element-x-ada/features/home/impl/src/main/res/values-tr/translations.xml
ElementBot badbc5189e Sync Strings (#5146)
* Sync Strings from Localazy

* Remove unused WelcomeView.

* Remove unused WelcomeView.

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
2025-08-11 12:49:29 +00:00

46 lines
4.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Mevcut tüm cihazlarınızı kaybettiyseniz şifreleme kimliğinizi ve mesaj geçmişinizi bir kurtarma anahtarıyla kurtarın."</string>
<string name="banner_set_up_recovery_submit">"Kurtarmayı ayarlayın"</string>
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Hesabınızı korumak için kurtarmayı ayarlayın"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Anahtar depolama alanınıza ve mesaj geçmişinize erişimi sürdürmek için kurtarma anahtarınızı onaylayın."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_primary_button_title">"Kurtarma anahtarınızı girin"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title">"Kurtarma anahtarınızı mı unuttunuz?"</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Anahtar depolama alanınız senkronize değil"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Önemli bir aramayı asla kaçırmamak için, telefonunuz kilitliyken tam ekran bildirimlere izin vermek üzere ayarlarınızı değiştirin."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Arama deneyiminizi geliştirin"</string>
<string name="screen_home_tab_chats">"Sohbetler"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"%1$s katılma davetini reddetmek istediğinizden emin misiniz?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Daveti reddet"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"%1$s ile bu özel sohbeti reddetmek istediğinizden emin misiniz?"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Sohbeti reddet"</string>
<string name="screen_invites_empty_list">"Davet Yok"</string>
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) sizi davet etti"</string>
<string name="screen_migration_message">"Bu tek seferlik bir işlemdir, beklediğiniz için teşekkürler."</string>
<string name="screen_migration_title">"Hesabınızı ayarlanıyor."</string>
<string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"Yeni bir sohbet veya oda oluşturun"</string>
<string name="screen_roomlist_empty_message">"Birine mesaj göndererek başla."</string>
<string name="screen_roomlist_empty_title">"Henüz sohbet yok."</string>
<string name="screen_roomlist_filter_favourites">"Favoriler"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_subtitle">"Sohbet ayarlarından bir sohbeti favorilerinize ekleyebilirsiniz.
Şimdilik, diğer sohbetlerinizi görmek için filtrelerin seçimini kaldırabilirsiniz"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"Henüz favori sohbetleriniz yok"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Davetiyeler"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Bekleyen davetiniz yok."</string>
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Düşük Öncelikli"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Diğer sohbetlerinizi görmek için filtrelerin seçimini kaldırabilirsiniz"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Bu seçim için sohbetiniz yok"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Kişiler"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"Henüz hiç DM\'niz yok"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Odalar"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Henüz herhangi bir odada değilsiniz"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Okunmamış"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Tebrikler!
Okunmamış mesajınız yok!"</string>
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Katılma isteği gönderildi"</string>
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Sohbetler"</string>
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Okundu olarak işaretle"</string>
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Okunmamış olarak işaretle"</string>
<string name="session_verification_banner_message">"Görünüşe göre yeni bir cihaz kullanıyorsunuz. Şifrelenmiş mesajlarınıza erişmek için başka bir cihazla doğrulayın."</string>
<string name="session_verification_banner_title">"Siz olduğunuzu doğrulayın"</string>
</resources>