"Reaksiya qoʻyish: %1$s" "Avatar" "Xabar matni maydonini kichraytirish" "Oʻchirish" "%1$d ta raqam kiritildi" "%1$d ta raqam kiritildi" "Avatarni tahrirlash" "To\'liq manzil %1$s bo\'ladi" "Shifrlash tafsilotlari" "Xabar matni maydonini kengaytirish" "Parolni yashirish" "Qoʻngʻiroqga qoʻshilish" "Pastga o\'tish" "Xaritani mening joylashuvimga o\'tkazish" "Faqat eslatmalar" "Ovozsiz" "Yangi eslatmalar" "Yangi xabarlar" "Davom etayotgan qo\'ng\'iroq" "Boshqa foydalanuvchining avatari" "Sahifa %1$d" "Pauza" "Ovoz xabar, davomiyligi: %1$s, joriy holati: %2$s" "PIN-kod maydoni" "O\'ynang" "So\'ro\'vnoma" "So‘rovnoma yakunlandi" "%1$s bilan munosabat bildiring" "Boshqa hisbelgilar bilan munosabat bildiring" "%1$s va %2$s bilan oʻqish" "%1$s va %2$d boshqa kishilar tomonidan oʻqildi" "%1$s va %2$d boshqa kishilar tomonidan oʻqildi" "Muallif: %1$s bilan oʻqish" "Hammasini ko\'rsatish uchun bosing" "Reaktsiyani olib tashlang: %1$s" "%1$s bilan reaktsiyani olib tashlang" "Xona avatari" "Fayllarni yuborish" "Amal bajarish vaqti cheklangan, tasdiqlash uchun bir daqiqa vaqtingiz bor" "Parolni ko\'rsatish" "Qoʻngʻiroqni boshlash" "Arxivlangan xona" "Foydalanuvchi avatari" "Foydalanuvchi menyusi" "Avatarni koʻrish" "Tafsilotlarni ko\'rish" "Ovozli xabar, davomiyligi: %1$s" "Ovoz yozishni amalga oshiring" "Yozishni to\'xtatish" "Sizning avataringiz" "Qabul qiling" "Sarlavha qo\'shing" "Vaqt jadvaliga qo\'shing" "Orqaga" "Qoʻngʻiroq" "Bekor qilish" "Hozircha bekor qilish" "Fotosuratni tanlang" "Tozalash" "Yopish" "To\'liq tekshirish" "Tasdiqlash" "Parolni tasdiqlang" "Davom etish" "Nusxa" "Sarlavhani nusxalash" "Havolani nusxalash" "Havolani xabaraga nusxalash" "Matnni nusxalash" "Yaratmoq" "Xonani yaratish" "Faolsizlantirish" "Hisobni faolsizlantirish" "Rad etish" "Rad etish va bloklash" "So‘rovnomani o‘chirish" "Oʻchirish" "Bekor qilish" "Bekor qilish" "Bajarildi" "Tahrirlash" "Sarlavhani tahrirlash" "So‘rovnomani tahrirlash" "Yoqish" "So‘rovnomani tugatish" "PIN kodni kiriting" "Tugatish" "Parolni unutdingizmi?" "Oldinga" "Ortga qaytish" "E’tiborsiz qoldirish" "Taklif qilish" "Odamlarni taklif qiling" "Odamlarni taklif qilish%1$s" "Odamlarni taklif qiling%1$s" "Takliflar" "Qo\'shilish" "Batafsil malumot" "Tark etish" "Suhbatni tark etish" "Xonani tark etish" "Ko\'proq yuklash" "Hisobni boshqarish" "Qurilmalarni boshqarish" "Xabar" "Keyingisi" "Yo\'q" "Hozir emas" "Ok" "Kontekst menyusini oching" "Sozlamalar" "Bilan oching" "Qadash" "Tez javob" "Iqtibos" "Reaksiya qilish" "Rad etish" "Olib tashlash" "Sarlavhani olib tashlash" "Xabarni olib tashlash" "Javob berish" "Mavzuda javob berish" "Shikoyat qilish" "Xato haqida xabar berish" "Tarkib haqida xabar berish" "Suhbat haqida shikoyat bering" "Xona ustidan shikoyat qilish" "Boshlangʻich holatiga qaytarish" "Shaxsiyatni tiklash" "Qayta urinish" "Shifrni ochishni qayta urinish" "Saqlash" "Qidirmoq" "Yuborish" "Tahrirlangan xabarni yuboring" "Xabar yuborish" "Ovozli xabar yuborish" "Ulashish" "Havolani ulashing" "Koʻrsatish" "Qaytadan kiring" "Tizimdan chiqish" "Baribir tizimdan chiqing" "Oʻtkazib