"Scan de QR-code" "Scan de QR-code met dit apparaat" "Klaar om te scannen" "Je accountprovider ondersteunt geen %1$s." "%1$s wordt niet ondersteund" "QR-code wordt niet ondersteund" "De aanmelding is geannuleerd op het andere apparaat." "Login verzoek geannuleerd" "Aanmelden is verlopen. Probeer het opnieuw." "De aanmelding was niet op tijd voltooid" "Selecteer %1$s" "Er kon geen beveiligde verbinding worden gemaakt met het nieuwe apparaat. Je bestaande apparaten zijn nog steeds veilig en je hoeft je daarover geen zorgen te maken." "Wat nu?" "Probeer opnieuw in te loggen met een QR-code voor het geval dit een netwerkprobleem was" "Als je hetzelfde probleem ondervindt, probeer dan een ander wifi-netwerk of gebruik je mobiele data in plaats van wifi." "Als dat niet werkt, log dan handmatig in" "Verbinding niet veilig" "De aanmelding is geannuleerd op het andere apparaat." "Login verzoek geannuleerd" "De aanmelding is geweigerd op het andere apparaat." "Aanmelden geweigerd" "Aanmelden is verlopen. Probeer het opnieuw." "De aanmelding was niet op tijd voltooid" "Jouw andere apparaat ondersteunt geen inloggen op %s met een QR code. Probeer handmatig in te loggen, of scan de QR code met een ander apparaat." "QR-code wordt niet ondersteund" "Je accountprovider ondersteunt geen %1$s." "%1$s wordt niet ondersteund" "Gebruik de QR-code die op het andere apparaat wordt weergegeven." "Probeer het opnieuw" "Verkeerde QR-code" "Je moet %1$s toestemming geven om de camera van je apparaat te gebruiken om verder te gaan." "Cameratoegang toestaan om de QR-code te scannen" "Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw."