76 lines
8.6 KiB
XML
76 lines
8.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Per non perdere mai una chiamata importante, modifica le impostazioni per consentire le notifiche a schermo intero quando il telefono è bloccato."</string>
|
|
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Migliora la tua esperienza di chiamata"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Scegli come ricevere le notifiche"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Modalità sviluppatore"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Attiva per avere accesso alle funzionalità per sviluppatori."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL base di Element Call personalizzato"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Imposta un URL di base personalizzato per Element Call."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"URL non valido, assicurati di includere il protocollo (http/https) e l\'indirizzo corretto."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Nascondi gli avatar nelle richieste di invito alle stanze"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Nascondi le anteprime dei media nelle conversazioni"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Carica foto e video più velocemente e riduci l\'utilizzo dei dati"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Ottimizza la qualità dei contenuti multimediali"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderazione e Sicurezza"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Ottimizza automaticamente le immagini per caricamenti più rapidi e file di dimensioni ridotte."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Ottimizza la qualità del caricamento delle immagini"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Tocca qui per cambiarla."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Alta (1080p)"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Bassa (480p)"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_standard">"Standard (720p)"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Qualità del caricamento video"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Fornitore di notifiche push"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Disattiva l\'editor di testo avanzato per scrivere manualmente in Markdown"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Conferme di visualizzazione"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Se disattivato, le tue conferme di visualizzazione non verranno inviate a nessuno. Riceverai comunque conferme di visualizzazione da altri utenti."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Condividi presenza online"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Se disattivato, non potrai né inviare né ricevere conferme di lettura o notifiche di scrittura."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Nascondi sempre"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Mostra sempre"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"Nelle stanze private"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Un file multimediale nascosto può sempre essere visualizzato toccandolo"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Mostra i media nella conversazione"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Attiva l\'opzione per visualizzare il codice sorgente del messaggio nella conversazione."</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_empty">"Non hai utenti bloccati"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Sblocca"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Potrai vedere di nuovo tutti i suoi messaggi."</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Sblocca utente"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblocking">"Sblocco in corso…"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_display_name">"Nome visualizzato"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Il tuo nome visualizzato"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_error">"Si è verificato un errore sconosciuto e non è stato possibile modificare le informazioni."</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_error_title">"Impossibile aggiornare il profilo"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_title">"Modifica profilo"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"Aggiornamento del profilo…"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Impostazioni aggiuntive"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Chiamate audio e video"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Mancata corrispondenza di configurazione"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Abbiamo semplificato le impostazioni di notifica per rendere le opzioni più facili da trovare. Alcune impostazioni personalizzate che hai scelto in passato non sono mostrate qui, ma sono ancora attive.
|
|
|
|
Se procedi, alcune delle tue impostazioni potrebbero cambiare."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"Conversazioni dirette"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"Impostazione personalizzata per conversazione"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Si è verificato un errore durante l\'aggiornamento delle impostazioni di notifica."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_all_messages">"Tutti i messaggi"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"Solo menzioni e parole chiave"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"Nelle conversazioni dirette, avvisami per"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"Nelle conversazioni di gruppo, avvisami per"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Attiva le notifiche su questo dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"La configurazione non è stata corretta, riprova."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Chat di gruppo"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Inviti"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze crifrate, quindi potresti non ricevere notifiche in alcune stanze."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Menzioni"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Tutto"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Menzioni"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Avvisami per"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Avvisami con @room"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Per ricevere notifiche, modifica le tue %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"impostazioni di sistema"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Notifiche di sistema disattivate"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_title">"Notifiche"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Cronologia push"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Risoluzione dei problemi"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Risoluzione di problemi delle notifiche"</string>
|
|
</resources>
|