element-x-ada/features/securebackup/impl/src/main/res/values-in/translations.xml
Jorge Martin Espinosa cf072fa1e1
Improve session recovery screens (#2657)
* Improve enter recovery key screen UI

* Add instructions to reset the encryption of the logged in account.

* Update screenshots

* Fix maestro flow

---------

Co-authored-by: ElementBot <benoitm+elementbot@element.io>
2024-04-09 17:01:06 +00:00

53 lines
6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Matikan pencadangan"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Nyalakan pencadangan"</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Pencadangan memastikan bahwa Anda tidak akan kehilangan riwayat pesan Anda. %1$s."</string>
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Pencadangan"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Ubah kunci pemulihan"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Konfirmasi kunci pemulihan"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Pencadangan percakapan Anda saat ini tidak tersinkron."</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Siapkan pemulihan"</string>
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Dapatkan akses ke pesan terenkripsi Anda jika Anda kehilangan semua perangkat Anda atau keluar dari %1$s di mana pun."</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Buka Element di perangkat desktop"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Masuk ke akun Anda lagi"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Saat diminta untuk memverifikasi perangkat Anda, pilih %1$s"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"“Atur ulang semua”"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Ikuti petunjuk untuk membuat kunci pemulihan baru"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Simpan kunci pemulihan baru Anda dalam pengelola kata sandi atau catatan terenkripsi"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Atur ulang enkripsi untuk akun Anda menggunakan perangkat lain"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Matikan"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Anda akan kehilangan pesan terenkripsi jika Anda keluar dari semua perangkat."</string>
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Apakah Anda yakin ingin mematikan pencadangan?"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Mematikan pencadangan akan menghapus pencadangan kunci terenkripsi saat ini dan mematikan fitur keamanan lainnya. Dalam hal ini, Anda akan:"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Tidak memiliki riwayat pesan terenkripsi di perangkat baru"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Kehilangan akses ke pesan terenkripsi Anda jika keluar dari %1$s di mana pun"</string>
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Apakah Anda yakin ingin mematikan pencadangan?"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Dapatkan kunci pemulihan yang baru jika Anda kehilangan kunci pemulihan saat ini. Setelah mengganti kunci pemulihan Anda, yang lama tidak akan bekerja lagi."</string>
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Buat kunci pemulihan baru"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Pastikan Anda dapat menyimpan kunci pemulihan Anda di tempat yang aman"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_success">"Kunci pemulihan diganti"</string>
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Ubah kunci pemulihan?"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Buat kunci pemulihan baru"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Pastikan tidak ada yang bisa melihat layar ini!"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Silakan coba lagi untuk mengonfirmasi akses ke cadangan percakapan Anda."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Kunci pemulihan salah"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Jika Anda memiliki frasa sandi pemulihan atau frasa/kunci sandi rahasia, ini juga dapat digunakan."</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_label">"Kunci pemulihan atau kode sandi"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Masukkan…"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Kunci pemulihan dikonfirmasi"</string>
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Konfirmasi kunci pemulihan atau kode sandi Anda"</string>
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Kunci pemulihan disalin"</string>
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Membuat…"</string>
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Simpan kunci pemulihan"</string>
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Tuliskan kunci pemulihan Anda di tempat yang aman atau simpan di pengelola kata sandi."</string>
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Ketuk untuk menyalin kunci pemulihan"</string>
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Simpan kunci pemulihan Anda"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Anda tidak akan dapat mengakses kunci pemulihan Anda setelah langkah ini."</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Apakah Anda sudah menyimpan kunci pemulihan Anda?"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"Pencadangan percakapan Anda sedang dilindungi oleh sebuah kunci pemulihan. Jika Anda perlu kunci pemulihan yang baru setelah penyiapan, Anda dapat membuat ulang dengan memilih \'Ubah kunci pemulihan\'."</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Buat kunci pemulihan Anda"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Pastikan Anda dapat menyimpan kunci pemulihan Anda di tempat yang aman"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Penyiapan pemulihan berhasil"</string>
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Siapkan pemulihan"</string>
</resources>