70 lines
8.7 KiB
XML
70 lines
8.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Apagar o armazenamento de chaves"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Ativar o backup"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Armazene sua identidade criptográfica e chaves de mensagem com segurança no servidor. Isso permitirá que você visualize seu histórico de mensagens em dispositivos futuros. %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Armazenamento de chaves"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"O armazenamento de chaves deve ser ativado para configurar a recuperação."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Enviar chaves a partir deste dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Permitir o armazenamento de chaves"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Alterar chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Recupere sua identidade criptográfica e o histórico de mensagens com uma chave de recuperação, caso você tenha perdido todos os dispositivos existentes."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Digitar chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Seu armazenamento de chaves está fora de sincronia no momento."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Configurar a recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Tenha acesso às suas mensagens criptografadas se você perder todos os seus dispositivos ou for desconectado do %1$s em todos os dispositivos."</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Abra o %1$s em um computador"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Entre na sua conta novamente"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Ao ser solicitado para verificar o seu dispositivo, selecione %1$s"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"\"Redefinir tudo\""</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Siga as instruções para criar uma nova chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Salve sua nova chave de recuperação em um gerenciador de senhas ou em uma nota criptografada"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Redefinir a criptografia da sua conta usando outro dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Continuar a redefinição"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Os detalhes da sua conta, contatos, preferências e lista de conversas serão mantidos"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Você perderá qualquer histórico de mensagens armazenado somente no servidor"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Você precisará verificar todos os seus dispositivos e contatos existentes novamente."</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Redefina sua identidade somente se você não tiver acesso a outro dispositivo conectado e se tiver perdido sua chave de recuperação."</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_title">"Não consegue confirmar? Você precisará redefinir sua identidade."</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Desativar"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Você perderá suas mensagens criptografadas se for desconectado de todos os dispositivos."</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Tem certeza de que deseja desativar o backup?"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Ao apagar o armazenamento de chaves, a sua identidade criptográfica e as chaves das mensagens serão apagadas do servidor e os seguintes recursos de segurança serão desativados:"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Você não terá o histórico de mensagens criptografadas em dispositivos novos"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Você perderá o acesso às suas mensagens criptografadas se for desconectado de %1$s em todos os dispositivos"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Tem certeza de que deseja desativar o armazenamento de chaves e apagá-lo?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Obtenha uma nova chave de recuperação caso tenha perdido a existente. Depois de alterar sua chave de recuperação, a antiga não funcionará mais."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Gerar uma nova chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Não compartilhe isso com ninguém!"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_success">"Chave de recuperação alterada"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Alterar chave de recuperação?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Criar uma nova chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Certifique-se de que ninguém possa ver essa tela!"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Tente novamente para confirmar o acesso ao seu armazenamento de chaves."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Chave de recuperação incorreta"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Se você tiver uma chave de segurança ou frase de segurança, isso também funcionará."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Digite…"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Perdeu sua chave de recuperação?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Chave de recuperação confirmada"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Digite sua chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Chave de recuperação copiada"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Gerando…"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Salvar chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Anote essa chave de recuperação em algum lugar seguro, como um gerenciador de senhas, uma nota criptografada ou um cofre físico."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Toque para copiar a chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Guarde sua chave de recuperação em um lugar seguro"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Você não poderá acessar sua nova chave de recuperação após essa etapa."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Você salvou sua chave de recuperação?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"Seu armazenamento de chaves é protegido por uma chave de recuperação. Se precisar de uma nova chave de recuperação após a configuração, você pode recriá-la selecionando “Alterar chave de recuperação”."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Gere sua chave de recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Não compartilhe isso com ninguém!"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Configuração de recuperação bem-sucedida"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Configurar a recuperação"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Sim, redefinir agora"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Esse processo é irreversível."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Você tem certeza de que deseja redefinir sua identidade?"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"Ocorreu um erro desconhecido. Verifique se a senha da sua conta está correta e tente novamente."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Digite…"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Confirme que você deseja redefinir sua identidade."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Digite a senha de sua conta para continuar"</string>
|
|
</resources>
|