Sulkta-OSS/straw
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Belarusian)

Browse source 
Currently translated at 6.7% (5 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 12.9% (86 of 664 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.3% (660 of 664 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.6% (662 of 664 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 0.0% (0 of 74 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 8.9% (59 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 99.6% (659 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Added translation using Weblate (N’Ko)

Translated using Weblate (Bambara)

Currently translated at 0.1% (1 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bambara)

Currently translated at 1.3% (1 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Added translation using Weblate (Bambara)

Merge branch 'origin/dev' into Weblate.

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Bakary Kaba <mbkaba@live.fr>
Co-authored-by: Bdd55oo <giggzuv9z.eofjx@aleeas.com>
Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hoàng Lâm Lê <work.lehoanglam@gmail.com>
Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: mono <monodevx@gmail.com>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bm/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nqo/
Translation: NewPipe/Metadata

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.3% (660 of 664 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.2% (619 of 664 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 41.4% (275 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 4.0% (3 of 74 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nqo/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 99.3% (660 of 664 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 67.9% (451 of 664 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 98.9% (657 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 84.6% (562 of 664 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 99.5% (661 of 664 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 100.0% (664 of 664 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 5.4% (4 of 74 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nqo/

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 9.4% (7 of 74 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nqo/
This commit is contained in:
TobiGr 2023-05-06 01:47:58 +02:00
parent 4bf063645a
commit 0bb3e7cb86
46 changed files with 1427 additions and 276 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -257,7 +257,7 @@
<string name="file_name_empty_error">Le nom du fichier ne peut pas être vide</string>
<string name="error_occurred_detail">Une erreur est survenue : %1$s</string>
<string name="controls_download_desc">Télécharger le flux</string>
<string name="auto_queue_title">Ajout automatique du flux suivant à la file</string>
<string name="auto_queue_title">Ajout automatique du flux suivant à la file de lecture</string>
<string name="auto_queue_summary">Continue la file de lecture (non répétitive) en ajoutant un flux lié</string>
<string name="settings_category_debug_title">Débogage</string>
<string name="resize_fill">Remplir</string>
@ -556,7 +556,7 @@
<string name="autoplay_summary">Démarrer la lecture automatiquement — %s</string>
<string name="title_activity_play_queue">Liste de lecture</string>
<string name="unsupported_url_dialog_message">Impossible de reconnaitre l’URL fournie. Voulez-vous l’ouvrir avec une autre application \?</string>
<string name="auto_queue_toggle">Ajout automatique à la file</string>
<string name="auto_queue_toggle">Ajout auto. à la file</string>
<string name="clear_queue_confirmation_description">La file de lecture du lecteur actif sera remplacée</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Confirmer avant de supprimer une file de lecture</string>
<string name="notification_action_nothing">Rien</string>
@ -672,8 +672,8 @@
<string name="main_page_content_swipe_remove">Balayez un élément pour le supprimer</string>
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">Ne pas lancer les vidéos dans le mini lecteur mais directement en plein écran si la rotation automatique est verrouillée. Vous pouvez toujours accéder au mini-lecteur en quittant le mode plein écran</string>
<string name="start_main_player_fullscreen_title">Lancer le lecteur principal en plein écran</string>
<string name="enqueue_next_stream">Placer en suivant dans la file</string>
<string name="enqueued_next">Placé en suivant dans la file</string>
<string name="enqueue_next_stream">Ajouter à la file de lecture</string>
<string name="enqueued_next">Ajouté à la file de lecture</string>
<string name="processing_may_take_a_moment">Traitement en cours… Veuillez patienter</string>
<string name="manual_update_description">Vérifier manuellement de nouvelles versions</string>
<string name="checking_updates_toast">Vérification des mises à jour…</string>
@ -720,13 +720,13 @@
<string name="toggle_all">Tout basculer</string>
<string name="percent">Pourcent</string>
<string name="semitone">Demi-ton</string>
<string name="streams_not_yet_supported_removed">Les flux qui ne sont pas encore supportés ne sont pas montrés</string>
<string name="no_audio_streams_available_for_external_players">Aucun flux audio n\'est disponible pour les lecteurs externes</string>
<string name="streams_not_yet_supported_removed">Les flux qui ne sont pas encore pris en charge ne sont pas montrés</string>
<string name="no_audio_streams_available_for_external_players">Aucun flux audio n’est disponible pour les lecteurs externes</string>
<string name="select_quality_external_players">Sélectionner la qualité pour les lecteurs externes</string>
<string name="unknown_format">Format inconnu</string>
<string name="unknown_quality">Qualité inconnue</string>
<string name="selected_stream_external_player_not_supported">Le flux séléctionné n\'est pas supporté par les lecteurs externes</string>
<string name="no_video_streams_available_for_external_players">Aucun flux vidéo n\'est disponible pour les lecteurs externes</string>
<string name="selected_stream_external_player_not_supported">Le flux sélectionné n’est pas pris en charge par les lecteurs externes</string>
<string name="no_video_streams_available_for_external_players">Aucun flux vidéo n’est disponible pour les lecteurs externes</string>
<string name="progressive_load_interval_title">Taille de l\'intervalle de chargement de la lecture</string>
<string name="feed_toggle_show_future_items">Afficher les éléments à venir</string>
<string name="feed_toggle_hide_played_items">Masquer les éléments visionnés</string>
@ -743,16 +743,23 @@
<string name="night_theme_available">Cette option est disponible seulement si %s est sélectionné pour le thème</string>
<string name="duplicate_in_playlist">Les listes de lecture grisées contiennent déjà cet élément.</string>
<string name="card">Carte</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">Utile si vous utilisez un casque avec des boutons dysfonctionnels, par exemple</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">Utile si, par exemple, vous utilisez un casque avec des boutons dysfonctionnels</string>
<string name="remove_duplicates">Effacer les doublons</string>
<string name="remove_duplicates_title">Effacer les doublons \?</string>
<string name="remove_duplicates_message">Voulez-vous retirer tous les doublons de cette liste \?</string>
<string name="remove_duplicates_title">Effacer les doublons \?</string>
<string name="remove_duplicates_message">Voulez-vous retirer tous les doublons de cette liste \?</string>
<string name="feed_hide_streams_title">Afficher les flux suivants</string>
<string name="feed_show_watched">Entièrement vu</string>
<string name="feed_show_partially_watched">Partiellement vu</string>
<string name="feed_show_upcoming">À venir</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_title">Ignorer les évènements des boutons média des périphériques</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_title">Ignorer les évènements des boutons média physiques</string>
<string name="playlist_add_stream_success_duplicate">Doublon ajouté %d fois</string>
<string name="feed_show_hide_streams">Afficher/Cacher les flux</string>
<string name="unset_playlist_thumbnail">Enlever la miniature permanente</string>
<string name="left_gesture_control_summary">Choisir le geste pour la moitié gauche de l’écran du lecteur</string>
<string name="left_gesture_control_title">Action du geste vers la gauche</string>
<string name="right_gesture_control_summary">Choisir le geste pour la moitié droite de l’écran du lecteur</string>
<string name="volume">Volume</string>
<string name="none">Aucune</string>
<string name="right_gesture_control_title">Action du geste vers la droite</string>
<string name="brightness">Luminosité</string>
</resources>