"Kontoanbieter wechseln" "Weiter" "Adresse des Homeservers" "Geben Sie einen Suchbegriff oder eine Domainadresse ein." "Suche nach einem Unternehmen, einer Community oder einem privaten Server." "Finde einen Accountanbieter" "Du bist dabei dich bei %s anzumelden" "Hier werden deine Konversationen stattfinden — genauso wie du einen E-Mail-Anbieter verwenden würdest, um deine E-Mails aufzubewahren." "Du bist dabei einen Account auf %s zu erstellen" "Matrix.org ist ein offenes Netzwerk für sichere, dezentralisierte Kommunikation." "Andere" "Verwende einen anderen Kontoanbieter, z. B. deinen eigenen privaten Server oder ein Arbeitskonto." "Kontoanbieter ändern" "Wir konnten diesen Homeserver nicht erreichen. Bitte überprüfen Sie, ob Sie die Homeserver-URL korrekt eingegeben haben. Wenn die URL korrekt ist, wenden Sie sich an Ihren Homeserver-Administrator, um weitere Hilfe zu erhalten." "Dieser Server unterstützt derzeit keine Sliding Sync." "Homeserver-URL" "Du kannst dich nur mit einem existierenden Server verbinden, der Sliding Sync unterstützt. Dein Homeserver-Administrator muss es konfigurieren. %1$s" "Wie lautet die Adresse deines Servers?" "Dieses Konto wurde deaktiviert." "Falscher Benutzername und/oder Passwort" "Dies ist kein gültiger Benutzeridentifikator. Erwartetes Format: \'@user:homeserver.org\'" "Der ausgewählte Homeserver unterstützt kein Passwort- oder OIDC-Login. Bitte kontaktiere deinen Admin oder wähle einen anderen Homeserver." "Gib deine Daten ein" "Wo deine Gespräche leben" "Willkommen zurück!" "Bei %1$s anmelden" "Kontoanbieter wechseln" "Ein privater Server für Element-Mitarbeiter." "Matrix ist ein offenes Netzwerk für sichere, dezentrale Kommunikation" "Hier werden deine Konversationen stattfinden — genau so wie du einen E-Mail-Anbieter verwenden würdest, um deine E-Mails aufzubewahren." "Du bist dabei dich bei %1$s anzumelden" "Du bist dabei einen Account auf %1$s zu erstellen" "Weiter" "Wählen deinen Server" "Passwort" "Weiter" "Benutzername"