Sulkta-OSS/straw
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Bengali (India))

Browse source 
Currently translated at 45.6% (289 of 633 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 47.2% (299 of 633 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 9.4% (60 of 633 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.9% (4 of 67 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 14.9% (10 of 67 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 61.1% (41 of 67 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 7.4% (5 of 67 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 62.6% (42 of 67 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 50.7% (34 of 67 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 59.7% (40 of 67 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 79.1% (53 of 67 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 55.2% (37 of 67 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 55.2% (37 of 67 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 17.9% (12 of 67 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 10.4% (7 of 67 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 28.3% (19 of 67 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 65.6% (44 of 67 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 18.7% (119 of 633 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.6% (618 of 633 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 98.5% (624 of 633 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 90.0% (570 of 633 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 95.7% (606 of 633 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 71.8% (455 of 633 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (630 of 633 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.6% (618 of 633 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (632 of 633 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.1% (621 of 633 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.1% (621 of 633 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.6% (631 of 633 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.6% (631 of 633 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (630 of 633 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (630 of 633 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.3% (629 of 633 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.3% (629 of 633 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alberto De Negri <scemottero@hotmail.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Andrés Paredes <andresparedeszaa@gmail.com>
Co-authored-by: Ayoub Rejal <ayoubrejal@gmail.com>
Co-authored-by: BurningKarl <karl.welzel@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: DanieLoche <danieloche@gmail.com>
Co-authored-by: DanieLoche <dloche+weblate@danlo.fr>
Co-authored-by: David Kovács <davidkovacs12321@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+43355@weblate.org>
Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JS Ahn <freirepublik@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>
Co-authored-by: Jonathan Soares <jpub@disroot.org>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Lars <weblate.org@lehtrab.de>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Napstaguy04 <brokenscreen3@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: Simon N <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: jazzyjabroni <lordcarmack@tuta.io>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: nzgha <nzgha.hw@runbox.com>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: sal0max <msal.coding@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: Егор Ермаков <eg.ermakov2016@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.6% (618 of 633 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 90.0% (570 of 633 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 98.4% (623 of 633 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 28.7% (182 of 633 strings)
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-04-27 21:02:14 +02:00 • committed by Stypox
parent 218012558a
commit 0fef4e6e2e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4BDF1B40A49FDD23
6 changed files with 131 additions and 21 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

87
app/src/main/res/values-fil/strings.xml
View file

@ -116,6 +116,91 @@
<string name="use_inexact_seek_title">Gamitin ang mabilis ngunit di-saktong seek</string>
<string name="seek_duration_title">Haba ng fast forward/-rewind seek</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Ituloy ang pagpapalabas</string>
<string name="trending">Mga Patok Ngayon</string>
<string name="trending">Patok Ngayon</string>
<string name="enable_watch_history_summary">Subaybayan ang mga napanood nang video</string>
<string name="recent">Kumakailan</string>
<string name="metadata_category">Kategorya</string>
<string name="metadata_tags">Mga Tag</string>
<string name="metadata_privacy">Praybasi</string>
<string name="notifications_disabled">Nakapatay ang Mga Notipikasyon</string>
<string name="metadata_privacy_public">Publiko</string>
<string name="comments_tab_description">Mga Puna</string>
<string name="msg_running">Nagda-dawnload ang NewPipe</string>
<string name="on">Naka-bukas</string>
<string name="app_language_title">Wika ng App</string>
<string name="tab_about">Tungkol dito</string>
<string name="restricted_video_no_stream">Ang video na ito ay may paghihigpit sa edad.
\nDahil sa mga bagong polisiya ng Youtube, hindi maaring ma-access ng NewPipe ang mga video streams nito, kaya hindi ito maipapalabas.</string>
<string name="notification_channel_name">Notipikasyon sa NewPipe</string>
<plurals name="listening">
<item quantity="one">%s nakikinig</item>
<item quantity="other">Mga %s nakikinig</item>
</plurals>
<string name="more_than_100_videos">100+ na mga video</string>
<string name="infinite_videos">∞ na mga video</string>
<string name="no_comments">Walang Komento</string>
<string name="play_all">Ipalabas Lahat</string>
<string name="notifications">Mga Notipikasyon</string>
<string name="comments_are_disabled">Pinagbabawal ang pagkomento</string>
<string name="settings_file_charset_title">Mga pinahihintulutang karakter sa pangalan ng file</string>
<string name="tab_licenses">Mga Lisensya</string>
<string name="title_activity_history">Kasaysayan</string>
<string name="main_page_content">Laman ng pangunahing pahina</string>
<string name="duration_live">Live</string>
<string name="always">Palagi</string>
<string name="delete_item_search_history">Gusto mo bang burahin ito sa kasaysayan ng paghanap\?</string>
<string name="content">Laman</string>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%d oras</item>
<item quantity="other">mga %d oras</item>
</plurals>
<string name="systems_language">Karaniwan ng Sistema</string>
<string name="private_content">Nakapribado ang content na ito, kaya hindi ito maipalabas o mai-download ng NewPipe.</string>
<string name="download_has_started">Sinisimulan na ang Pagdownload</string>
<string name="detail_heart_img_view_description">Pinusuan ng creator</string>
<string name="video_detail_by">Ni %s</string>
<string name="help">Tulong</string>
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Naka-pin na komento</string>
<string name="open_website_license">Buksan ang website</string>
<string name="metadata_licence">Lisensya</string>
<string name="metadata_language">Wika</string>
<string name="metadata_privacy_private">Pribado</string>
<string name="metadata_thumbnail_url">URL ng Thumbnail</string>
<string name="metadata_privacy_unlisted">Hindi nakalista</string>
<string name="off">Nakapatay</string>
<string name="new_and_hot">Bago at patok</string>
<string name="content_language_title">Panimulang wika ng content</string>
<string name="settings_category_appearance_title">Itsura ng App</string>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d segundo</item>
<item quantity="other">Mga %d segundo</item>
</plurals>
<string name="channel_created_by">Nilikha ni %s</string>
<string name="chapters">Mga Kabanata</string>
<string name="no_app_to_open_intent">Walang app sa device mo ang makakabukas nito</string>
<string name="featured">Tampok</string>
<string name="title_last_played">Huling Pinanood</string>
<string name="action_history">Kasaysayan</string>
<string name="no_one_listening">Walang nakikinig</string>
<string name="search_no_results">Walang nahanap</string>
<string name="switch_to_background">Pumalit sa Likuran</string>
<string name="clear_views_history_title">Linisin ang kasaysayan ng panonood</string>
<plurals name="watching">
<item quantity="one">%s nanonood</item>
<item quantity="other">Mga %s nanonood</item>
</plurals>
<string name="no_videos">Walang mga video</string>
<string name="title_most_played">Madalas na Pinanood</string>
<plurals name="videos">
<item quantity="one">%s video</item>
<item quantity="other">Mga %s na video</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%d minuto</item>
<item quantity="other">Mga %d minuto</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%d araw</item>
<item quantity="other">mga %d araw</item>
</plurals>
</resources>