Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 39.2% (300 of 764 strings)

Translated using Weblate (Lombard)

Currently translated at 0.3% (3 of 764 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 75.8% (66 of 87 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Tigrinya)

Currently translated at 21.8% (167 of 764 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 99.0% (757 of 764 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 77.0% (67 of 87 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 3.4% (3 of 87 strings)

Translated using Weblate (Santali)

Currently translated at 1.1% (1 of 87 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 33.3% (29 of 87 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 78.1% (68 of 87 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 74.7% (65 of 87 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 74.7% (65 of 87 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 74.7% (65 of 87 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 77.0% (67 of 87 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 68.9% (60 of 87 strings)

Co-authored-by: 135 <135135@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>
Co-authored-by: Ding User <dengus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dizro <weblate.delirium794@passmail.net>
Co-authored-by: Erenay <erenaydev@proton.me>
Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kuko <kuko7@protonmail.ch>
Co-authored-by: MatthieuPh <matthieu.philippe@protonmail.com>
Co-authored-by: Mickaël Binos <mickaelbinos@outlook.com>
Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: STV <steeven.lombardi@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <ShareASmile@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sumon Kayal <sumankayalsuman4@gmail.com>
Co-authored-by: Trunars <trunars@abv.bg>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: whistlingwoods <72640314+whistlingwoods@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/760.txt

@@ -1,43 +1,13 @@
-Changes in 0.17.1
+0.17.1 में बदलाव
 
-New
-• Thai localization
+नया
+• थाई लोकलाइज़ेशन
 
+बेहतर
+• प्लेलिस्ट के लिए लॉन्ग-प्रेस मेनू में फिर से 'यहाँ से प्ले करना शुरू करें' एक्शन जोड़ें #2518
+• SAF / लेगेसी फ़ाइल पिकर के लिए स्विच जोड़ें #2521
 
-Improved
-• Add start playing here action in long-press menus for playlists again #2518
-• Add switch for SAF / legacy file picker #2521
-
-Fixed
-• Fix disappearing buttons in downloads view when switching apps #2487
-• Fix playback position is stored although watch history is disabled
-• Fix reduced performance caused by playback position in list views #2517
-• [Extractor] Fix ReCaptchaActivity #2527, TeamNewPipe/NewPipeExtractor#186
-• [Extractor] [YouTube] Fix casual search error when playlists are in results TeamNewPipe/NewPipeExtractor#185
-
-
-
-Changes in 0.17.0
-
-New
-Playback resume #2288
-• Resume streams where you stopped last time
-Downloader Enhancements #2149 
-• Use Storage Access Framework to store downloads on external SD-cards
-• New mp4 muxer
-• Optionally change the download directory before starting a download
-• Respect metered networks 
-
-
-Improved
-• Removed gema strings #2295
-• Handle (auto)rotation changes during activity lifecycle #2444
-• Make long-press menus consistent #2368
-
-Fixed
-• Fixed selected subtitle track name not being shown #2394
-• Do not crash when check for app update fails (GitHub version) #2423 
-• Fixed downloads stuck at 99.9% #2440
-• Update play queue metadata #2453 
-• [SoundCloud] Fixed crash when loading playlists TeamNewPipe/NewPipeExtractor#170
-• [YouTube] Fixed duration can not be paresd TeamNewPipe/NewPipeExtractor#177
+ठीक किया गया
+• ऐप बदलते समय डाउनलोड व्यू में बटन गायब होने की समस्या ठीक करें #2487
+• लिस्ट व्यू में प्लेबैक पोज़िशन की वजह से परफॉर्मेंस में आई कमी को ठीक करें #2517
+• [एक्सट्रैक्टर] [YouTube] जब प्लेलिस्ट रिज़ल्ट में हों तो कैज़ुअल सर्च एरर को ठीक करें TeamNewPipe/NewPipeExtractor#185