element-x-ada/features/ftue/impl/src/main/res/values-es/translations.xml
ElementBot 6dbb371ca2 Sync Strings from Localazy (#4421)
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
2025-03-17 09:54:03 +01:00

22 lines
2.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"¿No puedes confirmar?"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Crear una nueva clave de recuperación"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Verifica este dispositivo para configurar la mensajería segura."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Confirma que eres tú"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Usar otro dispositivo"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Usar clave de recuperación"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Ahora puedes leer o enviar mensajes de forma segura y cualquier persona con la que chatees también puede confiar en este dispositivo."</string>
<string name="screen_identity_confirmed_title">"Dispositivo verificado"</string>
<string name="screen_identity_use_another_device">"Usar otro dispositivo"</string>
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Esperando en otro dispositivo…"</string>
<string name="screen_notification_optin_subtitle">"Puedes cambiar la configuración más tarde."</string>
<string name="screen_notification_optin_title">"Activa las notificaciones y nunca te pierdas un mensaje"</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Introduzca la clave de recuperación"</string>
<string name="screen_welcome_bullet_1">"Las llamadas, las encuestas, la búsqueda y más se agregarán más adelante este año."</string>
<string name="screen_welcome_bullet_2">"El historial de mensajes de las salas cifradas aún no está disponible."</string>
<string name="screen_welcome_bullet_3">"Nos encantaría saber de ti, haznos saber lo que piensas a través de la página de configuración."</string>
<string name="screen_welcome_button">"¡Vamos!"</string>
<string name="screen_welcome_subtitle">"Esto es lo que necesitas saber:"</string>
<string name="screen_welcome_title">"¡Bienvenido a %1$s!"</string>
</resources>