"通話" "イベントを監視中" "通常の通知" "着信" "サイレント通知" "%1$s: %2$d件のメッセージ" "%d 件の通知" "Unified Push の通知配信サービス (notification distributor) を登録できないため、通知を受け取ることができません。通知の設定と通知ディストリビューター (push distributor) の状況を確認してください。" "新着メッセージがあります。" "新着のメッセージが%d 件あります。" "📞 着信" "📹 通話着信" "** 送信失敗 - ルームを開いてください" "参加" "拒否" "%d 件の招待" "チャットにあなたを招待しました" "%1$sがあなたをチャットに招待しました" "%1$s があなたをメンションしました" "新着メッセージ" "%d 件の新着メッセージ" "%1$sへのリアクション" "既読にする" "クイック返信" "ルームに招待されました" "%1$s があなたをルームに招待しました" "自分" "%1$s がメンションまたは返信しました" "スペースに招待されました" "%1$s があなたをスペースに招待しました" "通知を表示しています。タップしてください。" "%1$sのスレッド" "%1$s: %2$s" "%1$s: %2$s %3$s" "%d件の未読メッセージ" "%1$sと%2$s" "%2$sに%1$s" "%2$sに%1$sと%3$s" "%d 個のルーム" "バックグラウンド同期" "Google サービス" "有効なGoogle Play 開発者サービスがありません。通知が正しく機能しない可能性があります。" "ブロックしたユーザーを確認中" "ブロックしたユーザーを表示" "ブロックしたユーザーはいません。" "%1$d 人のユーザーをブロックしました。以降の通知を受信しません。" "ブロックしたユーザー" "現在のプロバイダーの名前を取得してください。" "プッシュ通知プロバイダーが選択されていません。" "現在のプッシュ通知プロバイダーは %1$s で、現在のプッシュ通知ディストリビューター は %2$s です。しかし、ディストリビューター %3$s は見つかりませんでした。アンインストールされている可能性があります。" "現在のプッシュ通知プロバイダーは %1$s ですが、ディストリビューターが設定されていません。" "現在のプッシュ通知プロバイダー: %1$s" "現在のプッシュ通知プロバイダー: %1$s (%2$s)" "現在のプッシュ通知プロバイダー" "少なくとも一つ以上のプッシュ通知プロバイダーに、アプリケーションが対応していることを確認してください。" "対応しているプッシュ通知プロバイダーが見つかりませんでした。" "%1$d 個の通知プロバイダーを発見: %2$s" "このアプリケーションは %1$s に対応しています。" "プッシュ通知プロバイダーへの対応状況" "アプリケーションが通知を表示できることを確認してください。" "通知がタップされていません。" "通知を表示できません。" "通知がタップされました。" "通知の表示" "テストを続行するには、通知にタップしてください。" "プッシュ通知をアプリケーションが受信していることを確認してください。" "エラー: プッシュ通知プロバイダーがリクエストを拒否しました。" "エラー: %1$s" "エラー: プッシュ通知をテストできません。" "エラー: 通知の待機がタイムアウトしました。" "プッシュ通知のループバックに %1$d ms 要しました。" "プッシュ通知のループバックをテスト"