="screen_login_password_hint">"Mot de passe"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continuer"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Nom d\'utilisateur"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,4 +17,4 @@
|
|||
<string name="screen_login_password_hint">"Password"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continua"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Nome utente"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,18 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_account_provider_change">"Schimbați furnizorul contului"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_continue">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Adresa Homeserver-ului"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Introduceţi un termen de căutare sau o adresă de domeniu."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Căutați o companie, o comunitate sau un server privat."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"Găsiți un furnizor de cont"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Sunteți pe cale să vă conectați la %s"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Aici vor trăi conversațiile - la fel cum ați folosi un furnizor de e-mail pentru a vă păstra e-mailurile."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Sunteți pe cale să creați un cont pe %s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org este o rețea deschisă pentru o comunicare sigură și descentralizată."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"Altul"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Utilizați un alt furnizor de cont, cum ar fi propriul server privat sau un cont de serviciu."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"Schimbați furnizorul contului"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nu am putut accesa acest homeserver. Te rugăm să verifici că ai introdus corect adresa URL a homeserver-ului. Dacă adresa URL este corectă, contactează administratorul homeserver-ului pentru ajutor suplimentar."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Momentan acest server nu oferă suport pentru sliding sync."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Adresa URL a homeserver-ului"</string>
|
||||
|
|
@ -12,9 +25,16 @@
|
|||
<string name="screen_login_form_header">"Introduceți detaliile"</string>
|
||||
<string name="screen_login_server_header">"Locul unde trăiesc conversațiile tale"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Bine ați revenit!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Conectați-vă la %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Schimbați furnizorul contului"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Un server privat pentru angajații Element."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix este o rețea deschisă pentru o comunicare sigură și descentralizată."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Aici vor trăi conversațiile dvs. - la fel cum ați folosi un furnizor de e-mail pentru a vă păstra e-mailurile."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Sunteți pe cale să vă conectați la %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Sunteți pe cale să creați un cont pe %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_submit">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Selectați serverul"</string>
|
||||
<string name="screen_login_password_hint">"Parola"</string>
|
||||
<string name="screen_login_submit">"Continuați"</string>
|
||||
<string name="screen_login_username_hint">"Utilizator"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Enter a search term or a domain address."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Search for a company, community, or private server."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"Find an account provider"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"This is where you conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"You’re about to sign in to %s"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"This is where you conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"You’re about to create an account on %s"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue