"Dezactivați backupul" "Activați backupul" "Backup vă asigură că nu pierdeți istoricul mesajelor. %1$s." "Backup" "Schimbați cheia de recuperare" "Confirmați cheia de recuperare" "Backup-ul pentru chat nu este sincronizat în prezent." "Configurați recuperarea" "Obțineți acces la mesajele dumneavoastră criptate dacă vă pierdeți toate dispozitivele sau sunteți deconectat de la %1$s peste tot." "Deschideți %1$s pe un dispozitiv desktop" "Conectați-vă din nou la contul dumneavoastră" "Când vi se cere să vă verificați dispozitivul, selectați%1$s" "„Resetați tot”" "Urmați instrucțiunile pentru a crea o nouă cheie de recuperare" "Salvați noua cheie de recuperare într-un manager de parole sau o notă criptată" "Resetați criptarea contului dumneavoastră folosind un alt dispozitiv" "Dezactivare" "Veți pierde mesajele criptate dacă sunteți deconectat de pe toate dispozitivele." "Sunteți sigur că doriți să dezactivați backup-ul?" "Dezactivarea backup-ului va șterge backup-ul curent și va dezactiva alte măsuri de securitate. În acest caz, veți:" "Nu veți avea istoricul mesajelor criptate pe dispozitive noi" "Veți pierde accesul la mesajele criptate dacă sunteți deconectat de pe %1$s peste tot" "Sunteți sigur că doriți să dezactivați backup-ul?" "Obțineți o nouă cheie de recuperare dacă ați pierdut-o pe cea existentă. După schimbarea cheii de recuperare, cea veche nu va mai funcționa." "Generați o nouă cheie de recuperare" "Asigurați-vă că puteți stoca cheia de recuperare undeva în siguranță" "Cheia de recuperare a fost schimbată" "Schimbați cheia de recuperare?" "Creați o nouă cheie de recuperare" "Asigurați-vă că nimeni nu poate vedea acest ecran!" "Vă rugăm să încercați din nou să confirmați accesul la backup." "Cheie de recuperare incorectă" "Dacă aveți o cheie de securitate sau o frază de securitate, aceasta va funcționa și ea." "Introduceți…" "Ați pierdut cheia de recuperare?" "Cheia de recuperare confirmată" "Confirmați cheia de recuperare" "Cheia de recuperare copiată" "Se generează…" "Salvați cheia de recuperare" "Notați cheia de recuperare undeva în siguranță sau salvați-o într-un manager de parole." "Apăsați pentru a copia cheia de recuperare" "Salvați cheia de recuperare" "Nu veți putea accesa noua cheie de recuperare după acest pas." "Ați salvat cheia de recuperare?" "Backup-ul pentru chat este protejat de o cheie de recuperare. Dacă aveți nevoie de o nouă cheie de recuperare după configurare, puteți să o recreați selectând „Schimbați cheia de recuperare”." "Generați cheia de recuperare" "Asigurați-vă că puteți stoca cheia de recuperare undeva în siguranță" "Configurarea recuperării a reușit" "Configurați recuperarea"