54 lines
5.6 KiB
XML
54 lines
5.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
|
<item quantity="one">"%1$d Person"</item>
|
|
<item quantity="other">"%1$d Personen"</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Beim Aktualisieren der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Räumen nicht. In einigen Räumen wirst du möglicherweise nicht benachrichtigt."</string>
|
|
<string name="screen_polls_history_title">"Umfragen"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Thema hinzufügen"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Bereits Mitglied"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_already_invited">"Bereits eingeladen"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Raum bearbeiten"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_edition_error">"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten und die Informationen konnten nicht geändert werden."</string>
|
|
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Raum kann nicht aktualisiert werden"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Nachrichten sind mit Schlössern gesichert. Nur du und die Empfänger haben die eindeutigen Schlüssel, um sie zu entsperren."</string>
|
|
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Nachrichtenverschlüsselung aktiviert"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
|
<string name="screen_room_details_error_muting">"Die Stummschaltung dieses Raums ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
|
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Die Deaktivierung der Stummschaltung dieses Raums ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
|
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Personen einladen"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Benutzerdefiniert"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Standard"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_notification_title">"Benachrichtigungen"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Raumname"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Raum teilen"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_updating_room">"Raum wird aktualisiert…"</string>
|
|
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Ausstehend"</string>
|
|
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Raummitglieder"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Benutzerdefinierte Einstellung zulassen"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Wenn du diese Option aktivierst, wird deine Standardeinstellung außer Kraft gesetzt."</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Benachrichtige mich in diesem Chat bei"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"Du kannst das in deinem %1$s ändern."</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"Globale Einstellungen"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Standardeinstellung"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"Benutzerdefinierte Einstellung entfernen"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Fehler beim Wiederherstellen des Standardmodus. Bitte versuche es erneut."</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Fehler beim Einstellen des Modus. Bitte versuche es erneut."</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Räumen nicht. Du wirst in diesem Raum nicht benachrichtigt."</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Alle Nachrichten"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Benachrichtige mich in diesem Raum bei"</string>
|
|
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Beim Versuch, einen Chat zu starten, ist ein Fehler aufgetreten"</string>
|
|
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Sperren"</string>
|
|
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Gesperrte Benutzer können dir keine Nachrichten senden und alle ihre Nachrichten werden ausgeblendet. Du kannst sie jederzeit entsperren."</string>
|
|
<string name="screen_dm_details_block_user">"Benutzer sperren"</string>
|
|
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Entsperren"</string>
|
|
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Du kannst dann wieder alle Nachrichten von ihnen sehen."</string>
|
|
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Benutzer entsperren"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Raum verlassen"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_security_title">"Sicherheit"</string>
|
|
<string name="screen_room_details_topic_title">"Thema"</string>
|
|
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter"</string>
|
|
</resources>
|