element-x-ada/features/knockrequests/impl/src/main/res/values-el/translations.xml
2025-10-08 10:23:22 +00:00

35 lines
4.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title">"Ναι, αποδοχή όλων"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description">"Σίγουρα θες να αποδεχτείς όλα τα αιτήματα συμμετοχής;"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title">"Αποδοχή όλων των αιτημάτων"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_button_title">"Αποδοχή όλων"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_description">"Δεν μπορέσαμε να δεχτούμε όλα τα αιτήματα. Θες να προσπαθήσεις ξανά;"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_title">"Αποτυχία αποδοχής όλων των αιτημάτων"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_loading_title">"Αποδοχή όλων των αιτημάτων συμμετοχής"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_description">"Δεν μπορέσαμε να δεχτούμε αυτό το αίτημα. Θα θέλατε να προσπαθήσετε ξανά;"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_title">"Αποτυχία αποδοχής αιτήματος"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_accept_loading_title">"Γίνεται αποδοχή αιτήματος συμμετοχής"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title">"Ναι, απόρριψη και αποκλεισμός"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_description">"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε και να αποκλείσετε το χρήστη %1$s; Αυτός ο χρήστης δεν θα μπορέσει να ζητήσει ξανά πρόσβαση για να συμμετάσχει σε αυτή την αίθουσα."</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_title">"Απόρριψη και αποκλεισμός πρόσβασης"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_ban_loading_title">"Γίνεται απόρριψη και αποκλεισμός πρόσβασης"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title">"Ναι, απόρριψη"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_description">"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε το αίτημα του %1$s να συμμετάσχετε σε αυτήν την αίθουσα;"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_title">"Απόρριψη πρόσβασης"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title">"Απόρριψη και αποκλεισμός"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_description">"Δεν μπορέσαμε να απορρίψουμε αυτό το αίτημα. Θα θέλατε να προσπαθήσετε ξανά;"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_title">"Απέτυχε η απόρριψη του αιτήματος"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_decline_loading_title">"Γίνεται απόρριψη αιτήματος συμμετοχής"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_empty_state_description">"Όταν κάποιος θα ζητήσει να συμμετάσχει στην αίθουσα, θα μπορείτε να δείτε το αίτημά του εδώ."</string>
<string name="screen_knock_requests_list_empty_state_title">"Δεν υπάρχει εκκρεμές αίτημα συμμετοχής"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_initial_loading_title">"Φόρτωση αιτημάτων συμμετοχής…"</string>
<string name="screen_knock_requests_list_title">"Αιτήματα συμμετοχής"</string>
<plurals name="screen_room_multiple_knock_requests_title">
<item quantity="one">"%1$s +%2$d άλλοι θέλουν να συμμετάσχουν σε αυτή την αίθουσα"</item>
<item quantity="other">"%1$s +%2$d άλλοι θέλουν να συμμετάσχουν σε αυτή την αίθουσα"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Προβολή όλων"</string>
<string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Αποδοχή"</string>
<string name="screen_room_single_knock_request_title">"%1$s θέλει να συμμετάσχει σε αυτή την αίθουσα"</string>
</resources>