Translated using Weblate (German)
Currently translated at 53.5% (30 of 56 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 67.8% (464 of 684 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 75.5% (517 of 684 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 67.3% (461 of 684 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 67.3% (461 of 684 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.1% (678 of 684 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (681 of 684 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 7.1% (4 of 56 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 98.5% (674 of 684 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 10.7% (6 of 56 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.8% (683 of 684 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 39.2% (22 of 56 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 12.5% (7 of 56 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Bruno Guerreiro <american.jesus.pt@gmail.com> Co-authored-by: Dayongdo <dayongdo@protonmail.ch> Co-authored-by: Deleted User <noreply+23276@weblate.org> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Joel A <joeax910@student.liu.se> Co-authored-by: Kaantaja <ufdbvgoljrjkrkyyub@ianvvn.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Lavin Tom K Abraham <lavintom007@gmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Lim Jia Ming <jiaminglimjm@protonmail.com> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Nadir Nour <dudethatwascool2@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Rehaz Feddit <rehafa8425@fxseller.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com> Co-authored-by: Thien Bui <thien.bui.84436@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: tch69 <ifa26417@outlook.com.vn> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/ Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
d9086300f3
commit
023a2c1d9c
38 changed files with 485 additions and 159 deletions
|
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
<string name="video">Video</string>
|
||||
<string name="audio">Geluid</string>
|
||||
<string name="retry">Opnieuw proberen</string>
|
||||
<string name="main_bg_subtitle">Druk op \"Zoeken\" om te beginnen.</string>
|
||||
<string name="main_bg_subtitle">Tik op het vergrootglas om te beginnen.</string>
|
||||
<string name="autoplay_by_calling_app_title">Automatisch afspelen</string>
|
||||
<string name="autoplay_by_calling_app_summary">Speelt video’s af als NewPipe vanuit een andere app wordt geopend</string>
|
||||
<string name="duration_live">Live</string>
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@
|
|||
<string name="settings_category_popup_title">Pop-up</string>
|
||||
<string name="use_external_video_player_summary">Verwijdert geluid bij sommige resoluties</string>
|
||||
<string name="show_search_suggestions_title">Zoeksuggesties</string>
|
||||
<string name="show_search_suggestions_summary">Toon suggesties bij zoeken</string>
|
||||
<string name="show_search_suggestions_summary">Kies de suggesties om te tonen tijdens het zoeken</string>
|
||||
<string name="player_gesture_controls_title">Gebaarbesturing</string>
|
||||
<string name="player_gesture_controls_summary">Gebruik gebaren om de helderheid en het volume van de speler aan te passen</string>
|
||||
<string name="best_resolution">Beste resolutie</string>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@
|
|||
<string name="clear_cookie_summary">Verwijder cookies die NewPipe opslaat wanneer u een reCAPTCHA oplost</string>
|
||||
<string name="recaptcha_cookies_cleared">reCAPTCHA cookies zijn verwijderd</string>
|
||||
<string name="clear_cookie_title">Verwijder reCAPTCHA cookies</string>
|
||||
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube biedt een \"Beperkte modus\" aan, dit verbergt mogelijk materiaal voor volwassenen</string>
|
||||
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube biedt een \"Beperkte modes\" aan, dit verbergt mogelijk materiaal voor volwassenen</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_summary">Toon inhoud die mogelijk niet geschikt is voor kinderen omwille van een leeftijdslimiet (zoals 18+)</string>
|
||||
<string name="notification_colorize_summary">Laat Android de kleur van de notificatie aanpassen, op basis van de meest voorkomende kleur in de thumbnail (let op: niet beschikbaar op elk apparaat)</string>
|
||||
<string name="notification_colorize_title">Notificatie kleur aanpassen</string>
|
||||
|
|
@ -650,14 +650,14 @@
|
|||
<string name="hash_channel_description">Meldingen over de voortgang van video hashing</string>
|
||||
<string name="hash_channel_name">Video Hash Melding</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_summary">Schakel dit uit om meta-informatie vakken te verbergen met aanvullende informatie over de maker van de stream, streaminhoud of een zoekopdracht</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_title">Toon meta informatie</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_title">Laat meta informatie zien</string>
|
||||
<string name="description_tab_description">Beschrijving</string>
|
||||
<string name="show_description_title">Toon beschrijving</string>
|
||||
<string name="show_description_title">Beschrijving laten zien</string>
|
||||
<string name="no_app_to_open_intent">Geen app op je apparaat kan dit openen</string>
|
||||
<string name="chapters">Hoofdstukken</string>
|
||||
<string name="related_items_tab_description">Gerelateerde streams</string>
|
||||
<string name="comments_tab_description">Reacties</string>
|
||||
<string name="show_description_summary">Schakel dit uit om video beschrijvingen en additionele informatie te verbergen</string>
|
||||
<string name="show_description_summary">Zet uit om video beschrijving en extra informatie te verbergen</string>
|
||||
<string name="open_with">Open met</string>
|
||||
<string name="radio">Radio</string>
|
||||
<string name="featured">Uitgelicht</string>
|
||||
|
|
@ -700,7 +700,7 @@
|
|||
<string name="open_website_license">Open website</string>
|
||||
<string name="service_provides_reason">%s geeft de volgende reden:</string>
|
||||
<string name="account_terminated">Account getermineerd</string>
|
||||
<string name="feed_toggle_show_played_items">Toon gespeelde items</string>
|
||||
<string name="feed_toggle_show_played_items">Toon bekeken items</string>
|
||||
<string name="feed_load_error_fast_unknown">De snelle feed mode levert hierover niet meer informatie.</string>
|
||||
<string name="feed_load_error_terminated">De account van de auteur is getermineerd.
|
||||
\nNewPipe zal niet in staat zijn deze feed in de toekomst te laden.
|
||||
|
|
@ -711,4 +711,17 @@
|
|||
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_19">Het \'Storage Access Framework\' is niet ondersteund op Android KitKat en lager</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">U wordt gevraagd waar elk bestand wordt opgeslagen</string>
|
||||
<string name="no_dir_yet">Nog geen downloadfolder gekozen, kies de standaard downloadfolder</string>
|
||||
<string name="loading_channel_details">Kanaaldetails laden…</string>
|
||||
<string name="error_show_channel_details">Error tijdens tonen van kanaal details</string>
|
||||
<string name="detail_heart_img_view_description">Geliefd door de maker</string>
|
||||
<string name="dont_show">Niet laten zien</string>
|
||||
<string name="low_quality_smaller">Lage kwaliteit (kleiner)</string>
|
||||
<string name="high_quality_larger">Hoge kwaliteit (groter)</string>
|
||||
<string name="seekbar_preview_thumbnail_title">Zoekbalk miniatuurafbeelding voorbeeld</string>
|
||||
<string name="show_image_indicators_summary">Toon Picasso-gekleurde linten bovenop afbeeldingen die hun bron aangeven: rood voor netwerk, blauw voor schijf en groen voor geheugen</string>
|
||||
<string name="show_image_indicators_title">Toon afbeeldingsindicatoren</string>
|
||||
<string name="comments_are_disabled">Reacties zijn uitgeschakeld</string>
|
||||
<string name="remote_search_suggestions">Zoeksuggesties op afstand</string>
|
||||
<string name="local_search_suggestions">Lokale zoeksuggesties</string>
|
||||
<string name="mark_as_watched">Markeer als bekeken</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue