element-x-ada/features/lockscreen/impl/src/main/res/values-fi/translations.xml
ElementBot d64b867f03
Sync Strings from Localazy (#5385)
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
2025-09-22 11:19:35 +02:00

38 lines
3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_app_lock_biometric_authentication">"biometrinen tunnistus"</string>
<string name="screen_app_lock_biometric_unlock">"biometrinen tunnistus"</string>
<string name="screen_app_lock_biometric_unlock_title_android">"Avaa biometrisellä"</string>
<string name="screen_app_lock_confirm_biometric_authentication_android">"Vahvista biometrinen tunniste"</string>
<string name="screen_app_lock_forgot_pin">"Unohtuiko PIN-koodi?"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"Vaihda PIN-koodi"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"Salli biometrinen tunnistus"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"Poista PIN-koodi"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message">"Haluatko varmasti poistaa PIN-koodin?"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title">"Poistetaanko PIN-koodi?"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title">"Salli %1$s"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip">"Käytän mieluummin PIN-koodia"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle">"Säästä aikaa ja ota käyttöön %1$s"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_choose_pin">"Valitse PIN-koodi"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"Vahvista PIN-koodi"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"Lukitse %1$s -sovellus lisätäksesi turvaa keskusteluihisi.
Valitse PIN-koodi, jonka muistat. Jos unohdat sen, joudut kirjautumaan ulos."</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content">"Et voi valita tätä PIN-koodia turvallisuussyistä"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title">"Valitse toinen PIN-koodi"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"Anna sama PIN-koodi kahdesti"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title">"PIN-koodit eivät täsmää"</string>
<string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"Sinun on kirjauduttava sisään uudelleen ja luotava uusi PIN-koodi jatkaaksesi"</string>
<string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"Sinut kirjataan ulos"</string>
<plurals name="screen_app_lock_subtitle">
<item quantity="one">"Sinulla on %1$d yritys"</item>
<item quantity="other">"Sinulla on %1$d yritystä"</item>
</plurals>
<plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
<item quantity="one">"Väärä PIN-koodi. Sinulla on %1$d yritys jäljellä"</item>
<item quantity="other">"Väärä PIN-koodi. Sinulla on %1$d yritystä jäljellä"</item>
</plurals>
<string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"Käytä biometristä"</string>
<string name="screen_app_lock_use_pin_android">"Käytä PIN-koodia"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Kirjaudutaan ulos…"</string>
</resources>