yuborish" "Boshlash" "Suhbatni boshlash" "Tasdiqlashni boshlang" "Xaritani yuklash uchun bosing" "Rasmga olmoq" "Variantlar uchun bosing" "Qayta urinib ko\'ring" "Olib tashlash" "Ko\'rish" "Vaqt jadvalida koʻrish" "Manbani korish" "Ha" "Ha, qayta urinish" "Sizning serveringiz endi yangi, tezroq protokolni qoʻllab-quvvatlaydi. Hozir yangilash uchun tizimdan chiqing va qayta kiring. Buni hozir qilish eski protokol bilan kirib, keyin olib tashlanganda majburiy chiqib-kirishni oldini olishga yordam beradi." "Yangilash mavjud" "Haqida" "Qabul qilinadigan foydalanish siyosati" "Hisob qo‘shish" "Boshqa hisob qo‘shish" "Sarlavha qoʻshish" "Kengaytirilgan sozlamalar" "rasm" "Analitika" "Siz xonani tark etdingiz" "Siz sessiyadan chiqdingiz" "Ko\'rinish" "Audio" "Bloklangan foydalanuvchilar" "Pufakchalar" "Qoʻngʻiroq boshlandi" "Chatning zaxira nusxasi" "Buferga nusxa koʻchirildi" "Mualliflik huquqi" "Xona yaratilmoqda…" "So\'rov bekor qilindi" "Xonani tark etdi" "Taklif rad etildi" "Tungi" "Shifrni ochish xatosi" "Tavsif" "Dasturchi variantlari" "Qurilma ID" "Shaxsiy suhbat" "Bu boshqa ko\'rsatilmasin" "Yuklab olish amalga oshmadi" "Yuklab olinmoqda" "(tahrirlangan)" "Tahrirlash" "Sarlavhani tahrirlash" "*%1$s%2$s" "Bo\'sh fayl" "Shifrlash" "Shifrlash yoqilgan" "PIN kodini kiriting" "Xato" "Xato yuz berdi, siz yangi xabarlar uchun bildirishnomalarni olmasligingiz mumkin. Iltimos, sozlamalardan bildirishnomalarni bartaraf eting. Sababi:%1$s." "Har kim" "Xatolikka uchradi" "Sevimli" "Sevimli" "Fayl" "Fayl o\'chirildi" "Fayl saqlandi" "Fayl “Yuklashlar”ga saqlandi" "Xabarni yo\'naltirish" "Tez-tez ishlatiladigan" "GIF" "Surat" "%1$sga Javob bering" "APK-ni o\'rnating" "Ushbu Matrix identifikatori topilmadi, shuning uchun taklif qabul qilinmasligi mumkin." "Xonadan chiqish" "Nur" "Satr vaqtinchalik xotiraga nusxalandi" "Havola vaqtinchalik xotiraga nusxalandi" "Yuklanmoqda…" "Batafsil yuklanmoqda…" "%d boshqalar" "%d boshqalar" "%1$d a\'zo" "%1$d ishtirokchilar" "Xabar" "Xabar harakatlari" "Xabar tartibi" "Xabar ochirib tashlandi" "Zamonaviy" "Ovozsiz qilish" "%1$s(%2$s )" "Natijalar yoʻq" "Xona nomi yoʻq" "Shifrlanmagan" "Oflayn" "Ochiq kodli litsenziyalar" "yoki" "Parol" "Odamlar" "Doimiy havola" "Ruxsat" "Qadalgan" "Internet ulanishingizni tekshiring" "Iltimos kuting…" "Haqiqatan ham bu soʻrovnomani tugatmoqchimisiz?" "So‘rov:%1$s" "Jami ovozlar:%1$s" "Natijalar soʻrovnoma tugagandan soʻng koʻrsatiladi" "%dovoz berish" "%dovozlar" "Tayyorlanmoqda…" "Maxfiylik siyosati" "Shaxsiy xona" "Shaxsiy guruh" "Jamoat xonasi" "Jamoat guruhi" "Reaktsiya" "reaksiyalar" "Sabab" "Qayta tiklash kaliti" "Yangilanmoqda…" "%1$d ta javob" "%1$d ta javob" "%1$sga Javob berilmoqda" "Xato haqida xabar bering" "Muammo haqida xabar bering" "Hisobot topshirildi" "Boy matn muharriri" "Xona" "Xona nomi" "masalan, loyihangiz nomi" "%1$d Xona" "%1$d Xonalar" "Saqlangan oʻzgarishlar" "Saqlash" "Ekran qulfi" "Kimnidir qidiring" "Qidiruv natijalari" "Xavfsizlik" "Tomonidan koʻrilgan" "Hisobni tanlang" "Yubirish" "Yuborilmoqda…" "Yuborilmadi" "Yuborilgan" ". " "Server qo\'llab-quvvatlanmaydi" "Serverga