73 lines
8.1 KiB
XML
73 lines
8.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="state_event_avatar_changed_too">"(изображение тоже было изменено)"</string>
|
||
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s сменил своё изображение"</string>
|
||
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Вы сменили изображение профиля"</string>
|
||
<string name="state_event_demoted_to_member">"%1$s был понижен до участника"</string>
|
||
<string name="state_event_demoted_to_moderator">"%1$s был понижен до модератора"</string>
|
||
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s изменил свое отображаемое имя с %2$s на %3$s"</string>
|
||
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Вы изменили свое отображаемое имя с %1$s на %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s удалил свое отображаемое имя (оно было %2$s)"</string>
|
||
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Вы удалили свое отображаемое имя (оно было %1$s)"</string>
|
||
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s установили свое отображаемое имя на %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"Вы установили отображаемое имя на %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_promoted_to_administrator">"%1$s был повышен до уровня администратора"</string>
|
||
<string name="state_event_promoted_to_moderator">"%1$s был повышен до модератора"</string>
|
||
<string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s изменил изображение комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Вы изменили изображение комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s удалил изображение комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Вы удалили изображение комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_ban">"%1$s заблокировал %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_ban_by_you">"Вы заблокировали %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_ban_by_you_with_reason">"Вы заблокировали %1$s: %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_ban_with_reason">"%1$s заблокирован %2$s: %3$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_created">"%1$s создал комнату"</string>
|
||
<string name="state_event_room_created_by_you">"Вы создали комнату"</string>
|
||
<string name="state_event_room_invite">"%1$s пригласил %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s принял приглашение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Вы приняли приглашение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_invite_by_you">"Вы пригласили %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_invite_you">"Пользователь %1$s пригласил вас"</string>
|
||
<string name="state_event_room_join">"%1$s присоединился к комнате"</string>
|
||
<string name="state_event_room_join_by_you">"Вы присоединились к комнате"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock">"%1$s запросил присоединение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s разрешил %2$s присоединиться"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Вы разрешили %1$s присоединиться"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_by_you">"Вы запросили присоединение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s отклонил запрос %2$s на присоединение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"Вы отклонили запрос %1$s на присоединение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s отклонил ваш запрос на присоединение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s больше не заинтересован в присоединении"</string>
|
||
<string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"Вы отменили запрос на присоединение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_leave">"%1$s покинул комнату"</string>
|
||
<string name="state_event_room_leave_by_you">"Вы покинули комнату"</string>
|
||
<string name="state_event_room_name_changed">"%1$s изменил название комнаты на: %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Вы изменили название комнаты на: %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_name_removed">"%1$s удалил название комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Вы удалили название комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_none">"%1$s ничего не изменил"</string>
|
||
<string name="state_event_room_none_by_you">"Вы не внесли никаких изменений"</string>
|
||
<string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s изменил закрепленные сообщения"</string>
|
||
<string name="state_event_room_pinned_events_changed_by_you">"Вы изменили закрепленные сообщения"</string>
|
||
<string name="state_event_room_pinned_events_pinned">"%1$s закрепил сообщение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_pinned_events_pinned_by_you">"Вы закрепили сообщение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_pinned_events_unpinned">"%1$s открепил сообщение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_pinned_events_unpinned_by_you">"Вы открепили сообщение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_reject">"%1$s отклонил приглашение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_reject_by_you">"Вы отклонили приглашение"</string>
|
||
<string name="state_event_room_remove">"%1$s удалил %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_remove_by_you">"Вы удалили %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_remove_by_you_with_reason">"Вы удалили %1$s: %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_remove_with_reason">"%1$s удален %2$s: %3$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s отправила приглашение %2$s присоединиться к комнате"</string>
|
||
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Вы отправили приглашение присоединиться к комнате %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s отозвал приглашение %2$s присоединиться к комнате"</string>
|
||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"Вы отозвали приглашение %1$s присоединиться к комнате"</string>
|
||
<string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s изменил тему на: %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Вы изменили тему на: %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s удалил тему комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Вы удалили тему комнаты"</string>
|
||
<string name="state_event_room_unban">"%1$s разблокировал %2$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_unban_by_you">"Вы разблокировали %1$s"</string>
|
||
<string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s внес неизвестное изменение для своих участников"</string>
|
||
</resources>
|