"فعّالیتها"
"پرچمها"
"غذا و نوشیدنی"
"حیوانات و طبعیت"
"اشیا"
"شکلکها و افراد"
"سفر و مکانها"
"شکلکهای اخیر"
"نمادها"
"پردازش رسانه برای بارگذاری شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
"بارگذاری رسانه شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
"پردازش کردن…"
"انسداد کاربر"
"اگر میخواهید همه پیامهای فعلی و آینده را از این کاربر را پنهان کنید، علامت بزنید"
"این پیام به مدیر کارساز خانگی شما گزارش خواهد شد. آنها قادر به خواندن پیام های رمزگذاری شده نخواهند بود."
"دلیل گزارش این محتوا"
"دوربین"
"عکس گرفتن"
"ضبط ویدیو"
"پیوست"
"کتابخانهٔ عکس و ویدیو"
"مکان"
"نظرسنجی"
"قالببندی متن"
"تاریخچه پیام درحال حاضر دردسترس نیست."
"تاریخچهٔ پیامهای این اتاق در دسترس نیست. برای دیدن تاریخچهٔ پیامهایتان این افزاره را تأیید کنید."
"میخواهید دوباره دعوتش کنید؟"
"در این گپ تنهایید"
"آگاهی به تمام اتاق"
"هرکسی"
"فرستادن دوباره"
"فرستادن پیامتان شکست خورد"
"افزودن شکلک"
"آغاز %1$s است."
"این، آغاز گفتوگوست."
"نمایش کمتر"
"پیام رونوشت شد"
"اجازهٔ فرستادن به این اتاق را ندارید"
"نمایش کمتر"
"نمایش بیشتر"
"نمایش خلاصهٔ واکنشها"
"جدید"
- "%1$dتغییر اتاق"
- "%1$dتغییر اتاق"
"پرش به اتاق جدید"
"این اتاق جایگزین شده و دیگر فعّال نیست"
"دیدن پیامهای قدیمی"
"این اتاق ادامهٔ اتاقی دیگر است"
"%1$s و %2$s"