Translated using Weblate (German)

Currently translated at 53.5% (30 of 56 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 67.8% (464 of 684 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 75.5% (517 of 684 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 67.3% (461 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 67.3% (461 of 684 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.1% (678 of 684 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (681 of 684 strings)

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 7.1% (4 of 56 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 98.5% (674 of 684 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 10.7% (6 of 56 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (683 of 684 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 39.2% (22 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 12.5% (7 of 56 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Bruno Guerreiro <american.jesus.pt@gmail.com>
Co-authored-by: Dayongdo <dayongdo@protonmail.ch>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+23276@weblate.org>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Joel A <joeax910@student.liu.se>
Co-authored-by: Kaantaja <ufdbvgoljrjkrkyyub@ianvvn.com>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Lavin Tom K Abraham <lavintom007@gmail.com>
Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>
Co-authored-by: Lim Jia Ming <jiaminglimjm@protonmail.com>
Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com>
Co-authored-by: Nadir Nour <dudethatwascool2@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Rehaz Feddit <rehafa8425@fxseller.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com>
Co-authored-by: Thien Bui <thien.bui.84436@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tch69 <ifa26417@outlook.com.vn>
Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net>
Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/
Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2021-08-29 13:15:02 +02:00
parent d9086300f3
commit 023a2c1d9c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
38 changed files with 485 additions and 159 deletions

View file

@ -29,7 +29,7 @@
<string name="play_with_kodi_title">Odtwórz w Kodi</string>
<string name="kore_not_found">Zainstalować brakującą aplikację Kore\?</string>
<string name="show_play_with_kodi_title">Pokazuj opcję „Odtwórz z Kodi”</string>
<string name="show_play_with_kodi_summary">Wyświetl opcję odtwarzania wideo przez centrum multimedialne Kodi</string>
<string name="show_play_with_kodi_summary">Wyświetlaj opcję odtwarzania wideo przez centrum multimedialne Kodi</string>
<string name="play_audio">Dźwięk</string>
<string name="default_audio_format_title">Domyślny format audio</string>
<string name="theme_title">Motyw</string>
@ -117,7 +117,7 @@
<string name="player_gesture_controls_title">Sterowanie odtwarzaczem za pomocą gestów</string>
<string name="player_gesture_controls_summary">Użyj gestów, aby sterować jasnością i głośnością odtwarzacza</string>
<string name="show_search_suggestions_title">Podpowiedzi wyszukiwania</string>
<string name="show_search_suggestions_summary">Pokazuj podpowiedzi podczas wyszukiwania</string>
<string name="show_search_suggestions_summary">Wybierz podpowiedzi, które będą wyświetlane podczas wyszukiwania</string>
<string name="settings_category_popup_title">Tryb okienkowy</string>
<string name="popup_playing_toast">Odtwarzanie w trybie okienkowym</string>
<string name="all">Wszystkie</string>
@ -387,7 +387,7 @@
<string name="accept">Akceptuj</string>
<string name="decline">Odrzuć</string>
<string name="limit_data_usage_none_description">Bez limitu</string>
<string name="limit_mobile_data_usage_title">Ogranicz rozdzielczość przy danych mobilnych</string>
<string name="limit_mobile_data_usage_title">Ogranicz rozdzielczość podczas korzystania z danych mobilnych</string>
<string name="channels">Kanały</string>
<string name="playlists">Playlisty</string>
<string name="tracks">Utwory</string>
@ -404,9 +404,9 @@
<string name="tab_new">Nowa karta</string>
<string name="tab_choose">Wybierz kartę</string>
<string name="volume_gesture_control_title">Kontrola głośności gestami</string>
<string name="volume_gesture_control_summary">Użyj gestów do sterowania głośnością odtwarzacza</string>
<string name="volume_gesture_control_summary">Używaj gestów do sterowania głośnością odtwarzacza</string>
<string name="brightness_gesture_control_title">Kontrola jasności gestami</string>
<string name="brightness_gesture_control_summary">Użyj gestów do sterowania jasnością odtwarzacza</string>
<string name="brightness_gesture_control_summary">Używaj gestów do sterowania jasnością odtwarzacza</string>
<string name="settings_category_updates_title">Aktualizacje</string>
<string name="file_deleted">Plik usunięty</string>
<string name="app_update_notification_channel_name">Powiadomienie o aktualizacji aplikacji</string>
@ -470,7 +470,7 @@
<string name="enable_playback_resume_title">Wznawiaj odtwarzanie</string>
<string name="enable_playback_resume_summary">Przywracaj odtwarzanie od ostatniej pozycji</string>
<string name="enable_playback_state_lists_title">Pozycje odtwarzania na listach</string>
<string name="enable_playback_state_lists_summary">Pokaż wskaźniki pozycji odtwarzania na listach</string>
<string name="enable_playback_state_lists_summary">Pokazuj wskaźniki pozycji odtwarzania na listach</string>
<string name="settings_category_clear_data_title">Wyczyść dane</string>
<string name="watch_history_states_deleted">Pozycje odtwarzania usunięte</string>
<string name="missing_file">Plik usunięty albo przeniesiony</string>
@ -558,7 +558,7 @@
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Wyłącz tryb szybki</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Włącz tryb szybki</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Dostępne w niektórych usługach. Jest zwykle znacznie szybsze, ale może zwrócić ograniczoną liczbę pozycji i często niekompletne informacje (np. brak czasu trwania, typu pozycji, statusu na żywo)</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Pobieraj z dedykowanego kanału, jeśli dostępny</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Pobieraj z dedykowanego kanału, jeśli jest dostępny</string>
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Zawsze aktualizuj</string>
<string name="feed_update_threshold_summary">Czas od ostatniej aktualizacji, zanim subskrypcja zostanie uznana za nieaktualną — %s</string>
<string name="feed_update_threshold_title">Próg aktualizacji kanału</string>
@ -733,4 +733,10 @@
<string name="dont_show">Nie pokazuj</string>
<string name="detail_heart_img_view_description">Serduszko od twórcy</string>
<string name="mark_as_watched">Oznacz jako obejrzane</string>
<string name="loading_channel_details">Ładowanie szczegółów kanału…</string>
<string name="error_show_channel_details">Błąd podczas wyświetlania szczegółów kanału</string>
<string name="show_image_indicators_summary">Pokaż kolorowe wstążki Picasso nad obrazami wskazujące ich źródło: czerwone dla sieci, niebieskie dla dysku i zielone dla pamięci</string>
<string name="show_image_indicators_title">Pokaż wskaźniki obrazu</string>
<string name="remote_search_suggestions">Zdalne podpowiedzi wyszukiwania</string>
<string name="local_search_suggestions">Lokalne podpowiedzi wyszukiwania</string>
</resources>