Implement MSC2530 (Body field as media caption)