"%1$s keelas sinu ligipääsu siia jututuppa." "Sinul on ligipääsukeeld siia jututuppa" "Põhjus: %1$s." "Tühista liitumispalve" "Jah, tühista" "Kas sa oled kindel, et soovid tühistada oma palve jututoaga liitumiseks?" "Tühista liitumispalve" "Jah, keeldu ja blokeeri" "Kas sa oled kindel, et soovid keelduda kutsest sellesse jututuppa? Samaga kaob kasutajal %1$s võimalus sinuga suhelda ja saata sulle jututubade kutseid." "Keeldu kutsest ja blokeeri" "Keeldu ja blokeeri" "Jututoaga liitumine ei õnnestunud." "Ligipääs siia jututuppa on võimalik vaid kutse alusel või kehtivad siin kogukonnakohased piirangud." "Unusta see jututuba" "Selle jututoaga liitumiseks vajad sa kutset" "Kutsuja" "Liitu" "Selle jututoaga liitumiseks sa vajad kutset või pead juba olema kogukonna liige." "Liitumiseks koputa jututoa uksele" "Lubatud tähemärke: %1$d / %2$d" "Selgitus (kui soovid lisada)" "Kui sinu liitumispalvega ollakse nõus, siis saad kutse jututoaga liitumiseks." "Liitumispalve on saadetud" "Me ei saanud jututoa eelvaadet näidata. See võib olla põhjustatud võrguühenduse või serveri vigadest." "Meil ei õnnestunud selle jututoa eelvaadet kuvada" "%1$s veel ei toeta kogukondadega liitumise ja kasutamise võimalust. Vajadusel saad seda teha veebiliidese vahendusel." "Kogukonnad pole veel toetatud" "Klõpsi allolevat nuppu ja jututoa haldaja saab asjakohase teate. Sa saad liituda, kui haldaja sinu soovi heaks kiidab." "Sõnumite ajaloo vaatamiseks pead olema selle jututoa liige." "Kas sa soovid selle jututoaga liituda?" "Eelvaade pole saadaval"