c4acb75924
* Sync Strings from Localazy * Sync strings. --------- Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
70 lines
9.2 KiB
XML
70 lines
9.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Biztonsági mentés kikapcsolása"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Biztonsági mentés bekapcsolása"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Ez lehetővé teszi az üzenetelőzmények megtekintését bármely új eszközön, és szükséges a csevegések és a digitális személyazonossága biztonsági mentéséhez. %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Kulcstároló"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"A csevegések biztonsági mentéséhez be kell kapcsolni a kulcstárolást."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Kulcsok feltöltése erről az eszközről"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Kulcstárolás engedélyezése"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Helyreállítási kulcs módosítása"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"A csevegései automatikusan mentve vannak, végpontok közti titkosítással Ahhoz, hogy az eszközei elvesztése esetén helyre tudja állítani a biztonsági mentést és megtartsa a digitális személyazonosságát, egy helyreállítási kulcsra van szüksége."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Adja meg a helyreállítási kulcsot"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"A kulcstároló jelenleg nincs szinkronizálva."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Helyreállítási kulcs beszerzése"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"A csevegésekről automatikusan készül biztonsági mentés végpontok közötti titkosítással. A biztonsági mentés helyreállításához és digitális személyazonossága megőrzéséhez szüksége lesz a helyreállítási kulcsára, ha elveszíti a hozzáférést az összes eszközéhez."</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Nyissa meg az %1$set egy asztali eszközön"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Jelentkezzen be újra a fiókjába"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Amikor az eszköz ellenőrzését kéri, válassza ezt a lehetőséget: %1$s"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"„Minden visszaállítása”"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Kövesse az utasításokat egy új helyreállítási kulcs létrehozásához"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Mentse az új helyreállítási kulcsot egy jelszókezelőbe vagy egy titkosított jegyzetbe."</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"A fiók titkosításának visszaállítása egy másik eszköz használatával"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Visszaállítás folytatása"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"A fiókadatok, a kapcsolatok, a beállítások és a csevegéslista megmarad"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Elveszíti meglévő üzenetelőzményeit"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Újból ellenőriznie kell az összes meglévő eszközét és csevegőpartnerét"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Csak akkor állítsa alaphelyzetbe a személyazonosságát, ha nem fér hozzá más bejelentkezett eszközhöz, és elveszítette a helyreállítási kulcsát."</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_title">"Nem tudja megerősíteni? Alaphelyzetbe kell állítania a digitális személyazonosságát."</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Törlés"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Ha eltávolítja az összes eszközét, elveszíti titkosított csevegési előzményeit, és újra be kell állítania digitális személyazonosságát."</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Biztosan törölni szeretné a kulcstárolót?"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description">"A kulcstároló törlése eltávolítja a digitális személyazonosságát és az üzenetkulcsait a kiszolgálóról, és kikapcsolja a következő biztonsági funkciókat:"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Nem lesznek meg a titkosított üzenetek előzményei az új eszközein"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Elveszti a hozzáférését a titkosított üzeneteihez, ha mindenhol kilép az %1$sből"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Biztos, hogy kikapcsolja a biztonsági mentéseket?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Szerezzen új helyreállítási kulcsot, ha elvesztette a meglévőt. A helyreállítása kulcsa módosítása után a régi már nem fog működni."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Új helyreállítási kulcs előállítása"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Ezt ne ossza meg senkivel!"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_success">"Helyreállítási kulcs lecserélve"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Módosítja a helyreállítási kulcsot?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Új helyreállítási kulcs létrehozása"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Győződjön meg arról, hogy senki sem látja ezt a képernyőt!"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Próbálja újra megerősíteni a kulcstárolóhoz való hozzáférést."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Helytelen helyreállítási kulcs"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Ha van biztonsági kulcsa vagy biztonsági jelmondata, akkor ez is fog működni."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Megadás…"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Elvesztette a helyreállítási kulcsát?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Helyreállítási kulcs megerősítve"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Adja meg a helyreállítási kulcsot"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Helyreállítási kulcs másolva"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Előállítás…"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Helyreállítási kulcs mentése"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Írja le a helyreállítási kulcsát valami biztonságos helyre, például mentse egy jelszókezelőbe, egy titkosított jegyzetbe vagy egy fizikai széfbe."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Koppintson a helyreállítási kulcs másolásához"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Mentse el a helyreállítási kulcsát"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Ezután a lépés után nem fog tudni hozzáférni az új helyreállítási kulcsához."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Mentette a helyreállítási kulcsát?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"A csevegései biztonsági mentését a helyreállítási kulcsa védi. Ha új helyreállítási kulcsra van szüksége a beállítás után, akkor a „Helyreállítási kulcs módosítása” választásával újból létrehozhat egyet."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Helyreállítási kulcs előállítása"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Ezt ne ossza meg senkivel!"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"A helyreállítás beállítása sikeres"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Helyreállítási kulcs beszerzése"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Igen, visszaállítás most"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Ez a folyamat visszafordíthatatlan."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Biztos, hogy alaphelyzetbe állítja a digitális személyazonosságát?"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"Ismeretlen hiba történt. Ellenőrizze, hogy a fiókja jelszava helyes-e, és próbálja meg újra."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Megadás…"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Erősítse meg, hogy alaphelyzetbe állítja a digitális személyazonosságát."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"A folytatáshoz adja meg fiókja jelszavát"</string>
|
|
</resources>
|