kirish imkonsiz" "Server URL manzili" "Sozlamalar" "Joylashuvi ulashildi" "Chiqish" "Nimadir xato ketdi" "Muammoga duch keldik. Iltimos, qayta urinib koʻring." "Bo‘shliq" "%1$d Guruh" "%1$d Guruhlar" "Chat boshlanmoqda…" "Stiker" "Muvaffaqiyat" "Tavsiyalar" "Sinxronlash" "Tizim" "Matn" "Uchinchi tomon bildirishnomalari" "Ip" "Mavzu" "Bu xona nima haqida?" "Shifrni ochish imkonsiz" "Xavfsiz boʻlmagan qurilmadan yuborilgan" "Sizni ushbu xabarga ruxsatingiz yoʻq" "Yuboruvchining tasdiqlangan shaxsi qayta tiklandi" "Takliflarni bir yoki bir nechta foydalanuvchiga yuborib bo‘lmadi." "Taklif(lar)ni yuborib bo‘lmadi" "Qulfni ochish" "Ovozni yoqish" "Qo‘llab-quvvatlanmaydigan chaqiruv" "Qo\'llab-quvvatlanmagan hodisa" "Foydalanuvchi nomi" "Tasdiqlash bekor qilindi" "Tasdiqlash yakunlandi" "Tasdiqlanmadi" "Tasdiqlangan" "Qurilmani tasdiqlash" "Shaxsni tasdiqlash" "Foydalanuvchini tasdiqlang" "Video" "Yuqori sifatli" "Eng yaxshi sifat, lekin kattaroq fayl hajmi" "Past sifat" "Eng tez yuklash tezligi va eng kichik fayl hajmi" "Standart sifat" "Sifat va yuklash tezligi balansi" "Ovozli xabar" "Kutilmoqda…" "Ushbu xabarni kutilmoqda" "Siz" "%1$sning shaxsi qayta tiklandi.%2$s" "%1$sʼning %2$s shaxsiy ma’lumotlari qayta tiklandi.%3$s" "(%1$s )" "%1$sning shaxsi qayta tiklandi." "%1$sʼning %2$s shaxsiy ma’lumotlari qayta o‘rnatildi.%3$s" "Tasdiqlashni bekor qilish" "%1$s havolasi sizni boshqa %2$s saytiga olib boradi Davom etasizmi?" "Ushbu havolani ikki marta tekshiring" "Yuklagan videolaringizning standart sifatini tanlang." "Video yuklash sifati" "Ruxsat etilgan maksimal fayl hajmi: %1$s" "Fayl hajmi yuklash uchun juda katta" "Xona haqida xabar" "Xabar berildi va xona tark etildi" "Tasdiqlash" "Xato" "Muvaffaqiyat" "Ogohlantirish" "Sizda saqlanmagan oʻzgarishlar bor" "Oʻzgarishlar saqlanmadi. Haqiqatan ham orqaga qaytmoqchimisiz?" "O‘zgartirishlarni saqlaysizmi?" "Ruxsat etilgan maksimal fayl hajmi: %1$s" "Yuklanadigan video sifatini tanlang." "Video yuklash sifatini tanlang" "Emojilarni qidiring" "Bu qurilmada allaqachon %1$s hisobiga kirgansiz." "Matrix autentifikatsiya xizmati va hisob yaratish imkoniyatini qo‘llab-quvvatlash uchun uy serveringizni yangilash talab etiladi." "Doimiy havola yaratilmadi" "%1$sxaritani yuklay olmadi. Iltimos keyinroq qayta urinib ko\'ring." "Xabarlar yuklanmadi" "%1$sjoylashuvingizga kira olmadi. Iltimos keyinroq qayta urinib ko\'ring." "Ovozli xabaringizni yuklashda xatolik roʻy berdi." "Xona endi mavjud emas yoki taklif yaroqsiz." "Xabar topilmadi" "%1$sjoylashuvingizga kirishga ruxsati yo\'q. Sozlamalar orqali kirishni yoqishingiz mumkin." "%1$sjoylashuvingizga kirishga ruxsati yo\'q. Quyida kirishni yoqing." "%1$smikrofoningizga kirish ruxsatiga ega emas. Ovozli xabar yozish uchun ruxsatni yoqing." "Bu tarmoq yoki server muammolari bilan bog‘liq bo‘lishi mumkin." "Bu xona manzili allaqachon mavjud. Xona manzili maydonini tahrirlang yoki xona nomini o‘zgartiring" "Ayrim belgilarga ruxsat berilmagan. Faqat harf, raqam va quyidagi belgilar ishlaydi! $ &’() * + /; =? @ [ ] -. _" "Bazi xabarlar yuborilmagan" "Kechirasiz, xatolik