"Nova sala" "Convidar pessoas" "Ocorreu um erro ao criar a sala" "Apenas as pessoas convidadas podem aceder a esta sala. Todas as mensagens são cifradas ponta-a-ponta." "Sala privada" "Qualquer um pode encontrar esta sala. Pode alterar esta opção nas definições da sala." "Sala pública" "Qualquer pessoa pode entrar nesta sala" "Qualquer pessoa" "Acesso à sala" "Qualquer pessoa pode pedir para entrar na sala, mas um administrador ou um moderador terá de aceitar o pedido" "Pedir para participar" "Para que esta sala seja visível no diretório público de salas, precisas de um endereço de sala." "Endereço da sala" "Nome da sala" "Visibilidade da sala" "Criar uma sala" "Descrição (opcional)" "Ocorreu um erro ao tentar iniciar uma conversa"