element-x-ada/features/lockscreen/impl/src/main/res/values-pl/translations.xml
2024-07-29 00:26:27 +00:00

39 lines
3.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_app_lock_biometric_authentication">"uwierzytelnienie biometryczne"</string>
<string name="screen_app_lock_biometric_unlock">"odblokowanie biometryczne"</string>
<string name="screen_app_lock_biometric_unlock_title_android">"Odblokuj za pomocą biometrii"</string>
<string name="screen_app_lock_forgot_pin">"Nie pamiętasz kodu PIN?"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"Zmień kod PIN"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"Zezwól na uwierzytelnienie biometryczne"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"Usuń PIN"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message">"Czy na pewno chcesz usunąć PIN?"</string>
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title">"Usunąć PIN?"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title">"Zezwól na %1$s"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip">"Wolę korzystać z kodu PIN"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle">"Zaoszczędź sobie trochę czasu i korzystaj z %1$s do odblokowywania aplikacji"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_choose_pin">"Wybierz PIN"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"Potwierdź PIN"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"Zablokuj %1$s, aby zwiększyć bezpieczeństwo swoich czatów.
Wybierz coś łatwego do zapamiętania. Jeśli zapomnisz tego PIN\'u, zostaniesz wylogowany z aplikacji."</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content">"Nie możesz wybrać tego PIN\'u ze względów bezpieczeństwa"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title">"Wybierz inny kod PIN"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"Wprowadź ten sam kod PIN dwa razy"</string>
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title">"PIN\'y nie pasują do siebie"</string>
<string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"Aby kontynuować, zaloguj się ponownie i utwórz nowy kod PIN"</string>
<string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"Trwa wylogowywanie"</string>
<plurals name="screen_app_lock_subtitle">
<item quantity="one">"Masz %1$d próbę, żeby odblokować"</item>
<item quantity="few">"Masz %1$d próby, żeby odblokować"</item>
<item quantity="many">"Masz %1$d prób, żeby odblokować"</item>
</plurals>
<plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
<item quantity="one">"Błędny PIN. Pozostała %1$d próba"</item>
<item quantity="few">"Błędny PIN. Pozostały %1$d próby"</item>
<item quantity="many">"Błędny PIN. Pozostało %1$d prób"</item>
</plurals>
<string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"Użyj biometrii"</string>
<string name="screen_app_lock_use_pin_android">"Użyj kodu PIN"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Wylogowywanie…"</string>
</resources>