Sync Strings (#630)

* Sync Strings from Localazy

* Update strings, remove broken German translation

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: bmarty <bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
Co-authored-by: ElementBot <benoitm+elementbot@element.io>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ro/translations.xml

@@ -22,6 +22,8 @@
   <string name="action_done">"Efectuat"</string>
   <string name="action_edit">"Editați"</string>
   <string name="action_enable">"Activați"</string>
+  <string name="action_forgot_password">"Ați uitat parola?"</string>
+  <string name="action_forward">"Redirecționați"</string>
   <string name="action_invite">"Invitați"</string>
   <string name="action_invite_friends">"Invitați prieteni"</string>
   <string name="action_invite_friends_to_app">"Invitați prieteni în %1$s"</string>
@@ -33,6 +35,7 @@
   <string name="action_no">"Nu"</string>
   <string name="action_not_now">"Nu acum"</string>
   <string name="action_ok">"OK"</string>
+  <string name="action_open_with">"Deschideți cu"</string>
   <string name="action_quick_reply">"Raspuns rapid"</string>
   <string name="action_quote">"Citat"</string>
   <string name="action_remove">"Ștergeți"</string>
@@ -55,9 +58,11 @@
   <string name="action_view_source">"Vedeți sursă"</string>
   <string name="action_yes">"Da"</string>
   <string name="common_about">"Despre"</string>
+  <string name="common_acceptable_use_policy">"Politică de utilizare rezonabilă"</string>
   <string name="common_analytics">"Analitice"</string>
   <string name="common_audio">"Audio"</string>
   <string name="common_bubbles">"Baloane"</string>
+  <string name="common_copyright">"Drepturi de autor"</string>
   <string name="common_creating_room">"Se creează camera…"</string>
   <string name="common_current_user_left_room">"Ați parăsit camera"</string>
   <string name="common_decryption_error">"Eroare de decriptare"</string>
@@ -68,8 +73,10 @@
   <string name="common_encryption_enabled">"Criptare activată"</string>
   <string name="common_error">"Eroare"</string>
   <string name="common_file">"Fişier"</string>
+  <string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fișier salvat în Descărcări"</string>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
   <string name="common_image">"Imagine"</string>
+  <string name="common_invite_unknown_profile">"Nu am putut valida ID-ul Matrix al acestui utilizator. Este posibil ca invitația să nu fi fost trimisă."</string>
   <string name="common_leaving_room">"Se părăsește conversația"</string>
   <string name="common_link_copied_to_clipboard">"Linkul a fost copiat în clipboard"</string>
   <string name="common_loading">"Se încarcă…"</string>
@@ -77,16 +84,19 @@
   <string name="common_message_layout">"Aranjamentul mesajelor"</string>
   <string name="common_message_removed">"Mesaj sters"</string>
   <string name="common_modern">"Modern"</string>
+  <string name="common_mute">"Dezactivați sunetul"</string>
   <string name="common_no_results">"Niciun rezultat"</string>
   <string name="common_offline">"Deconectat"</string>
   <string name="common_password">"Parola"</string>
   <string name="common_people">"Persoane"</string>
   <string name="common_permalink">"Permalink"</string>
+  <string name="common_privacy_policy">"Politica de confidențialitate"</string>
   <string name="common_reactions">"Reacții"</string>
   <string name="common_replying_to">"Răspuns pentru %1$s"</string>
   <string name="common_report_a_bug">"Raportați o eroare"</string>
   <string name="common_report_submitted">"Raport trimis"</string>
   <string name="common_room_name">"Numele camerei"</string>
+  <string name="common_room_name_placeholder">"de exemplu, numele proiectului dvs."</string>
   <string name="common_search_for_someone">"Căutați pe cineva"</string>
   <string name="common_search_results">"Rezultatele căutării"</string>
   <string name="common_security">"Securitate"</string>
@@ -99,10 +109,13 @@
   <string name="common_sticker">"Autocolant"</string>
   <string name="common_success">"Succes"</string>
   <string name="common_suggestions">"Sugestii"</string>
+  <string name="common_third_party_notices">"Notificări despre software de la terți"</string>
   <string name="common_topic">"Subiect"</string>
+  <string name="common_topic_placeholder">"Despre ce este vorba în această cameră?"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt">"Nu s-a putut decripta"</string>
   <string name="common_unable_to_invite_message">"Nu am putut trimite cu succes invitații unuia sau mai multor utilizatori."</string>
   <string name="common_unable_to_invite_title">"Nu s-a putut trimite invitația (invitațiile)"</string>
+  <string name="common_unmute">"Activați sunetul"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Eveniment neacceptat"</string>
   <string name="common_username">"Utilizator"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Verificare anulată"</string>
@@ -153,8 +166,7 @@
   <string name="test_language_identifier">"ro"</string>
   <string name="dialog_title_error">"Eroare"</string>
   <string name="dialog_title_success">"Succes"</string>
-  <string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Ajutați-ne să identificăm problemele și să îmbunătățim %1$s prin partajarea datelor de utilizare anonime."</string>
   <string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Puteți citi toate condițiile noastre %1$s."</string>
   <string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"aici"</string>
   <string name="screen_report_content_block_user">"Blocați utilizatorul"</string>
-</resources>
+</resources>