yuz berdi" "Hodisani yuborgan shaxs uni yuborgan qurilmaning egasi bilan mos kelmaydi." "Bu qurilmada shifrlangan xabarning haqiqiyligini kafolatlash imkonsiz." "Avval tasdiqlangan foydalanuvchi tomonidan shifrlangan." "Shifrlanmagan" "Nomaʼlum yoki oʻchirib tashlangan qurilma tomonidan shifrlangan." "Egasi tasdiqlamagan qurilma tomonidan shifrlangan." "Tasdiqlanmagan foydalanuvchi tomonidan shifrlangan." "🔐️ Menga qo\'shiling%1$s" "Hey, men bilan gaplash%1$s :%2$s" "%1$sAndroid" "Xato haqida xabar berish uchun G\'azablanish" "Skrinshot" "%1$s:%2$s" "Parametrlar" "%1$sni olib tashlash" "Sozlamalar" "Media tanlash jarayonida xatolik yuz berdi, qayta urinib ko\'ring" "Xabarni bosib, bu yerga kiritish uchun \"%1$s\"-ni tanlang." "Muhim xabarlarni osongina topish uchun qadang" "%1$d ta qadalgan xabar" "%1$d ta qadalgan xabar" "Qadalgan xabarlar" "Shaxsingizni qayta o‘rnatish uchun %1$s hisobingizga kirishingiz kerak. Shundan so‘ng, avtomatik ravishda ilovaga qaytarilasiz." "Tasdiqlanmadimi? Shaxsingizni tiklash uchun hisobingizga kiring." "Tasdiqlashni olib tashlang va yuboring" "Siz tasdiqlashni bekor qilib, bu xabarni baribir yuborishingiz yoki hozircha to‘xtatib, %1$sʼni qayta tasdiqlagandan so‘ng keyinroq yana urinib ko‘rishingiz mumkin." "%1$sning tasdiqlangan shaxsiy ma’lumotlari qayta o‘rnatilganligi tufayli xabaringiz jo‘natilmadi" "Baribir xabar yuborilsin" "%1$s tasdiqlanmagan bir yoki bir nechta qurilmadan foydalanmoqda. Siz xabarni baribir yuborishingiz mumkin yoki hozircha bekor qilib, %2$s barcha qurilmalarini tasdiqlagunga qadar kutib, keyinroq qayta urinishingiz mumkin." "%1$s barcha qurilmalarni tasdiqlamagani uchun xabaringiz yuborilmadi" "Bir yoki bir nechta qurilmangiz tasdiqlanmagan. Xabarni istalgancha yuborishingiz yoki hozircha bekor qilishingiz va barcha qurilmalaringizni tasdiqlaganingizdan keyin qayta urinishingiz mumkin." "Xabaringiz yuborilmadi, chunki bir yoki bir nechta qurilmangizni tasdiqlamagansiz" "Administratorlar yoki egalarni tahrirlash" "Mediani yuklab bo‘lmadi, qayta urinib ko‘ring." "Foydalanuvchi tafsilotlarini olinmadi" "Xabar %1$sda" "Kengaytirish" "Kamaytirish" "Bu xona allaqachon ko‘rilmoqda!" "%1$sʼdan %2$s" "%1$s ta qadalgan xabar" "Xabar yuklanmoqda…" "Barchasini koʻrish" "Chat" "Joylashuvni ulashish" "Joylashuvimni ulashing" "Apple Mapsda oching" "Google Mapsda oching" "OpenStreetMapda oching" "Bu joylashuvni ulashing" "Siz yaratgan yoki qo‘shilgan guruhlar." "%1$s•%2$s" "Bo‘shliqlar" "Xabar yuborilmadi, chunki %1$sʼning tasdiqlangan identifikatori asliga qaytarildi." "Xabar yuborilmadi, chunki %1$s barcha qurilmalarni tasdiqlamagan." "Xabaringiz yuborilmadi, chunki siz bir yoki bir nechta qurilmangizni tasdiqlamagan ekansiz." "Joylashuv" "Versiya:%1$s (%2$s )" "en" "Bu qurilmada tarixiy xabarlar mavjud emas" "Tarixiy xabarlarga kirish uchun bu qurilmani tasdiqlashingiz kerak" "Sizni ushbu xabarga ruxsatingiz yoʻq" "Xabarni shifrini ochib bo‘lmadi" "Bu xabar bloklandi, chunki siz qurilmangizni tasdiqlamadingiz yoki yuboruvchi shaxsingizni tasdiqlashi kerak bo‘lgani sababli bloklandi"