Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 57.3% (51 of 89 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 72.1% (551 of 764 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 66.2% (59 of 89 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 66.2% (59 of 89 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 97.6% (746 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 53.9% (48 of 89 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 30.4% (233 of 764 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 56.1% (50 of 89 strings)

Co-authored-by: 439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG <439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: AMOL GHORPADE <amolghorpade4u@gmail.com>
Co-authored-by: Daria Szatan <bla_ke@tuta.io>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kairos <private.snazzy673@simplelogin.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Miq Maq <maqdishi@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolás Pérez <nicoperez241@proton.me>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: delvani <del.cidrak@gmail.com>
Co-authored-by: igoroliveira-letras <igoroliveiradasilvaofc@gmail.com>
Co-authored-by: ojppe <ojppe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <coool@mail.lv>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-02-19 09:41:02 +01:00
parent 42e2a85fa0
commit 1973237dc3
58 changed files with 533 additions and 422 deletions

View file

@ -0,0 +1,13 @@
Verbeterd:
• Maak de beschrijving van de afspeellijst klikbaar om meer/minder content te tonen
• [PeerTube] Verwerk `subscribeto.me`-instantiekoppelingen automatisch
• Begin alleen met het afspelen van één item in het geschiedenisscherm
Opgelost:
• Herstel de zichtbaarheid van de RSS-knop
• Herstel crashes van de zoekbalkvoorvertoning
• Herstel het afspelen van een item zonder miniatuur
• Herstel het afsluiten van het downloaddialoogvenster voordat het verschijnt
• Herstel de pop-up van de lijst met gerelateerde items enqueue
• Herstel de volgorde in het dialoogvenster Toevoegen aan afspeellijst
• Pas de lay-out van het bladwijzeritem van de afspeellijst aan

View file

@ -1 +1 @@
YouTube speelt geen stream af opgelost
YouTube speelt geen stream af opgelost.

View file

@ -1 +1,6 @@
YouTube speelt geen stream af opgelost
Dit is een hotfix-release die YouTube-fouten verhelpt:
• [YouTube] Probleem opgelost waarbij geen video-informatie werd geladen, HTTP 403-fouten tijdens het afspelen van video's werden verholpen en de weergave van sommige video's met leeftijdsbeperking werd hersteld
• Probleem opgelost waarbij de ondertitelgrootte niet werd aangepast
• Probleem opgelost waarbij informatie twee keer werd gedownload bij het openen van een stream
• [Soundcloud] Niet-afspeelbare DRM-beveiligde streams verwijderd
• Vertalingen bijgewerkt

View file

@ -1 +1,3 @@
YouTube speelt geen stream af opgelost
Deze release verhelpt het probleem dat YouTube alleen een 360p-stream aanbiedt.
Houd er rekening mee dat de oplossing in deze versie waarschijnlijk tijdelijk is en dat op de lange termijn het SABR-videoprotocol geïmplementeerd moet worden. De leden van TeamNewPipe hebben het momenteel echter erg druk, dus alle hulp is van harte welkom! https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues/12248

View file

@ -1 +1,11 @@
YouTube speelt geen stream af opgelost
Deze hotfix verhelpt de foutmelding "Inhoud niet beschikbaar": YouTube-video's kunnen nu weer worden afgespeeld!
Het lost ook een aantal bugs op die in versie 0.28.1 zijn geïntroduceerd:
• Playlist-items konden alleen naar aangrenzende posities worden gesleept
• Titel/opmerkingen flikkerden tussen de huidige en vorige video
• De optie "Start de hoofdspeler in volledig scherm" werkte niet
Andere verbeteringen:
• [YouTube] Het is weer mogelijk om livestreams tot 4 uur terug te spoelen
• Livestreamvideo's worden niet geladen wanneer ze op de achtergrond worden afgespeeld
• Nieuwe gebruikersinterface voor "Verwijder bekeken"

View file

@ -1,5 +1,5 @@
### Verbeteringen
- Mogelijkheid toegevoegd om de videokwaliteit te beperken bij het gebruik van mobiele data. #1339
- Mogelijkheid toegevoegd om de videokwaliteit te beperken bij het gebruik van mobiele data. #1339
- Helderheid voor de sessie onthouden #1442
- Downloadprestaties voor zwakkere CPU's verbeterd #1431
- (werkende) ondersteuning voor mediasessie toegevoegd #1433

View file

@ -10,7 +10,7 @@ Nieuw
• Verbeterde formaatverwerking van de titel van de ladekoptekst
Opgelost
instelling voor inhoud met leeftijdsbeperking werkt niet opgelost
• instelling voor inhoud met leeftijdsbeperking werkt niet opgelost
• Bepaalde soorten reCAPTCHA's opgelost
• Crash opgelost bij het openen van bladwijzers terwijl de afspeellijst 'null' is
• Vaste detectie van netwerkgerelateerde uitzonderingen

View file

@ -1,7 +1,7 @@
Verbeterd
• Automatisch afspelen is beschikbaar voor alle services (in plaats van alleen voor YouTube)
• Auto-afspelen is beschikbaar voor alle services (in plaats van alleen voor YouTube)
Aangepast
Vaste gerelateerde streams door de nieuwe voortzettingen van YouTube te ondersteunen
YouTube-video's met leeftijdsbeperking
• [Android TV] Opgeloste overlay met focusaccenten
Opgelost
Gerelateerde streams opgelost door YouTube's nieuwe voortzettingen te steunen
Leeftijdsbeperkte YouTube videos opgelost
• [Android TV] Aanhoudende focusmarkeringlaag opgelost

View file

@ -1 +1 @@
Herstel de extractie van de decoderingsfunctie van YouTube.
Extractie van YouTube's decryptiefunctie opgelost.

View file

@ -1 +1,4 @@
YouTube speelt geen stream af opgelost
Het probleem dat YouTube geen streams afspeelde vanwege HTTP 403-fouten is opgelost.
Incidentele HTTP 403-fouten midden in een YouTube-video zijn nog niet verholpen.
Dit probleem zal zo snel mogelijk in een volgende hotfix-release worden aangepakt.