20 lines
2.9 KiB
XML
20 lines
2.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Кажется, что-то не так. Время ожидания запроса истекло, либо запрос был отклонен."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Убедитесь, что приведенные ниже смайлики совпадают со смайликами, показанными во время другого сеанса."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Сравните емодзи"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Убедитесь, что приведенные ниже числа совпадают с цифрами, показанными в другом сеансе."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Сравните числа"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Ваш новый сеанс подтвержден. У него есть доступ к вашим зашифрованным сообщениям, и другие пользователи увидят его как доверенное."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Чтобы получить доступ к зашифрованной истории сообщений, докажите, что это вы."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Открыть существующий сеанс"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Повторить проверку"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Я готов"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Ожидание соответствия"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Сравните уникальный набор эмодзи."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Сравните уникальные смайлики, убедившись, что они расположены в том же порядке."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Они не совпадают"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_they_match">"Они совпадают"</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Для продолжения работы примите запрос на запуск процесса проверки в другом сеансе."</string>
|
||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Ожидание принятия запроса"</string>
|
||
</resources>
|