Translated using Weblate (German)

Currently translated at 53.5% (30 of 56 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 67.8% (464 of 684 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 75.5% (517 of 684 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 67.3% (461 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 67.3% (461 of 684 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.1% (678 of 684 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (681 of 684 strings)

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 7.1% (4 of 56 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 98.5% (674 of 684 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 10.7% (6 of 56 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (683 of 684 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 39.2% (22 of 56 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 12.5% (7 of 56 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Bruno Guerreiro <american.jesus.pt@gmail.com>
Co-authored-by: Dayongdo <dayongdo@protonmail.ch>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+23276@weblate.org>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Joel A <joeax910@student.liu.se>
Co-authored-by: Kaantaja <ufdbvgoljrjkrkyyub@ianvvn.com>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Lavin Tom K Abraham <lavintom007@gmail.com>
Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>
Co-authored-by: Lim Jia Ming <jiaminglimjm@protonmail.com>
Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com>
Co-authored-by: Nadir Nour <dudethatwascool2@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Rehaz Feddit <rehafa8425@fxseller.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com>
Co-authored-by: Thien Bui <thien.bui.84436@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tch69 <ifa26417@outlook.com.vn>
Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net>
Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/de/full_description.txt

@@ -1 +1 @@
-NewPipe verwendet keine Bibliotheken des Google-Frameworks oder der YouTube-API. Es analysiert die Webseite, um die benötigten Informationen zu erlangen. Aus diesem Grund kann die App ohne die Google Services verwendet werden. Ebenso wird kein YouTube-Konto für NewPipe benötigt und es ist FLOSS (Freie Software / Open-Source-Software).
+NewPipe verwendet keine Bibliotheken des Google-Frameworks oder der YouTube-API. Es analysiert die Website, um die benötigten Informationen zu erlangen. Aus diesem Grund kann die App ohne die Google Services verwendet werden. Ebenso wird kein YouTube-Konto für NewPipe benötigt und es ist FLOSS (Freie Software / Open-Source-Software).

fastlane/metadata/android/fi/changelogs/973.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Pikakorjaus
+* Korjattu esikatselukuvien ja otsikoiden leikkautuminen johtuen väärästä laskelmasta montako videota mahtuu riville
+* Korjattu latausnäkymän katoaminen itsestään, jos se avattiin jakamisvalikosta
+* Päivitetty kirjasto ulkoisten aktiviteettien avaamiseen kuten SAF-tiedostovalitsimeen

fastlane/metadata/android/lt/changelogs/64.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+#### Patobulinimai
+- Pridėta galimybė apriboti vaizdo įrašo kokybę, jei naudojate mobiliuosius duomenis. #1339
+- Prisiminti sesijos ryškumą #1442
+- Pagerintas atsisiuntimo našumas silpnesniems procesoriams #1431
+- Pridėtas (veikiantis) medijos sesijos palaikymas #1433
+
+### Ištaisyti
+- Ištaisytas gedimas atidarant atsisiuntimus (ištaisymas dabar prieinamas išleistoms kompiliacijoms) #1441

fastlane/metadata/android/lt/changelogs/820.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ištaisyta iššifravimo funkcijos pavadinimo reguliarioji formulė, dėl kurios „YouTube“ tampa nenaudojama.

fastlane/metadata/android/lt/changelogs/830.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Atnaujinta „SoundCloud client_id“, kad būtų išspręstos „SoundCloud“ problemos.

fastlane/metadata/android/ml/changelogs/63.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+### മെച്ചപ്പെടുത്തിയവ
+- ക്രമികരണങ്ങൾ കൊണ്ട് വരാനോ / കൊണ്ട് പോകാനോ സാധിക്കും #1333

fastlane/metadata/android/ml/full_description.txt

@@ -1 +1 @@
-ന്യൂപൈപ്പ് ഏതെങ്കിലും ഗൂഗിൾ ഫ്രെയിംവർക്ക് ലൈബ്രറികളോ യൂട്യൂബ് API- കളോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. വെബ്‌സൈറ്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നേടുന്നതിന് മാത്രമേ ഇത് പാഴ്‌സുചെയ്യൂ. അതിനാൽ ഗൂഗിൾ സേവനങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാത്ത ഉപകരണങ്ങളിൽ ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. കൂടാതെ, ന്യൂപൈപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യൂട്യൂബ് അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല, ഇത് ഫ്ലോസ് ആണ്.
+ന്യൂപൈപ്പ് ഏതെങ്കിലും ഗൂഗിൾ ഫ്രെയിംവർക്ക് ലൈബ്രറികളോ യൂട്യൂബ് API- കളോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. വെബ്‌സൈറ്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നേടുന്നതിന് മാത്രമേ ഇത് പാഴ്‌സുചെയ്യൂ. അതിനാൽ ഗൂഗിൾ സേവനങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാത്ത ഉപകരണങ്ങളിൽ ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. കൂടാതെ, ന്യൂപൈപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യൂട്യൂബ് അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല, ഇത് FLOSS ആണ്.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/955.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
 [YouTube] Sửa lỗi tìm kiếm cho một số người dùng
-[YouTube] Sửa lỗi xuất hiện ngẫu nhiên cho hàm giải mã
-[SoundCloud] URL kết thúc với dấu gạch chéo (/) giờ đã parse được
+[YouTube] Sửa lỗi xảy ra ngẫu nhiên cho hàm giải mã
+[SoundCloud] URL kết thúc với dấu gạch chéo (/) giờ đã đọc được bình thường

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/963.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• [YouTube] Sửa lỗi tiếp nối kênh (channel continuation)