"تماس" "در حال گوش دادن به رویدادها" "اعلان‌های پرصدا" "زنگ خوردن تماس" "اعلان‌های صامت" "پیام‌های جدیدی دارید." "📹 تماس ورودی" "**‌شکست در فرستادن - لطفاً اتاق را بگشایید" "پیوستن" "رد کردن" "به گپ دعوتتان کرد" "%1$s به گپ دعوتتان کرد" "به شما اشاره کرد: %1$s" "پیام جدید" "با %1$s واکنش داد" "علامت‌گذاری به عنوان خوانده شده" "پاسخ سریع" "دعوت کرد به اتاق بپیوندید" "%1$s دعوت کرد به اتاق بپیوندید" "خودم" "%1$s اشاره کرد یا پاسخ داد" "دارید آگاهی را مشاهده می‌کنید! کلیک کنید!" "%1$s: %2$s" "%1$s: %2$s %3$s" "%1$s و %2$s" "%1$s در %2$s" "%1$s در %2$s و %3$s" "همگام سازی پس‌زمینه" "خدمات گوگل" "خدمت پلی گوگل معتبری پیدا نشد. ممکن است آگاهی‌ها به درستی کار نکنند." "روی آگاهی کلیک شد!" "خطا: فرستنده درخواست را رد کرد." "خطا: %1$s." "خطا. نتوانست فرستادن را بیازماید." "خطا. مهلت زمانی انتظار برای فرستادن سر رسید."